[心得] Brooklyn Nine-Nine S07E09 (雷)

楼主: movieholic (Detroit Basketball)   2020-04-19 17:19:25
(防雷)
Cold Open是Jake一开始去找Holt
想加入一个Holt负责招募事宜的专案小组,
Holt问是不是
The Special Tactical Operations and Auxiliary Strategic Response
Citywide Emergency Investigative Unit for Emergency Operations?
还自豪说自己有帮忙取名
Jake说可以考虑用一个酷一点的缩写
Holt试着覆诵了缩写S.T.O.A.S.R.C.E.I.U.E.O 觉得真的蛮酷的
(Jake傻眼敷衍带过)
然后Jake提到因为一些最棒的警察会加入这个专案小组,
所以希望Holt可以考虑他。
也准备了履历给他。
本来想要用绕舌的方式但被Holt的静瞪打枪
结果履历还故意写押韵
中间还直接写 Charles Enter
然后Charles就冲进来开始帮忙饶舌
立马被Jake制止赶出去
(Jake:这也不是我们讨论好要用的歌词(碎念).....)
Jake接着继续说他有经验很努力
面对任何状况都能临危不乱的时候
突然办公室发生了爆炸还震破Holt办公室的玻璃
Jake整个惊慌失措
原来是Skully打开了Jake桌上的一个盒子
结果盒子爆炸喷出一堆红亮片
也喷得Skully一脸红亮片
还毁了一宗准备起诉的谋杀案唯一的证据
Holt问Jake为什么证据在桌上
Jake辩解说是为了案子而申请调出的
还说要怪就怪负责把证据送到他桌上的员警
(结果还记错员警的名字...)
本来Holt以为是Jake以前恶作剧的苦主要报仇
一问之下全部的人最近都被Jake恶作剧过
然后大家开始互相质疑
Holt: 为什么Skully要打开Jake桌上的盒子?
根本是你要设恶作剧结果误爆吧?
大家: (议论纷纷)对耶有道理
Skully: 我看到盒子就想说饼干都是盒装的,所以就打开盒子要吃饼干
大家: (议论纷纷)对耶有道理 XDDD
Jake觉得这个是个证明自己的机会
就说这是经典的找凶手whodunit!
(Holt: 这词滥用文法,请使用正确文法Who has done it - - Jake无视)
说应该要找最棒的警探来调查
在毛遂自荐之前就被Holt打断
Holt说要找他合作过最棒的警探Dillman来帮忙调查
(Jake: 谁!!??)
这集的特别来宾J.K.Simmons饰演的Dillman就登场了!
Dillman以前因为调查NYPD的贪污被开除
现在任职于旧金山警局
刚好来纽约跟Holt约好隔天要吃午餐就顺手被找来调查这次的事件了
Dillman在要求把采集到的指纹送到AFI系统检验之后就开始调查:
利用红亮片的不同颜色证明了Terry的清白
在审问Rosa的时候则透过一部肥皂剧证明了Rosa的清白
Jake接着怀疑Holt可能是为了掩护自己而找朋友来办案
在询问Holt的不在场证明时得知了Holt是跟Charles吃午餐
(被评分局第二不可能出现的午餐组合,
第一名是任何人跟Hitchcock/Skully吃饭的组合)
而且Holt是藉著午餐时间把专案小组唯一的职缺给了Charles
Jake就有点失落的走开了
后来Charles去找Jake说他不想接特别小组
因为儿子为了让他忌妒已经在学校开始交许多新朋友了
他得花时间陪儿子阻止这继续发生 (Jake:WTF)
Jake希望Charles不是为了他而不接特别小组
然后说他还有机会证明自己的能力进入特别小组
结果被刚好走进来的Dillman听到
Dillman于是怀疑是Jake为了证明的能力自己自导自演
也在现场找到了购卖恶作剧道具的收据
尽管Jake宣示自己从不留收据
Amy也在旁边同意说他们的会计超恨Jake的
但因为这次毁掉的证据可能会使得
谋杀案无法起诉被告让助理检察官很不爽
Holt就将Jake停职了
后来Amy跟Jake说会帮忙查收据上的指纹时
Jake立刻发现案情不单纯
在求证后跟大家宣布说是Dillman诬赖他
因为他发现Dillman早就被旧金山分局开除了
并指出Dillman一开始提到的AFI系统是已经淘汰掉的系统
而Dillman现在是在一个小商店兼职
Dillman后来承认自己也是想要争取进入专案小组回到NYPD
才会联络Holt
也觉得这个案子有机会让他证明自己
但他也说不是他做的
最后Charles宣布他已经破案了
幕后凶手是助理检察官
助理检察官因为证据不足怕起诉了也会败诉
于是干脆设局毁掉证据再推给警局的人
而下手的人就是一开始那个把证据放到Jake桌上的员警
(他是助理检察官老婆的弟弟)
员警也早已经被Charles逮捕了。
后来Jake去跟Charles道歉说
他听到消息时只为自己难过没有为Charles感到开心
并力劝Charles接下专案小组并说他儿子会很骄傲
最后Jake在得知因为这次事件
Dillman不再是Holt心目中合作过最棒的警探之后
跑去问Holt现在他合作过最棒的警探是谁
Holt依旧说了一个Jake没听过的名字
这集在Jake的另一声"Who!!!!????"下结束
(刚好呼应Jake提到的whodunit)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com