1. PTT
  2. EAseries

[讨论] The Big Bang Theory Sheldon说的话

楼主: jjpower (小哈)   2019-10-08 17:59:58
想问他有时会说bersinga是什么意思，有点像是嘲讽的时候说的话，Netflix没有这句的翻
译
作者: milanochuang (Extramilanary)   2019-10-08 18:08:00
是Bazinga 没有中文 有点像是“整到你了！”的感觉
作者: cumsubin (Daisuke)   2019-10-08 18:34:00
Young Sheldon好像有解谜由来
作者: QCLE (Ha~hello?)   2019-10-09 02:49:00
Young Sheldon有说，好像是某玩具公司的slogan
作者: checkmarx (marx)   2019-10-09 14:27:00
错字
继续阅读
[新闻]《南方四贱客》讽刺中国被禁播 道歉文笑歪CYKONGG[请益] GOT 追完之后的问题interlover[心得] 9-1-1 S03E03 (雷)ariachiangRe: [新闻] 摩登家庭S5E23婚礼一最后的音乐qweasdzzx[新闻] Showtime与HBO续约新闻ariachiang[心得] Supergirl S05E01 (雷)mysmalllamb[新闻] Prodigal Son获得9集追加预订ariachiang[新闻] Jeff Daniels将在CBS迷你剧中饰演FBI局长ariachiang[新闻] 10/06(日)当日最终与有线影集收视率ariachiang[新闻] 摩登家庭S5E23婚礼一最后的音乐hjk11111111

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com