[新闻] Netflix《猎魔士》数次相比《冰与火》!

楼主: hahaha0204 (哈哈哈)   2019-10-05 19:43:06
Netflix《猎魔士》数次相比《冰与火》!男星否定相似:我们深入角色研究
Netflix 原创奇幻影集《猎魔士》(The Witcher)自宣布开发以来,屡次被拿来与另一
奇幻史诗大作《冰与火之歌:权力游戏》(Game of Thrones)相比。然而,剧中饰演伊
斯崔德(Istredd)一角的男星罗伊斯皮尔森(Royce Pierreson)日前接受英国《
Digital Spy》访问,否定两部剧有相似之处。
提起与《冰与火之歌:权力游戏》相比,罗伊斯皮尔森表示:“《猎魔士》是一部令人惊
艳的全体演出作品,每个角色都有自己的旅程和故事。它也有自己的世界和宇宙观。”
接续他也强调剧集不会回避对角色的深入研究,这点在《冰与火之歌:权力游戏》播出期
间,也不时成为粉丝批评的原因之一。他表示:“总是会有相同类型作品的比较,但我认
为《猎魔士》有自己适当的角色和他们自身的挣扎。我觉得这就是人们将会看到的,并真
的能对此产生共鸣。”
他继续说道:“这是一个规模相当大的项目。在研究角色上来说,这是非常深入、密切的
,这也就是我所喜欢的。在提到诠释角色时,这点是最重要的。”
《猎魔士》改编自波兰国宝级作家安杰萨普科夫斯基(Andrzej Sapkowski)的系列小说
,讲述和平共存的大地变为局势混乱的国度,主角猎魔人“利维亚的杰洛特”拥有的能力
使他可以对抗致命怪物,但同时他也将被卷入一场复杂的阴谋中。
主演为《超人:钢铁英雄》男星亨利卡维尔(Henry Cavill)。两大女主角辛特拉(
Cintra)国度公主希里(Ciri,或译奇莉)、叶奈法(Yennefer,或译叶妮芙)分别由新
人女星芙蕾雅艾伦(Freya Allan)和《爱出走》(Wanderlust)英国女星安雅夏隆查(
Anya Chalotra)饰演。
配角卡司包括《公元:后圣经故事》英国女星乔迪梅(Jodhi May)饰演辛特拉王后卡兰
瑟(Calanthe)、《雪镇疑杀》冰岛男星比约恩西鲁哈瑞森(Bjorn Hlynur Haraldsson
)饰演卡兰瑟第二任丈夫埃斯特(Eist)、《公元:后圣经故事》英国男星亚当利维(
Adam Levy)饰演德鲁依莫斯萨克(druid Mousesack)。
还有《喋血街头》瑞典女星米亚娜伯宁(MyAnna Buring)饰演亚瑞图萨(Aretuza)的魔
法校长蒂莎娅(Tissaia)、《泰山传奇》米米狄维妮(Mimi Ndiweni)饰演女术士弗林
吉拉(Fringilla)、《自杀俱乐部》黛芮卡威尔森瑞德(Therica Wilson-Read)饰演女
术士萨布丽娜(Sabrina)。
《猎魔士》第一季共八集将于今年底在 Netflix 上线。
https://www.dramaqueen.com.tw/news/20191005/003.html
作者: egg781 (喵吉)   2019-10-05 19:46:00
巫师跟冰与火之歌的重点应该不一样吧?
作者: kevin870325 (darkage3461)   2019-10-05 20:00:00
规模这么大的netflix作品,希望不要崩
作者: widec (☑30cm)   2019-10-05 20:56:00
看看再说 我是不期待这部光是要拍到不被大挑毛病就很难了
作者: joey0602 (joey)   2019-10-05 21:42:00
观望…光选角就不好说了…
作者: hahahaha5566 (hahahaha)   2019-10-05 21:49:00
萝卜你怎么在屋顶上!?
作者: zx930217 (QQmanto)   2019-10-05 22:28:00
不期不待没有伤害
作者: sdf88523 (彩虹星星)   2019-10-06 00:25:00
冰与火哪里没有深入角色 是后面全抛了
作者: alumican (新电视 ya)   2019-10-06 12:22:00
不能把名字改成巫师吗
作者: jack2160 (twjack)   2019-10-06 13:30:00
游戏族群已经大暴死了
作者: ksng1092 (ron)   2019-10-06 15:25:00
为什么要把名字改成巫师?
作者: Ossicino (幸运鸡肋骨)   2019-10-06 16:41:00
翻巫师一点都不准确
作者: lifehunter (垄天)   2019-10-06 17:18:00
就不是巫师 翻成巫师根本有问题
作者: jason840226 (BabyHurk)   2019-10-06 17:26:00
巫师翻译本来就是个错误
作者: YauNai (姚鼐)   2019-10-06 18:01:00
“猎魔士”是书名翻译,“巫师”是游戏名翻译既然影集是根据书来改编,那当然翻译为前者比较好
作者: alumican (新电视 ya)   2019-10-06 19:25:00
原来如此
作者: widec (☑30cm)   2019-10-06 20:08:00
什么书名游戏名...波兰原文Wiedzmin就是巫师的意思了
作者: st06208815 (基隆最帅的男人)   2019-10-06 23:22:00
选角就待观察
作者: hcwang1126 (王小胖)   2019-10-07 09:20:00
能有最后的王国水准就不错
作者: jery1760 (DAVE)   2019-10-07 12:36:00
wiedzmin的意思是wicher witcher在游戏里是猎魔士 不是巫师
作者: david0426 (Damn郑哥)   2019-10-07 20:05:00
有种每集都玩个20分钟的昆特牌RRRR
作者: weeing76 (高小顺)   2019-10-08 04:48:00
只要有独角兽床戏我就给满分(肤浅
作者: Napoleon31 (万历首辅)   2019-10-08 19:57:00
还巫师勒…Witcher就是授魔猎人的意思好吗我是玩家也是读者 不懂的可不可以不要装懂乱推译名
作者: alinwang (kaeru)   2019-10-09 10:28:00
猎魔士较偏个人传记,和冰与火各方势力交错不一样.
作者: apprentice08 (sou)   2019-10-11 20:39:00
唯一能弥补选角的就床戏了,超人的肌肉

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com