号称“Netflix 原创影集”的《夏里特:柏林仁心》,其实原来是在德国一台于 2017 春季首播、后来 Netflix国际发行于 2018 春季上架,我当时看了第一集觉得有点没进入状况就搁下了。但今年已经历一年疫情,国际新闻每天不是“柏林夏里特医院”(Charité- Universitätsmedizin Berlin) 就是“罗伯柯赫研究所”(Robert Koch-Institut)在发表疫情最新研究,令我一天比一天肃然起敬!也更加好奇这剧如何谈他们过去的故事;然后本周它的第三季又在德国隆重播出再次获得大成功!是时候该看看了。
此剧目前三季,有三套不同世代的角色与背景,分别设定在1888德皇威廉二世登基那年、1943纳粹德国二战年间、与1961柏林围墙盖起那年,其中最欣欣向荣的年代恐怕还是第一季?第一季《夏里特:柏林仁心》角色一字排开有好多史实大人物!有以结核病研究获诺贝尔奖的 Robert Koch、以白喉血清疗法获诺贝尔奖的 Emil von Behring 、以免疫学研究获诺贝尔奖的 Paul Ehrlich 、创立日本无数医疗机构的北里柴三郎、以及病理学人类学解剖学社会医学多领域俱有先驱地位的 Rudolf Virchow 、然后某集爱抽烟斗的英国留奥医学生 Arthur Conan Doyle 也来参一咖 XD
我个人不熟医疗剧,更别说这种基于史实人物的科学史剧,看到这么多伟人时身为观众都有点战战兢兢地... 谁想到编剧竟然大胆解构他们、绝不一味歌功颂德塑造英雄景仰风范,而把他们都当凡人善恶并陈、甚至每个天才的身上同时住着天使与恶魔,正如引领医学的夏里特医院甚至引领 19 世纪末世界发展的德意志帝国、也都是天使与恶魔的结合!这里每个人身上都肩负著德意志帝国如日中天时的传统包袱、但他们却同时是引领一切传统持续变革的先锋。德意志帝国的医学绅士与骑士们站在保守与前卫的十字路口上该怎么走?一切从穿针引线的虚构护士女主角 Ida谈起:
https://de.web.img2.acsta.net/pictures/17/03/21/16/08/492458.jpg
一、梦想女主角 Ida Lenze(虚构):由《怒火特攻队》Alicia von Rittberg 演出还得斑比奖!她是医生世家女儿、家道中落当女仆、得阑尾炎送医捡回一命、雇主不愿支付而留院当护士... 这登场背景有点离奇,但角色设计显然要游走医护两边男女两性见证一切!她的爱情介于两种取向的帝国男孩间、她的专业兼修家传医学与前线护理,医护兼通的洞见每每突破盲点救人一命、为当时分属科学宗教而格格不入的双体系截长补短搭起桥梁。她的梦想是真去学医当医生,可惜女性学医“哪国都行唯德国不行”而努力筹钱想去苏黎世... 这也许取材史实女医生Rahel Hirsch?
http://de.web.img3.acsta.net/pictures/20/02/10/04/24/4798860.jpg
二、天才型孤鸟 Emil Behring (史实):孤独英雄男主角,贫穷苦读靠奖学金上爬,当起医生天纵英才视野超凡,在多个不可能病例妙手回春震撼全场,更不顾一切力争上游功成名就!本剧谈他史实的“白喉血清疗法”研究奋斗,但历程狂暴极端令人害怕,躁郁症不时发作都靠鸦片酒撑持。医生同侪当他孤鸟难合作、院长 Spinola却长期支持寄与厚望,病人护士当他英雄开启希望之窗、他却冷血忽视前线病人只顾造福众生。他曾为功名追求 Ida、Ida 家道中落他又抛弃,如今 Ida展露才能他支持鼓励也再度爱慕... 这天使恶魔集一身的帝国男孩,能找到帝国发展正道吗?
https://filmneuheiten.verleihshop.de/wp-content/uploads/2017/04/66663857.jpg
三、焦虑医学生 Georg Tischendorf(虚构),随波逐流男主角,背负医生爸爸期待来学医、认真努力小有进步也有爱心关照病人、唯心里梦想艺术家人生却不敢反抗。一开始在 Ida身边的两男主角中,如果 Behring是魔鬼那他就是天使了,总令 Ida如沐春风也颇得女生们欢心;但他这种软身段虽有理想却易撤守自我随波逐流、为了讨好父亲硬著头皮加入“兄弟会”学帝国阳刚文化;他以艺术长才帮医院展开“医疗摄影”是贡献、但又跟着贵公子同学 von Minckwitz出去当狗仔... 他做一切都想讨好帝国社会以娶 Ida回家,但讨好久了竟迷失自我走火入魔步向帝国的极端?
https://i.pinimg.com/originals/aa/1d/0f/aa1d0f1eea4906a28dfbb8edc1013b2c.jpg
四、德意志骄傲 Robert Koch(史实):如日中天的医学中坚,本剧拍他史实“结核病研究”在1890的“结核菌素”Tuberculin开发阶段。他是年轻医生如 Behring挤破头也要跟随的实验室主持人、是院长 Spinola引以为傲的医学权威、更是帝国枢密大臣、连新任皇帝威廉二世都承诺创办“罗伯柯赫研究所”和法国竞赛、万众瞩目等他在医学大会发表“结核病灵药”,整个帝国建制期待集于他一身!但私生活线展现了他对建制的厌倦:他受不了团结门面逢迎社会的家庭了、他只想和认同自己的小演员 Hedwig Freiberg过著小生活... 但他逃得过建制吹捧期待的巨大压力吗?
https://image.gala.de/22007706/t/6t/v3/w1440/r1.5/-/robert-koch-charite.jpg
五、医生小说家 Arthur Conan Doyle (史实):E05 看到有个家伙穿福尔摩斯装叼著根菸斗,差点噗哧一笑快去 Google 才发现,原来史实小说家真与医学大师隔空交手过!柯南道尔在维也纳学过医学通德语、回英开业兼写小说后、还真有当特派员报导这次医学大会与“结核病灵药”!只是一如史实,这并非公开配方的理性“解药”cure、只是如魔术般令万众惊呼的“灵药”remedy,因为权威如 Robert Koch都跳过了部分程序抢先发表、使科学年会变成帝国大秀!不只执著荣耀的德意志帝国、连钦羡卓越的世界医生们都醉了,但侦探小说家检视证据严谨推理一眼就看穿。
https://pbs.twimg.com/media/DexMykOX4AEZnq1.jpg
六、实验室台柱 Paul Ehrlich (史实):结果本剧三大诺贝尔奖史实人物中,相对于 Koch & Behring 两位激情英雄的,倒是平凡低调的 Paul Ehrlich。他跟着 Koch实验室、和北里柴三郎成为运转实验室的台柱,也许没有英雄身段令人惊呼、也没激进创见突破盲点,但他们也许代表理性严谨不走偏锋的科研日常吧?唯有 Ehrlich与人为善身段为 Koch & Behring 两位天才的水火不容打通关节,夏里特医院的研究才能脱离个人英雄主义而发挥团队综效吧?他能静定坚守岗位、甚至面对反犹崛起仍不为所动,关键是什么?也许如他所说就在他“有个幸福家庭”让心圆满吧?
https://fwcdn.pl/fph/65/95/786595/887688.1.jpg
七、理想的骑士 Rudolf Virchow(史实):此剧男医不论史实的 Koch & Behring还是虚构的 Tischendorf、都有功成名就“过着体面生活”的家庭荣耀之焦虑,搭配上帝国要引领世界的卓越焦虑、自将许多美善的医学科研推到极端。此时比 Koch 老一辈的 Virchow就成为一盏保守却理想的明灯:他是保皇党极尊敬皇帝、但满腹公共卫生与社会医学蓝图、更拥抱多元族群坚定抗拒反犹与种族主义,他对各种新科技虽难以适应、但如小辈提出科技应用也支持尝试;只是面对威廉二世带起的帝国热情、与 Koch 被赶鸭上架的研发焦虑结合时,还要他静静走上解剖台爬梳清楚...
http://de.web.img3.acsta.net/pictures/20/02/10/04/24/3891378.jpg
八、性别的出走 Martha (虚构):这位来自修道院的护士长乍看简直是反派,因为她尽管与医生合作、却对现代医学与科研嗤之以鼻!坚称那些都是凡人自命能超越上帝、但上帝对生死自有安排我们但依祂旨意尽力照护。的确这年代“护理”体系才刚建立没多久,当然先由几百年来专门照顾病人的修道院接手,就这样与信奉科学的医生体系形成冲突的结合。不过 Martha 领导的护士还分修女护士与世俗护士两队,前者默默服从但后者将掀起改革。只是到最后,Ida 才赫然发现她这最保守角色的前卫:投身上帝并非为宗教、而是为摆脱父权,而这父权帝国真是需要检视的!
https://www.imfernsehen.de/gfx/pics/1408/Charite.jpg
九、天国的侍女 Therese(虚构):女主角 Ida第三条恋爱线!可惜 Ida有自己志向且看似异性恋,不然也许这位追求者最理想呢!只可惜 Therese是奉献上帝的“修女护士”,当另一位村姑出身的 Stine等世俗护士面对高风险工作环境还会碎念时、她与修女护士们忠心虔诚毫不敢怀疑。结果她不但逾越了上帝爱上了 Ida、更心怀愧疚自罪自责、不幸染疫倒下后还自命是上帝的惩罚... Theresa & Stine 一个修女一个世俗,在本剧一来代言护理环境的恶劣与工伤、二来代言底层平民的无知与挣扎,结果各自染上本剧两大反派“结核病”与“白喉”,最新研究能及时抢救吗?
https://filmneuheiten.verleihshop.de/wp-content/uploads/2017/04/66658263.jpg
十、阶级的奋战 Edith(虚构):世俗护士中的反骨 Edith,对护理工作的低薪高工时、缺乏休息降低抵抗力、高传染风险缺乏隔离保护等恶劣环境看不下去要组护理工会!不过早在1878俾斯麦透过《反社会主义法》禁止工会以壮大资本发展后,工会与劳权在一路向前冲的帝国发展中已付之阙如、只剩国家立法劳工被动接受的“国家社会主义”。这位 Edith既反 Virchow的传统医学建制、也反 Martha 的教会护理系统、甚至一度对 Ida的医生梦想嗤之以鼻... 而她改革大业竟在医学生转狗仔的贵公子 von Minckwitz身上找到不可能结盟!刚好迎接1890“自由工会”的诞生。
https://www.fr.de/bilder/2017/03/21/11657641/562234958-929854-1Te9.jpg
十一、社会的挑战 Hedwig Freiberg(史实):此剧里 1888-1890的夏里特医院与柏林工商社会乃至整个德意志帝国,在所有医护专业角色身上都呈现了发展的进步与社会的压抑,就具体而微体现在非专业角色Hedwig。她是柏林二流剧场小演员,但着迷科学发展倾慕大师才情而成 Koch 外遇的缪思,本剧就把史实 Koch 1893的离婚再婚挪移到了1890“结核病灵药丑闻”后不久。学生 Ehrlich都说有家庭人情才有健康的心静定面对科学,本剧 Koch & Behring 这两个极端英雄应心有戚戚。但帝国的巨轮与压抑的社会,令这个“找到爱人厮守一生”的简单梦想都不得不低头...
https://mafab.hu/static/thumb/w1000/2019t/164/00/309772_1560466211.2988.jpg
Charité系列第二季设在二战中、第三季设在柏林围墙前夕、那这第一季选 1888 威廉二世登基又有什么特别呢?看完才知这年代尽管看似歌舞升平其实也暗潮汹涌!而且全都透过不同意识形态与不同专业身体、集中展现在夏里特医院来场交锋!这里有恶魔转天使的 Behring、天使转恶魔的 Tischendorf、承载帝国荣耀铤而走险的Koch、调和医院鼎鼐委曲求全的 Ehrlich、心怀大同理想却与时代脱节的 Virchow、抗拒父权却落入宗教窠臼的Martha、奉献宗教却吞下工伤的 Therese、抵抗宗教与资产阶级却不信阶级流动的 Edith、与身为女性底层身无分文仍相信流动的 Ida。
而这其中,1888三帝之年、1888诺贝尔三杰同台、1890结核病丑闻、1886-91 北里柴三郎留学、1891罗伯柯赫研究所成立、1893罗伯柯赫离婚再婚、1890-94 白喉血清疗法、乃至1890“自由工会”与相关的护理与医病改革... 看得出来本剧在最大量取材史实的基础上,用最短时间跨度讲了个老夏里特变迁到新夏里特的转型故事。也许可以说,在那蒸蒸日上的帝国鼎盛期,每个人心中都有一个理想国,体现在他们各自的医学世界观上;但他们世界观的针锋相对,其实才真正截长补短勾勒了我们今日所能认知的理想蓝图,只是这一步还要跌跌撞撞地再走过一百多年的德国风雨。
撇开这些历史意识之再现与论辩,本剧就一出“医疗剧”来说也紧张刺激,六集各有至少一次令人焦急的抢救、顺道带出医学英雄与历史流行病的奋战,一方面让我们担心角色的生死悲欢、另一方面呈现当时医疗环境的危险恶劣,甚至让我们看到过去医病关系有多么倨傲、帝国面对底层小民的生死观念又多么冷酷,至于欧洲最强帝国竟孕育最压抑社会与最低落女权自毋待言... 也许有时令人看得咬牙切齿觉得这些大医生怎如此傲慢冷血?但也许这极端身段与其卓越贡献本一体两面?推荐欣赏,也向这一年继续在 COVID-19 尖端贡献的柏林夏里特医院与罗伯柯赫研究所致敬。
https://www.youtube.com/watch?v=c9hPCPq9OzQ