[心得] 佳节秘事,Netflix 德国圣诞剧 (雷)

楼主: mysmalllamb (小羊)   2019-11-22 20:21:47
这是 Netflix这几天上架的德国迷你影集,而且是应景的圣诞影集!只是又有点严肃惆怅地并不是圣诞喜剧。它有三集共一个半小时左右,就且把它当一部专心说故事不搞大银幕效果的电影来看,那故事密度很高也说得很认真、角色关系挺复杂地写实、角色间的情感也是五味杂陈地有笑有泪。尤其,其场景设定在德国北部海岸沙洲一间孤悬的小屋,景观摄影总是拍著海水浪潮来了又去、海鸥盘旋去了又来、芒草随风摇了又静,仿佛时间长河会让一切命运自我重复。
https://imgur.com/S0wihK7
此剧非常地女性,这个小屋家族主角总共四代人、一脉相传直到最新一代终于有了两姐妹、再加上一个陪伴四代的女管家,总共六人全是女人!真令人好奇男人都是怎么了,为什么总是没有男人能够顺利成功地留下来?这中间,可能有战争、可能有创伤、可能有家暴、可能有志业、可能有犯罪... 总之最后如灯塔一般屹立不摇守护于此送往迎来的,总还是女性,尤其是核心主角:第二代的 Eva。
话说也许是因为角色太多?也许是因为母系单传?这家子晚辈称呼长辈都是直呼其名的,包括第一代曾外婆Emma、第二代外婆Eva、第三代妈妈 Sonja、第四代姐妹 Vivi & Lara ,还有来自东欧的女仆 Ljubie 。而这剧是圣诞剧,还真的所有剧情不论过去现在全都发生在一次次圣诞假期,包括现在线的 2019 年、过去明确定年的 2004 & 1989年、乃至外婆 Eva小时侯随她妈妈 Emma 乱世避难抵抗俄军狼爪的 1945 年。
众多女角中,领衔演员 Corinna Harfouch 饰演的外婆 Eva是纵贯古今串起一切家族故事的主角,此剧从她童年起源开始、到她寿终正寝结束,隐然致敬殒落中的 1940s世代,这对二战仍留有模糊记忆的一代也将彻底退场了,现代德国八十年来的风风雨雨他们就这样无声承担了过来。开场的新生代姐姐 Vivi 旁白说得明确“我的家庭和所有家庭没什么不同,每年圣诞大家相聚、吃吃喝喝、说场面话、心照不宣”,仿佛此剧真要代言每一个八十年来历尽风霜的当代德国家庭,而且这八十年的德国尽管张灯结彩冲刺经济看似欣欣向荣,其实背后好多不为人道的苦衷与秘密...
https://imgur.com/QlDRu6g
于是圣诞节,尽管可能是最不堪入目的尴尬时光,却又何尝不是最好敞开心胸揭露秘密的时节 (德文剧名 Zeit der Geheimnisse)?至少过了这么多年尴尬客套心照不宣的圣诞节后,总要有一次彼此卸除心防把最不堪的一切大胆揭露出来、就算犯得圣诞夜不欢而散也不枉,最坏的夜晚过去了,何尝不会迎来最好的圣诞早晨?本剧各占半小时左右的三集,每个角色都充满狗屁倒灶的小秘密自不在话下,但全剧结构如标题所示大致是第一集集结角色简介背景与关系、第二三集则接连爆两个大秘密、分别和德国两个世代的集体创伤有关。
一个平凡家庭的两个秘密,竟宛如德国现代史的两章?必须说这种设定稍嫌太过戏剧化,正如剧中几位有点天兵的另类暖男惊讶道“红军派恐怖头子是妳老爸?就算对妳们家来说都太劲爆了”XD 不过就算没有这种历史大梗,我们还是能清楚看见比较平凡的德国人世代差异,尤其当剧情一直在现在与 15 年前、30年前、74年前交叉剪接彼此对照时,一种跨时空跨世代的心心相印竟油然而生:异世代间相同的是童年的委屈求全、是少年的叛逆理想、是青年的梦想殒落、是中年的忍辱承担,而相异的,只是在不同时代风潮下的热情追求、与不同历史时势下的焦虑挣扎。
结果呢,在各种父子冲突叙事中常见的“我最不想成为他、却偏偏成为了他”,也在此剧的母女叙事中一次次血淋淋地印证了。看这剧过圣诞佳节,也许乍看之下太过黑暗郁闷心情不会好?不过我倒很恶劣地觉得心情挺爽快,因为这一家子每个人人生不论爱情事业还是梦想都很失败都比我不顺 XD 只是狗屁倒灶的人生、龃龉的圣诞假期家聚,是否能够看破这一切浮云重新找回那无条件的连结与默契?倒是纵贯全剧七十多年的外婆 Eve,在剧终给了个黑色幽默的圣诞大礼,人人都从庸碌汲营的迷惘人生中一点就通、焕然一新。
https://imgur.com/YNG6EVu
结论:这剧很短、很女性、很历史、很德国,虽然是改编自西班牙剧 Dias de Navidad(12月初才要上的 Netflix剧,只不知台湾有没有),但它在故事格局、人物性格、风土民情、景观风情等各种方面,都栩栩如生地在地化成了一出德国剧。圣诞影剧常常走欢乐温馨风,这出则走悲喜交织的路线,不过我倒觉得这才比较贴近我个人的佳节经验:
人人都有本难唸的经,新年返乡最怕家人说长问短,总努力言不及义转移话题,只渴求光鲜示人掩盖失败;然而,每每一起旧地重游、一起打牌嗑瓜子翻翻老相簿,也许放下壁垒分享点真心、或是大胆碰触敏感神经,说不定会刺痛吵架不欢而散?但也说不定能松动冰冻已久的误解与心结?也许纠结在当下的我们往往看不见,但年复一年潮起潮落的海浪一切都懂。
https://www.youtube.com/watch?v=pAoQW3NaVOU
作者: Architect (仇恨、無恥、父權、暴力)   2019-11-22 22:29:00
演员名单有 Svenja Jung 耶!感谢推荐,感觉很有趣。
作者: plink (plink)   2019-11-25 20:06:00
谢谢你深入的心得, 感觉是会让人心痛但也会感到温暖释然的好剧, 期待12月上线!看错内文, 原来已经上线了!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com