[讨论] YOU S02E10 (雷) KeepHard PTT批踢踢实业坊

[讨论] YOU S02E10 (雷)

楼主: KeepHard (0.0) 2019-12-27 23:20:01

先说这季Netflix上一大堆翻译错误
还有一些翻译不通顺问题
看得有点头痛
但这季真的满棒的
不过这集的最后留下一个伏笔
Joe又开始想要控制隔壁邻居
我的想法是这次不是他又迷上另一个女生
而是Joe的妈妈
这季已经把Joe的伤疤全都揭露出来了
爱情的部分也似乎已经定下来了
剩下的就是亲情了
感觉最后几集不断暗示他与爸妈的过去
也许他现在监视的那个女生是他妈妈也说不定
另外希望原来的Will在下一季还会露面
看两个Will对话真的满有趣的XD

作者: lu723 (Zora) 2019-12-28 10:58:00

will萌萌的

作者: hcwang1126 (王小胖) 2019-12-28 17:37:00

译名不一致是大bug

作者: celtics1997 (山东之龙-禁邪赛鸽) 2019-12-28 15:00:00

母子丼！

作者: iphone55566 (哀凤五) 2019-12-28 15:08:00

Will太受欢迎了吧去万恶高坛看他啊也是很萌 = =+

作者: Scubadive (æ°´æœˆå¸‚) 2019-12-28 00:03:00

我也喜欢Will XD 每个人被关在笼子里的反应都不一样很有趣哈哈

作者: iphone55566 (哀凤五) 2019-12-28 00:05:00

看到企鹅超惊喜的

作者: ianna (ianna) 2019-12-28 00:25:00

喜欢Will+1 XD

作者: magicking (magicking) 2019-12-28 02:35:00

喜欢will+1

作者: liao0514 (l o v e y o u ) 2019-12-28 03:09:00

我觉得will超可爱的哈哈哈哈

作者: RHEOLOGY (DODO) 2019-12-29 11:15:00

企鹅太醒目了！哈哈

作者: lillard5566 (李乐56) 2019-12-30 02:18:00

原来好多企鹅粉看到的时候也很惊喜哈哈哈

继续阅读

[心得] 安眠书店 You S02E01 (有雷) peter080808 [新闻] 《魔戒》急募半兽人！开出另类条件：长相CYKONGG [新闻] 《汪达幻视》传介绍“末日博士”首度登场CYKONGG [闲聊] The Mandalorian S01 E08allen23341 [新闻] 麦可乔丹纪录片影集释出全新预告CYKONGG [闲聊] 猎魔士是原作毁灭吧xxx60709 Re: [新闻] 早期负评影响观众！《晨间》导演不满：针chirex [心得]黑镜重复剧情 interlover Re: [讨论] 太空迷航S2(结局) 史密师医生部分（雷）loveyourself [心得] 猎魔士S1always0410