什么北境永不遗忘啊
兰尼斯特有债必还
第八季完全没出现这些台词 是怎么了吗
还是史塔克家族是选择性遗忘
龙母帮他们抵挡异鬼就被忘记
弗雷害死妈妈跟大哥就永不遗忘 瓦操
这什么鬼
作者:
tulian (梧寤一如)
2019-05-26 10:37:00狼家不是那句
狼家是Winter is coming 凛冬将至。你张冠李戴了北境不忘是红婚死了超多北境家族人 几乎各家都有 不
作者: steven40115 2019-05-26 10:48:00
忘了
只有史塔克 虽然得暂屈服铁王座 但大家都记得这仇恨
作者:
Yatta (三发效力射)
2019-05-26 10:59:00狮家的族语也不是这句俗谚，鲁温学士以前还纠正过小布兰
作者:
Yatta (三发效力射)
2019-05-26 11:01:00兰尼斯特家族语是Hear me roar, 但觉得很少机会说出口
作者:
larryrock (larryrock)
2019-05-26 11:03:00想酸也不先做功课
作者:
x851221 (SuperDog)
2019-05-26 11:10:00史塔克家根本没说过 永不遗忘啊 永不遗忘是其他北境家族对史塔克家说的
作者:
x851221 (SuperDog)
2019-05-26 11:13:00然后兰尼斯特有债必还 比较像是家训 族语是另一个 影集好像没讲过
作者:
AbdulRauf (No.1 Shooting Guard)
2019-05-26 11:15:00这么瞎的心得，难怪烂尾还这么多人捧
作者: ps20012001 (开始想明年新计画) 2019-05-26 11:45:00
比较像行事作风吧 波顿家好像也有另外一句
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2019-05-26 11:47:00一般人都会误会兰尼斯的族语是有债必偿
波顿家的剥皮的人没有秘密什么的只是家族流传的一句话不是族语
作者:
shyuwu (El Cid)
2019-05-26 12:03:00“族语”这个翻译感觉怪怪的，虽然原著好像不是用motto这个词，但翻成格言感觉比较好
作者: a76i (J. Wu) 2019-05-26 12:04:00
因为第八季根本就不是GOT
作者: roccqqck (ccqq) 2019-05-26 12:05:00
作者:
Lemming (Endless)
2019-05-26 12:19:00Bowed, Bent, Broken - House Seasoneight
作者:
larryrock (larryrock)
2019-05-26 12:35:00D&D的族语:Kinda forget is cool
作者:
flare321 (flare)
2019-05-26 13:00:00席恩家的比较帅，逝者不死
作者:
hsnuoscar (Oscarchen)
2019-05-26 13:00:00龙家的 Fire and Blood 这季倒是出现了不少次啊，是说族语大多是描述家族的性质或目标，但狼家的 Winter iscoming 到底是要表达啥
作者:
x851221 (SuperDog)
2019-05-26 13:05:00凛冬将至我觉得有两个意思 一个是提醒北境人要随时做好过冬的准备才不会冻死饿死 另一个就是提醒史塔克家要随时注意北方的威胁
作者: coollonger (转角遇到旺~) 2019-05-26 13:07:00
居安思危？
冰火的冬天很长。北境的环境比南方更艰辛。必须一直做好准备。即使现在日子还可以，也要想冬天快来了
作者:
AricFeng (AricFeng)
2019-05-26 13:29:00开头你讲的都不是族语啊=_=
作者:
hsnuoscar (Oscarchen)
2019-05-26 13:36:00原来如此，感谢几位大大解释
作者:
HSTim (科科)
2019-05-26 13:41:00冰与火第五季就结束了啊
作者: statics0000 2019-05-26 13:49:00
what is dead may never die
作者:
DiAbLoE (?)
2019-05-26 14:00:00对阿 明明有债必还是前几季兰尼斯特能从铁金库或其他王国借到钱的重点 结果打异鬼这么重的债不仅不还还背刺龙妈
作者:
Anakin (Anakin)
2019-05-26 15:02:00结果举例的2句都不是
作者:
hsnuoscar (Oscarchen)
2019-05-26 15:04:00What is dead may never die 也不是XD
通通讲错也是很厉害席恩家也不是逝者不死 是We do not sow中文翻译好像是强取豪夺？
作者:
kducky (kd)
2019-05-26 15:17:00Kind of forgot
作者:
yujimin (鸡米花好吃)
2019-05-26 15:47:00Family, Duty ,Honor -House TullyHear Me Roar -House LannisterOurs is the Fury -House Baratheon
作者:
shyuwu (El Cid)
2019-05-26 15:56:00What is dead may never die是淹神的格言
作者:
yujimin (鸡米花好吃)
2019-05-26 16:02:00北方一直跟南方隔隔不入 凛冬将至感觉是一种对抗南方威胁和对stark家人的考验
作者:
jaguars33 (要改变的太多了 就变天吧)
2019-05-26 17:21:00第一季和第八季完全是不同的戏剧啊DD答得出各家家言吗 搞不好连有几个家族都不清楚
作者:
tools (tools)
2019-05-26 17:38:00kind of forget
作者:
nsk (nsk)
2019-05-26 17:40:00熊家有吗？
作者: jackal810278 (阿姆斯特丹) 2019-05-26 18:09:00
谷地鹰家High as honor
作者: pida (BTFU) 2019-05-26 19:02:00
编剧忘了 RIP
they kinda forgot to say it.
作者:
rocfrank (roc_frank™)
2019-05-26 19:17:00狼家一用行动实践族语 每个跟狼家有关系的人都凛冬将至
作者:
widec (☑30cm)
2019-05-26 19:19:00冰与火第五季就结束了+1后面D&D根本忘了细节
作者:
ksrwp (ray)
2019-05-26 19:54:00六集时间不够收尾了 能省则省
作者: rick8889 (Crazy Friday) 2019-05-26 20:16:00
你是认真的吗？第八季很多都没了
当初只有Arya的’Winter came for house Frey’和熊萝的’The North remembers’让人高潮外 其他的家族语有跟没有一样
Kinda forgot cuz its coooool
作者:
LeiHide (Lei)
2019-05-26 22:55:00因为编剧忘了
作者: jt12099 (Alisa) 2019-05-26 23:53:00
编剧忘了
作者:
god829 (一阵风)
2019-05-27 01:38:00下次发文前做点功课
作者:
waynepc (wayne)
2019-05-27 02:07:00举了两个例子两个都错
作者:
Elendil (千里不留行)
2019-05-27 12:57:00家族语跟谚语不同喔，别搞混了。Winter is coming是史塔克家族语，The North remembers比较算北境谚语，不只代表史塔克家
作者:
bluemei (我是白目国中生)
2019-05-27 19:49:00狼家族语S8变成狼心狗肺要他们怎么好意思说
作者:
emohann (少壮不努力，老大玩摇滚)
2019-05-27 21:18:00看准最后一季随便拍拍观众也照吞