复习唐顿第五集！继前四集向观众介绍四个“贵族概念”后，这集要开始运用这些概念解决各种暗潮汹涌的大大小小问题：(1) 土耳其情人 Pamuk事件终究纸包不住火，在外传出风声唐顿还可以摆出自己 dignity当作没发生，但要搞事的人已蠢蠢欲动；(2) Thomas有在偷酒喝被 Bates看见了，于是要先下手为强找事栽赃他，但 Anna & Bates 双剑合璧再反将回去！(3) 因应 Mary 在外有不好风声，老爷太太急着撮合她和未来唐顿常客 Sir Anthony Strallan，引起 Edith & Mary“辣妹过招”战情快速升高！
回想日后六年六季的冷战，我其实还蛮怀念这段两个毕曲辣妹过招的时光 XD 这集战况是挺精彩，同时我也觉得许多支线还是有个共同话题：有个高高在上神圣不可侵犯的“唐顿尊严”dignity ，可能有其正面也有其负面，但正面的慢慢撑不住了负面的也值得被松动一下，而这集许多人的蠢蠢欲动、不论是坏的搞事还是好的改革，都很有默契地在试图松动那 "dignity"。对我来说总结这集的台词，就在 Carson 以整理火炉之名把 Patmore留下来谈话时，完美主义厨娘紧张 "It's beneath your dignity"，但 Carson 意在帮她解决问题才没管啥 dignity。
六年六季以来 Carson 都普遍被视为唐顿 dignity的基本教义代表，但说穿了他只在意撑住表面啦，不用撑表面时他其实也很弹性的，这集还抓到“Gwen坐三小姐床上、Daisy 偷吃三小姐饼干”他都咳咳两声给点示警就当没看见 XD 既然上有愿意弹性的 Carson、下就有乐得逾越的 Anna，这集不但“反正饼干小姐又不吃”干脆给 Daisy压压惊、对 Gwen 装病耍消失满身泥巴回来也心照不宣，既然楼下有 Thomas & O'Brien 又要搞事陷害 Bates被开除、那咱们就来反将一军让他们自食恶果！看来 Anna 在这大屋顶下意识到了 "dignity"的虚无、就能轻松拆解不亦乐乎。
还好这集 Anna 差点玩出火来把 Thomas 给搞死时、还是在外面混过黑过更知道人情世故的 Bates适时拉一把（默默想起六年后剧终集他还说过一句“想想没有汤玛士的唐顿”XD），看来这两人一个是 "Naughty Girl" 一个是沧桑男子、一个能放一个能收刚好绝配呀！只是 Anna 对所有 dignity都可轻松拆解时，唯有她最在意的 Bates仍如高山般坚持他又是罪人又是骑士的 dignity：有些人爱我们不能爱、有些秘密我们不能说出口，"it's simply not right" 比贵族还矜！恐怕还是 Anna 哲学更加开放能坚持松动他："But I am not a lady, and I don't pretend to be."
另一边，明明已被妈妈直说出口是个 "damaged good" 的Mary，真相不堪真心受损后反而更坚持“冰山美人”风格的 dignity！显然在不需要 dignity的私下场合 Matthew面前她可以谈笑风生、尽管曾经叛逆坚持不嫁但并不排斥情愫渐生的可能，只是在爸妈面前在外人面前尤其在处处竞争的 Edith面前、就要加倍撑起铠甲完美到密不透风！可惜坚持表面 dignity的完美主义、牺牲的反而是实质在意的事物：为了将 Edith一军、为了证明给妈妈看我还很热门、为了宣示 Strallan 这条大鱼老娘的、为了在社交场合确立女王地位，不惜牺牲自己真在意的 Matthew信任。
翌日花展 Matthew本来热切的心已然冷静，正应了爸爸说的“孩子气，就是把一个玩具丢下来、改天回头想玩时、还以为玩具仍在那等著”。相较之下，在每个战线上都是输家的 Edith诚恳许多：她在仆人心目中是“真爱着（死去的）派屈克少爷”、对 Matthew她真的一再释放热情没在放弃、对新来的 Strallan 也很厚道跟人家搭起话认真起来... 尽管这集 Edith形象善妒又心机，但也看得出她对旁人的“投入”是个弱点也是种真心，不像 Mary 轻盈抽离玩弄著别人，也得妈妈肯定夸奖 "You saved the day"，只是是否这也造成她未来一次次投入恋爱的“虚幻想像”呢？
当然这集 Edith的重点表现还是令我未来六年难忘的 "scheming bitch" 形象、惊见她年纪轻轻已能撑起 "dignity"当个权威宰制下人、尤其那支故作温暖跨越阶级的手臂带着温言软语搭上 Daisy肩头时... 一代唐顿恶女就此诞生！谁想到再过几年还有机会转白成为观众最疼的女一？当然，高高在上的 Edith尽管撑起 dignity看起来很权威、但其实在下方捕风捉影使眼色的 O'Brien才真懂玩弄 dignity惹是生非。Edith 其实待人和善只是小家子气了点，被下人傻傻操弄当一回恶女真有要破坏什么吗？与其说要害 Mary 与谁的感情，不如说只想拆穿她那密不透风的 dignity。
https://i.pinimg.com/originals/12/f0/c0/12f0c0e33a085de9e661524a008f204c.jpg
这集大家都在焦虑著贵族的 dignity，有人要拆穿有人紧守护有人则云淡风轻，譬如远离两位姊姊“辣妹过招”风云的小妹 Sybil，这集就大胆带着 Gwen 翘家出去面试，还“车轮陷入泥沼中”跌个狗吃屎不以为意，心有灵犀的老妈虽没看见但全说中了 XD 接下来六年唐顿会慢慢放下本无一事徒惹尘埃的各式各样 dignity，这集最后一镜要收在最大尾的老夫人 Violet，这集她和 Cousin Isobel 的“辣嬷过招”发生在唐顿花展：尽管唐顿各家包括 Molesley 老爸人人园艺各有千秋，但花展年复一年都老夫人夺冠，也非她自己求来而是评审默契捧起来，她自己能主动放下吗？
果然这集招示了，表面最保守其实最大胆的 Violet 绝对能顺应潮流、就算嘴上絮叨碎念百般不愿仍能从容面对、必能度过未来一次次唐顿转型甚至优雅地收编！这集从完美厨娘 Patmore与看似尊贵的 Carson 一席 "dignity"对话，开展出了一系列围绕在“贵族尊严”的大交锋与小眉角... 说实话，在这贵族世界既然表面比实质还重要，那内里的实质何须尽善尽美、徒然逼死大家也逼死自己？猫咪都认证过的美味烤鸡 (!)老爷太太一定也会爱吃的 XD 大家放松点。
https://downtonabbeycooks.com/wp-content/uploads/2012/01/catchicken1.png