【美国串流平台Peacock直接预定改编自英剧的新美版Queer as Folk】
注:因Showtime在2000-2005年间就已经推出过第一次的美版“同志亦凡人”所以这是这出
英剧第二个(度)推出美版。
Peacock表示本剧是由Russell T. Davies原创深具突破性的英剧的现代重新演绎,探讨一
群居住在纽奥良,人生因一场悲剧而发生变化的好友的种种经历。
NBCU TV与串流节目部的主席Lisa Katz在宣布时表示:
Queer as Folk不仅仅是一个节目,对许多人而言是一个具开创性的发声。由Stephen Dunn
为Peacock操刀的新版在我们文化中的一个重要的关键时刻推出。
戏剧节目部的执行副主席Alex Sepiol与他的团队从一开始就相当支持这个计划,努力确保
剧本能成为我们今天所宣布的样貌。整个团队都很雀跃能成为介绍这个新一代,以真实口
吻讲述故事的计划的一份子。
身为原创的Stephen Dunn在发布此预定消息是表示:
能改编这出由Russell T. Davies创作的这出恶名昭彰的开创性作品是我极大的荣幸。
当年影集甫推出时,这种毫无歉意讲述同志故事的概念是如此的具有挑衅意味,让我以为
只能偷偷观看这出影集。
但在过去廿年间许多事物都已经改变了,假如新一代的观众不用再躲藏在家中的地下室、
将声音调到最低就能与自己的亲友一起观看本剧会是件多美妙的一件事。
新版的Queer as Folk将由UCP制作,由Stephen Dunn担任全剧原创、编剧与执行监制,他
也将负责第一集的执导。