网志版
https://thebalticnations2013.blogspot.com/2019/10/breaking-bad-s01s02.html
听闻这部神剧大名已久，但一直到最近才开始追。大概是因为看了故事简介，一直觉得这
个描述新墨西哥州化学老师制毒的故事听起来就没有多吸引人——我一直都比较喜欢灯红
酒绿、帅哥美女与国际阴谋的剧本。因此，我一直对Breaking Bad的高度评价存疑，不过
看了两季之后却让我对编剧佩服致深。越是平板单调的背景，要变出花样、写出新意、制
造出戏剧性，越是困难。况且，所谓的花样与戏剧性还不能脱离现实太远，毕竟故事走的
不是奇幻或超能力路线。我有个在化学实验室工作的室友曾说Breaking Bad特别请了美国
化学协会的主席当顾问，增加故事的科学真实性，可见制作团队的用心。
乍看之下，这是个陈腔滥调好人被逼上绝路的故事——一位爱家而且一辈子奉公守法的化
学老师被诊断出肺癌，为了沈重的医疗费和即将要出生的女儿决定铤而走险找上过去的混
混学生开始制毒贩卖。中文翻译精准的点出了这个主轴，但英文原文的剧名却更值得玩味
。所谓"Breaking Bad"取自第一季第一集中混混学生Jesse嘲讽老师Walt的一段话"Man,
some straight like you, giant stick up his ass, all of a sudden at age, what,
60, he's just gonna break bad?"人家是中年浪子回头，Walt是中年走上歧途。这个
"Bad"除了是制毒代表的道德崩坏，更隐含了因为制毒而必须掩人耳目被迫杀人、逃亡、
撒谎、再不断圆谎导致家庭分崩离析的坏。
走上绝路看似冒险，但富贵本就在险中求。制毒贩毒的风险不只是警匪追逐与黑吃黑，在
踏入这行不久后，Walt就遇到了他过去五十年人生所没经历的良心挣扎——杀人灭口。对
于混迹街头的黑道，也许这不过是几颗子弹几声枪响的事，但对于长期以来秉持春风化雨
精神的Walt老师，却是一错再错。他尚且能安慰自己制毒是为了钱而不得已为之，但是论
及杀人他始终无法跨过心中那道槛。于是他试图和人犯聊天，想说服自己放了他。我特别
喜欢编剧在这里漫长而细腻的描绘，让观众们渐渐了解这个将被灭口的混混如何一步步走
向今日，而Walt又如何一步步卸下心房。但就在Walt已经下定决心时，身为科学家的谨慎
让他注意到碎裂盘子的尖锐缺角证明人犯有异心——Walt崩溃了，像是为人师表给了一个
差劲的学生无数的机会最后被迫放弃一样，只是这次放弃的，是一条生命，一个活生生的
人，而这个人在青少年时还跟Walt听过同一家家具行的广告歌。
Walt通过了杀人的考验，却不知道，那只是往后无数考验的开始。制毒是科学，要从贩毒
中获利，却需要一个事业。Walt想当的，就是一个创业家。他虽然当了数十年的老师，在
单纯的校园中浮沉，却意外的拥有企业家的所有特质——他足智多谋、沉着冷静、观察入
微、小心谨慎而且野心勃勃。虽然当初是由Jesse引领Walt踏上毒品之路，但是不学无术
的Jesse却总是成事不足败事有余。这样强烈的对比彰显了逞凶斗狠不足以成就任何事业
，哪怕是毒品事业。
Walt像是所有新创公司的创办人一般，有一个石破天惊的主意、身怀独步天下的技术、看
到一个肥滋滋的市场，想要一展身手。然而光是这些不够让一个企业成功，创业维艰一点
都不夸张。Walt很快就面对所有创业者的难题，每个都足以让他焦头烂额，每次都让他血
本无归。一下是原料供应断货、一下是下游贩毒出了岔子，最严重的时候，他曾经和伙伴
Jesse被疯子毒枭绑走，差点丢了小命。然而，每次的状况都让他不断的进化，就像一家
草创的公司在尝试错误中成长一般。企业变得有模有样，Walt和Jesse一个制造一个销售
，经营得有声有色。甚至因为一次下游不幸被逮让Walt彻底明白所谓的“法律风险”请了
律师，而付给游走黑白两道的律师的抽成，其实是让获利好好留在口袋中的必要成本。
然而，也像是许多事业有成的男人一般，他在踏上毒品事业的那一刻，注定必须要重新定
义与家人的关系。他古怪的行径让家人愈发不谅解——祕密手机的存在引发了各种无端的
猜想、在家庭宴会上对老婆的妹夫Hank大发脾气让众人陷入尴尬、为了摆脱毒贩而脱光出
现在超市求救的妙计让人匪夷所思，更别提因为赶着交货而错过女儿的出生，让老婆的老
板充当了护花使者。Walt签下了优质客户，抢下了大单，赚到的钱塞满了地下室，却连自
己的手术费都要偷偷摸摸的透过僵尸帐号灌入儿子帮他设立的募款网站中。所有荣耀与成
就他只能独享，或是抱着不知世事的女儿在钱堆中自言自语。
初衷是为了家人为了钱，但就在一切看似要步上轨道，自身病况越来越乐观的时刻，失去
了家人。后悔吗？其实，Walt不是没有机会在正途当中养病兼顾家人感情。剧中Walt的亲
朋好友无不愿意伸出援手，硬要说，就算没有贩毒的钱，让Walt渡过难关应该不成问题。
737，这是Walt给自己赚钱的目标数字，也是他踏上歧途的表面原因与借口。但这从来就
不只是钱的问题，而Walt一点都不想要同情。如果撇开制毒，这就是个典型中年危机的例
子。年过半百的Walt事业上高不成低不就、身体健康却出现了警讯，眼看自己当年同窗飞
黄腾达，自己却被岁月磨洗得愈发庸碌，一不注意竟然已经踏入棺材半步。人家的老婆是
贵妇，自己的妻子却天天焦头烂额为钱烦恼，更别提身心障碍的儿子和即将要出生的女儿
。宁愿死的像个英雄，也不要活的像个懦夫。踏出第一步的那一刻就该明白这过程必定有
得有失。
律师倒是很豁达，没有家人又如何？有钱难道怕身边没有美人相伴？毕竟，这不是一部戒
毒宣导片、也不是宗教励志片。Walt数度死里逃生、持续逍遥法外，事业蒸蒸日上已实属
万幸。我很喜欢第二季的片尾，飞机控制中心里，心碎的父亲无心工作，Walt因为妻子离
家出走而呆坐在后花园泳池畔，交错的画面中，天空忽然传来一声巨响飞机失事，罹难者
的粉红色玩偶坠落泳池中——像极了那些天真单纯的过去，永不重来。
后悔吗？回首虽有缺憾，却也只能向前。不论有没有踏入毒品歧路，人生都是如此。