楼主:
CYKONGG (CYKONGG)
2020-07-22 12:42:31《实习医生》第十七季融入疫情！统筹听真实医师经历超心痛：“他们颤抖，忍住泪水”
https://i.imgur.com/wg88Xob.jpg
美国面对2019冠状病毒疾病（Covid-19）疫情不见好转的迹象，影视产业几近停摆状态，
何时才能全面复工不得而知。而对于《实习医生》（Grey's Anatomy）团队来说，他们目
前所知的一件事就是将在第十七季中，描绘前线医护人员的辛勤。
节目统筹克莉丝塔维尔诺夫（Krista Vernoff）日前与剧中演员钱德拉威森（Chandra Wi
lson）、凯文麦克基德（Kevin McKidd），参与美国电视艺术及科学学院举办的活动时，
证实他们将在最新一季中谈及与新冠肺炎疫情相关的剧情。
克莉丝塔维尔诺夫表示，他们一定会提到这次的全球大流行疾病。且作为一部播出这么多
季的医疗剧来说，不去谈论在人们一生中，所发生的这个医学相关故事是不行的。
她进一步解释，每一年，他们都和许多医生接触，听他们述说在工作时的经历，“通常他
们都会说最有趣或是最疯狂的故事。但今年，谈话的过程感觉起来更像是种心理治疗。”
她继续说道：“我们是第一群和他们谈及这些经历的人。在说话时，他们真的是颤抖著，
并试着忍住泪水，脸色很苍白，把这些经过如同像在谈论一场战争般地描述出来，一场他
们没有接受训练就得上战场的战争。”
她接续透露，这段情节会与欧文这角色有很大的关联，欧文曾是战地医师，他曾受过大多
数医师未曾历经过的训练。
她也补充表示，在听到前线医护人员的经历时，让她感到相当痛苦，“我觉得我们的剧有
这个机会，并且有责任讲述其中一些故事。”
虽然受到疫情影响，第十七季迟迟未开拍，但克莉丝塔维尔诺夫透露，目前编剧们已绞尽
脑汁，想办法如何在讲述这些痛苦故事时，还能保有剧集原有的幽默与浪漫。
https://reurl.cc/X617Ka
作者:
gj73cy9 (哇呜)
2020-07-22 13:44:0017年真的很惊人....
实习17年的医界奇才（追到S4受不了角色杂乱无逻辑的男女关系而弃剧）
作者:
wumdbmax (Maxwu)
2020-07-22 14:00:00早就没实习了！楼上，都医院大股东跟各科主任了
无法预料到后面季数会演什么啊，只能说不要太照第一季内容去取译名，好比说那个汉娜的遗言（不过这个例子即便是英文名也变得很尴尬了XD
作者:
fireforce (fireforce)
2020-07-22 15:54:00如果17季是演COVID-19 蛮想回锅看的
不过，更有其他医疗剧为了减缓对大众恐慌的影响而抽掉了会引发联想或是影响大众情绪的相关或是类似内容的单元，例如New Amsterdam(纽约新医势力)
作者:
cumsubin (Daisuke)
2020-07-22 15:57:00例如 How I Met Your Auntie
最近还有一个沉默的天使...因为第二季天使名字换了XD
作者:
fufan (缘起不灭。真是棒)
2020-07-23 02:44:00贵圈真乱再加上疫情是要转全境扩散还是尸速班机了？
剧名是Grey's Anatomy，来自解剖学教科书Gray's Anatomy，只是台湾当初翻译成实习医生并且一直沿用至今而已
作者:
simon978 (Simon978)
2020-07-23 18:42:00剧名根本就没有实习啊 XDDD
作者:
kimula01 (Dior_Homme)
2020-07-24 06:18:00这影集有办法全部完整都在同一个OTT上看到吗？
要公道一点说，其实每一季多少都会有新面孔的实习医生出现，况且要是照字面翻个葛蕾的剖析什么的，台湾观众大概从开始就会觉得闷吧?
作者:
TYS1111 (TYS1111)
2020-07-24 10:16:00剖析是啥？ 那是解剖学