[心得] 怪奇物语S1-S2 心得 (雷)

楼主: XristianBale (The Dark Knight )   2019-07-24 13:22:40
先说剧名
若非佳评如潮
光看剧名我会以为像"世界奇妙物语"这样的单元剧
完全不吸引我....
这个中译不知道谁想的我给最最差评
回归正题
美剧我看的不多 一只手数得完吧
但认真看有印象的都是烂尾 LOST GOT等
怪奇目前看到S3E01 风格丕变
S1是疑云深布
S2变成标准的怪物决战片 明枪对决 里世界设定也不再鲜明
也许这个梗被破了吧 要再营造更高的神祕感很困难
这样算不算烂尾我不知道......
只是没有S1的令人惊艳吧
先说喜欢的点
起手势正确
身为80's 从小看ET电影
听80年代金曲长大的人
这个充满希望 探索未知的年代的确很美好
里世界的设定之所以迷人
在于他跟现世的重叠性
熟悉的世界
作者: tungpi (tung)   2019-07-25 12:10:00
这三季觉得steve的成长写的很好
作者: JSHRMVK (Yun)   2019-07-25 09:16:00
觉得小孩演技11最好,再来是Max和Will,Will第二季超厉害,本来期待第三季戏份更多QQ
作者: cjy0321 (cjy0321)   2019-07-25 08:48:00
s1最喜欢11 s2最喜欢steve
作者: moonshade (一只欧拉猫)   2019-07-25 07:08:00
小孩不见的妈妈就是那样子,马景滔有演过小孩被绑架吗
作者: katerina (GOGO~)   2019-07-25 06:06:00
为什么标题是 S2-S3 结果推文在爆S3的雷??
作者: glayteru00 (只是小护士)   2019-07-25 00:57:00
我也觉得怪奇物语已经翻得很好了,而且原po喜欢跟不喜欢的角色刚好跟我大相迳庭XD
作者: xxxxjj ( )   2019-07-25 00:42:00
1>2>>>>>>3 三很粉丝取向啊一直亲 太浪费篇幅了但我还是看得很开心哈哈这群孩子长好快啊世界奇妙物语也蛮烂的抱歉哈哈哈
作者: Kulan (九首)   2019-07-25 00:17:00
怪奇物语完胜 谢谢
作者: changeagle (老鹰)   2019-07-25 00:14:00
怪奇物语这个译名贴近原文又保守,你翻的背离原文不说,还有一种二级恶搞恐怖片的感觉
作者: Payne22 (雷霆小宫城)   2019-07-24 23:54:00
你翻得真无聊
作者: aszxcvn (多恩)   2019-07-24 22:21:00
怪事一箩筐
作者: melanie31 (我爱大狼神)   2019-07-24 22:13:00
不然要翻成什么片名?
作者: srx080578 (薯泥玛拉 Rooney Mara)   2019-07-24 21:32:00
1>2>>>>>>>3 第三季超无聊 一些元素都不见
楼主: XristianBale (The Dark Knight )   2019-07-24 21:17:00
鬼东西?异物? 陌生客 ?
作者: Kulan (九首)   2019-07-24 20:56:00
1>3>2
作者: changeagle (老鹰)   2019-07-24 21:06:00
译名谁想的?Stranger Things不然你翻个潮译名来听听
作者: sueway (Beinghuman)   2019-07-24 20:42:00
喜欢Max的话看完第三季你会更爱她
作者: SPZ (盐酥鸡)   2019-07-24 20:21:00
Max超会演的,现实根本是个超级娇羞的小公主
作者: kikikiomaga (嘎嘎嘎)   2019-07-24 20:06:00
1>3>2
作者: F04E (Fujitsu)   2019-07-24 18:30:00
世界奇妙物语也有很好看的单元
作者: shawncarter (Duffy Huang)   2019-07-24 19:17:00
推1>2>3
作者: reaper317 ( )   2019-07-24 19:36:00
3>1>2
作者: johnson0625 (闷闷的)   2019-07-24 19:43:00
1>3>2
作者: teddy1209 (内湖洨海牛)   2019-07-24 17:24:00
max好可爱
作者: DMM (www.dmm.co.jp)   2019-07-24 15:46:00
这一部一直都是三线合一啊,小孩 青年 中年三季不都一样?
作者: Arctica (欲聆听,必先静默)   2019-07-24 15:49:00
我觉得S2中角色成长最棒的是Steve....XD S2跟S3最喜欢的男角就是他了
作者: Arctica (欲聆听,必先静默)   2019-07-24 15:45:00
Will演技真的很棒
作者: kikikiomaga (嘎嘎嘎)   2019-07-24 15:38:00
Will超猛啊~抽搐的演技很强
作者: dragon50119 (Bucky)   2019-07-24 15:28:00
Will在S2那个抽搐的演技强到吓死人
作者: psychoF (F型患者..)   2019-07-24 15:25:00
Will第二季也很厉害
作者: yalun74 (马铃薯)   2019-07-24 15:23:00
Will已经长得比他妈高了
作者: Anakin (Anakin)   2019-07-24 15:00:00
11没有历经什么人心险恶啊
楼主: XristianBale (The Dark Knight )   2019-07-24 14:53:00
历尽人心险恶然后小孩闹别扭 我个人很不适应这转变
作者: ThreekRoger (3kRoger)   2019-07-24 14:49:00
他们都只是小孩子
楼主: XristianBale (The Dark Knight )   2019-07-24 14:46:00
可能我不喜欢11吧 看到他的戏都生恶对于他的情感转折我不是很喜欢 尤其S2闹别扭很讨厌威妈我也觉得演太用力了根本马景涛 不好意思我们口味刚好完全相反 QQ
作者: johnson0625 (闷闷的)   2019-07-24 14:41:00
警长跟11的父女情明明很感人,s1早就有警长把11当女儿看的细节,不懂哪里刻意我觉得主角群里11演技最好,再来是威妈
作者: Anakin (Anakin)   2019-07-24 14:33:00
原po只看前2季
作者: tommy123310 (tommy)   2019-07-24 14:39:00
哇勒原PO我对不起你 我看到内文提到第三季就忘记标题了对不起 跟您致歉 可以把推文修掉 免得雷到其他人
作者: tommy123310 (tommy)   2019-07-24 14:32:00
有我记得这设定 但..那个炸起来看起来就不是那个样子啊
作者: ThreekRoger (3kRoger)   2019-07-24 14:31:00
他有特别说明那是有管制的烟火,火药很强
作者: tommy123310 (tommy)   2019-07-24 14:31:00
几个小鬼头用烟火就能炸得不要不要不要的怪物觉得里世界没有戏份有点可惜
作者: zere (三)   2019-07-24 13:55:00
警长肚子第三季真的好大+1
作者: pink80109 (Pink~)   2019-07-24 13:26:00
Max现在17岁了,看私下访谈的她,超有气质,一整个小美女的感觉,越看越喜欢她~
作者: Anakin (Anakin)   2019-07-24 13:25:00
第2季没有人进入upside down啊,没有人人可及吧?
作者: ChinkFilmsZZ (清客电影评论家)   2019-07-26 15:34:00
笑死我囉
作者: aenll (a)   2019-07-27 04:35:00
想X惠勒太太
作者: lnc0903 (lnc)   2019-07-27 05:07:00
警长拍地狱怪客有瘦身,不知道是拍第三季前还是后?
作者: Rockykuo (若机)   2019-07-28 01:02:00
11长期没有爱,被当实验品,好不容易有人爱他又被迫分离,然后只能在家里蹲一年连窗户都不能开,你说她闹别扭???是人都会发疯好吗
作者: da7inwu (好吃咖哩)   2019-07-30 00:17:00
南西就臭婊,成长个屁
作者: loveeric6117 (mylovetaylor)   2019-07-30 18:27:00
威尔演技真的强
作者: opallin (Opal_Lin)   2019-08-04 23:42:00
Will演得就很有灵性,Steve也把万人迷to平凡人演得不错反而会觉得是Nancy配不上Steve

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com