《冰与火之歌》导演解释第八季“白灵”争议剧情！“托蒙德”曝超有爱养育法
以下有《冰与火之歌：权力游戏》第八季第四集剧情
《冰与火之歌：权力游戏》（Game of Thrones）最终季第四集除了咖啡杯穿帮镜头引起
大量讨论外，还有不少情节让粉丝相当不满，其中冰原狼白灵（Ghost）的桥段更是令人
难以接受。对此，导演大卫纳特（David Nutter）接受《赫芬顿邮报》作出解释。
第四集“最后的史塔克”（The Last of the Starks）中，琼恩雪诺（Jon Snow，基特哈
灵顿 饰）准备南下离开临冬城前，将白灵托付给野人托蒙德（Tormund，克里斯多夫黑维
尔 饰），接着仅看了伴随多年的冰原狼一眼就离开，留下难过不已的白灵。
大卫纳特表示，由于冰原狼们是由 CG 动画创作出来的，所以他们觉得最好尽可能的简单
化，且他认为以这种方式来述说会让情绪更为强烈，“把白灵放在另一边，我觉得用这样
的方式来演出更好。”
他接续解释，这安排让琼恩雪诺在与他的狼度过最后一刻前，能有机会和托蒙德以及吉莉
（Gilly，汉娜穆雷 饰）聚在一起，“说完话后他独自走开，转向白灵与牠度过这一刻，
我觉得那是非常、非常强而有力的瞬间。”
虽然冰原狼的重要性的确不如几名要角们，但象征著狼家精神的牠们其实大多数还在原著
中活得好好的，仅有淑女（Lady）和灰风（Grey Wind）死亡。相比原著，美剧版则接二
连三赐死这些令人喜爱的狼群。
影集视觉特效总监乔鲍尔（Joe Bauer）去年曾表示，过往季数较少看到冰原狼出现的原
因是他们不想以错误的方式呈现，所以一直是先拍摄真正的狼群，再以缩放比例的方式进
行后制，但是真正的狼仅有几种特定的活动方式，因而出现了某种限制。
虽然部分观众认为琼恩雪诺抛弃白灵的行为不可取，但剧中演出山姆的约翰布莱德利（
John Bradley）则觉得这是个正确的选择。
约翰布莱德利表示，他认为琼恩雪诺知道自己抛下了什么，他是个伟大的人，知道一切关
于牺牲的事。他知道自己必须要让什么保持着安全，且他认为自己对白灵具有责任，对山
姆、吉莉和小山姆都有责任，他知道他们身处在哪会是安全的。
他继续说道：“他非常清楚抛下这些角色们所带来的牺牲，而他们知道—但愿啦，白灵知
道他对琼恩来说意味着什么，而琼恩也懂白灵对他的意义是什么。”
至于白灵的新主人托蒙德是怎么想的呢？演出该角色的克里斯多夫黑维尔向《好莱坞报导
者》说道：“我向七神、旧神和自由民的无神们发誓，因为我们野人没有任何神祇：我承
诺会好好照顾白灵。我会喂牠。我会让牠干干净净。我会好好对待牠。我会和牠处得非常
自在惬意。我不会去做任何对牠来说不够好的事情。”
相信如此有爱的养育方式可以稍稍缓解大家看到白灵被抛下的难过之情了。
《冰与火之歌：权力游戏》将于台湾时间 5 月 13 日周一早上 9 点播出最终季第八季第
五集，同日晚间 10:00 重播。两小时纪录片《冰与火之歌：权力游戏：最后的守望》（
Game of Thrones: The Last Watch）则将于台湾时间 5 月 27 日播出。
https://www.dramaqueen.com.tw/news/20190508/007.html?page=1
作者:
Obama19 (^_^)
2019-05-08 22:17:00我觉得这样很COOL!!
作者:
shyuwu (El Cid)
2019-05-08 22:25:00就省钱阿，养龙比较重要...？
作者:
jcshie (JC)
2019-05-08 22:26:00讲那么多 还不就是省钱
作者:
angellll (長尾巴的天使)
2019-05-08 22:30:00就是costdown而已 一千万人收看 有必要省成这样?
作者: niniq1012 2019-05-08 22:30:00
不就要省钱.讲这摩多~“我觉得那是非常、非常强而有力的瞬间。”~讲这种话自己都不觉得厚脸皮
[email protected]@
作者:
shyuwu (El Cid)
2019-05-08 22:31:00观众的批评真的强而有力
珊莎比巨人更需要白灵保护 不过know nothing就算了
作者:
RASSIS (省钱存钱节食减重)
2019-05-08 22:35:00超COOL的
作者:
ap8034578 (狂德霞)
2019-05-08 22:35:00又一个自我感觉良好的，每个都自己觉得就好了阿，那got也拍给自己看不就好还播出来干嘛
作者: niniq1012 2019-05-08 22:37:00
剧里说让白灵去更自在的地方~什么鬼话??临冬城不就牠家吗?D&D一秒惹怒观众真的狠会
作者:
cokepd (可乐D)
2019-05-08 22:39:00翻译：CG动画太贵，尽可能的简单化(省钱)，我觉得这样很Coooooool
作者: SPAEK (小鸡) 2019-05-08 22:39:00
省钱就省钱 硬要包装
作者:
cokepd (可乐D)
2019-05-08 22:40:00这一季白灵就是个打酱油的，跟边缘人没两样
作者:
DareJ (幸é‹ä¹‹æ˜Ÿ)
2019-05-08 22:41:00解释让人火大
作者:
RASSIS (省钱存钱节食减重)
2019-05-08 22:41:00白灵让它留在临冬 后面不让它出场就好了 很难吗....
作者: wlcscs (番ㄚ) 2019-05-08 22:41:00
可悲编剧看破手脚
作者: roccqqck (ccqq) 2019-05-08 22:41:00
很cooool到底是哪来的梗
作者: customptt (修) 2019-05-08 22:42:00
就不想花CG钱。。。
作者:
Grrr (è™è ä¿ çš„å¹«æ‰‹)
2019-05-08 22:46:00自我感觉良好罢了
作者: nostalgia55 (Alexei) 2019-05-08 22:49:00
强而有力??
作者: lumpalum 2019-05-08 22:51:00
冷血
作者: coollonger (转角遇到旺~) 2019-05-08 22:52:00
Really cooooool
作者:
jlo67 2019-05-08 22:56:00#黄捷式白眼
作者: SPAEK (小鸡) 2019-05-08 23:00:00
白灵这处理就是不演也罢 大概想说季末 硬要交代一下去处
作者: ketao (ketao) 2019-05-08 23:02:00
你TM都骑龙了 拍个好好告别的场景会死？
作者:
Asato163 (Here I am)
2019-05-08 23:04:00之前看HBO花絮，提问演员有觉得不好演的地方吗？Kit当时回答说跟CG角色演很不容易，因为现场就只有空气要发挥想像力才能诠释。E04看完忽然觉得大概Kit真的没办法演对空气摸摸才决定改成眼神离别吧XD
作者:
DareJ (幸é‹ä¹‹æ˜Ÿ)
2019-05-08 23:04:00狼真的虎头蛇尾 好好用含义很难吗？ 全部变免洗工具
让白灵在上一集战死这集不用花钱作CH不更省钱 莫名奇妙的鸟回答
作者:
kyouya (ä½ è—眼ä¸çš„ç¶ )
2019-05-08 23:07:00导演：觉得很coooooooool
作者:
smonke (小象邦邦...)
2019-05-08 23:20:00那导演不晓得在公三洨...讲话完全没逻辑
作者: sunnybrother 2019-05-08 23:29:00
编剧也变韩粉了吗 整天讲干话
作者:
zzauber (zauber)
2019-05-08 23:32:00为何山姆总能活下来？编剧偏心不赐死于他！山姆为琼恩、编剧缓颊的理由，根本站不住脚！一点也不cool. 山姆永不死...it sucks.
作者:
hnjsh (Noldor)
2019-05-08 23:37:00弃养仔就弃养仔，当心等等john wick找上门
作者: j86014 (jbmgcbs2) 2019-05-08 23:38:00
作者:
psychoF (F型患者..)
2019-05-08 23:43:00我悟到了 其实那真的是非常非常强而有力的瞬间 只是囧的脸太囧 所以我们都感受不到...
作者:
yaes111 (咩修杆谋)
2019-05-08 23:51:00弃养仔没啥好说的
作者:
dda 2019-05-08 23:58:00导演知道他在公沙小吗
编剧，你们的中心思想是什么？ 当然是观众要什么啊！那观众要什么？ 要惊喜啊！ 师爷，你给我翻译翻译，什么叫他妈的惊喜
作者: NrQ ( 你给我听好) 2019-05-09 00:24:00
那观众是为什么要等那么久～就为了看这些我们觉得很Coool 跟简单化喔
作者:
wayw (wayw)
2019-05-09 00:34:00作者:
Coslate (Coslate)
2019-05-09 00:44:00D&D出了名的垃圾编剧呵呵
作者:
nity (123456)
2019-05-09 01:32:00摸摸头也不行吗
由于冰原狼们是由 CG 动画创作出来的，所以我们要省钱
作者:
nalos (Luke)
2019-05-09 02:14:00我想雷加就这样死了，也是他妈的为了省钱吧
作者:
HuangJ (PandaJ)
2019-05-09 03:10:00难怪这季只有6集 HBO高层也知道在给这种编剧乱搞会赔死
作者:
HuangJ (PandaJ)
2019-05-09 03:12:00跟DEXTER一样 虎头蛇尾 神剧直接殒落变粪剧
作者:
real4 (r4)
2019-05-09 03:48:00编剧真的是自我感觉良好到了极点但托蒙德害我笑了
作者:
PttCraft (WOT NA 怒伯)
2019-05-09 06:21:00脑残编剧
作者:
n61208 (Kershaw)
2019-05-09 06:24:00烂剧本才要靠这种后记花絮来解释
作者:
MysterySW (飯糰丸)
2019-05-09 06:40:00编剧: 我们要发大财
作者:
helen7510 (佐助的鼻子有几个？)
2019-05-09 08:26:00这解释真的欲盖弥彰，想省钱就直说啦！我才不信囧连摸两下白灵的时间都没有，又不是要他摸两天，连一分钟都不给，就是没心无误！
作者:
jcshie (JC)
2019-05-09 08:40:00为什么连留在临冬都不行我看无阿这段完全不演根本也没差 硬要演来让人骂更无语
作者:
pattda (ç„¡èŠçš„人生)
2019-05-09 08:46:00都没想过 要是狼不想走呢 被迫分开很衰阿
作者:
cjy0321 (cjy0321)
2019-05-09 08:50:00各种屁话耶 我一点都不想知道sam和gilly这两个在各种困境还能吃得比贡献得多的家伙还要再生小孩
作者:
exghost (呼噜)
2019-05-09 08:50:00给托蒙德照顾到野外生活ok, 但至少该好好道别...囧站那么远怕被咬吗
作者:
deray (Deray)
2019-05-09 08:57:00喔 谢谢HBO
作者:
jcshie (JC)
2019-05-09 08:58:00因为CGI要花钱
难怪米圣代最后和爪卡 后面那只不鸟她 因为喷火很浪费钱 编剧交代过不准喷
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2019-05-09 09:37:00废话一堆说穿了不就是省钱
作者: joee77 (joee) 2019-05-09 10:01:00
烂死了 更想骂脏话
我也觉得这样刚好，离别最苦的是双方，而且让白灵回归北方，才是真正的自由白灵都残成这样了，跟冏南下可能只是变尸体
作者: Evonn 2019-05-09 10:40:00
因为这样感觉比较cooooooooooool啊
也不用跟囧南下啊。狼明明就能留在临冬城也很安全而且狼是有象征的。突然就编送给外人？？
作者:
jcshie (JC)
2019-05-09 10:54:00本来就不用南下也根本不用特地演这段 为什么一副他没离开过北方的样子..^指冏 那时候就不用管白灵？
作者:
psychoF (F型患者..)
2019-05-09 10:56:00不是白灵要去哪的问题 是他妈跟了你这么久 恩恩呵呵去洗澡 恩恩呵呵你留在北方比较好 你他妈多久没摸白灵了都在摸姑奶奶吧
作者:
egg781 (å–µå‰)
2019-05-09 11:00:00摸就算了~还不听女朋友的请求
作者:
Anakin (Anakin)
2019-05-09 11:02:00可以摸龙不能摸狗 XDDD
作者:
jcshie (JC)
2019-05-09 11:10:00龙比较coooool
作者: ketao (ketao) 2019-05-09 11:46:00
作者:
chaiocc (I'm watching you)
2019-05-09 11:53:00烂
作者: ketao (ketao) 2019-05-09 11:56:00
作者: duke0529 (DuKe05529) 2019-05-09 12:01:00
原来导演也是智障 难怪跟那两个垃圾编剧一起搞烂整部剧
作者:
shyuwu (El Cid)
2019-05-09 12:11:00突然想到，上季是不是还有Nymeria和阿雅的重逢戏？
留在临冬给珊莎照顾就好了 上一季不就这样吗知道身世就突然弃养长久以来的狼伙伴 是什么鸟剧情
作者:
duo131 (比克大魔王)
2019-05-09 12:16:00HBO到底是有多穷....
作者:
cup0226 (手脚冰冷)
2019-05-09 12:27:00弃养就是渣啦 还伟大勒 不就是身为龙血天子瞧不起野狗啦
作者:
exghost (呼噜)
2019-05-09 12:43:00作者:
toray (边走边想)
2019-05-09 12:47:00弃养就是渣，有龙骑就看不起狼
娜梅莉亚收的真好……当初囧雪躺尸时白灵就该把他吃了
作者: z321456987z (Fee Chen) 2019-05-09 16:21:00
我怎么感觉不到哪里强而有力
作者: meteorsnowy (soul king) 2019-05-09 18:30:00
推野人 打仗好帮手 没事还会自动退场
要省钱应该在第三集就赐死白灵 这样剧情也会比现在好 弃养狗还不去理他 去你的低能儿编剧
作者:
cott (釦子)
2019-05-09 18:51:00超烂 很像弃养
作者:
shyuwu (El Cid)
2019-05-09 20:16:00QQ
作者:
orzisme (EM)
2019-05-09 20:42:00把白灵随便弃养送人，只看了一眼，这样会让情绪更强烈???是指让观众想骂脏话的情绪更强烈吗???
作者:
anny325 (æŒè²ç²¾éˆ)
2019-05-09 22:22:00就非常非常强而有力的把Jon变渣啊～
作者: CR007 (Hypernova) 2019-05-09 23:15:00
白灵 QQ
就放著 结局在稍微出来一下就好了 也不会有人注意到故意要演这出 打异鬼没出现都没差了
这理由废到笑,长城以北生活很苦的,叫3傻好好照顾都好过弃养
对动物无感，狼还是让托蒙德带去长城的好，够冷人烟稀少才不会乱伤人，牠早该换主人了，珊莎跟琼恩都不适合，应该说从第一季看到现在，他们几个兄弟姊妹都不行，第一集艾德本想直接杀了，并说牠们没有母亲无法生存，由此可见艾德是偏向物竞天择，而不是把野狼养起来，后来没办法才说了句：自己训练，自己养，死了自己埋葬。看到现在，总结的真好，前后乎应。托蒙德那样的才是好主人，会变成伙伴，而不是挥之即来，乎之则去的宠物，长城也比较好让牠狩猎，平民也少，温度也较合适。而且艾德起初虽然不同意，但在淑女犯事要被处决时，觉得冰原狼是北境动物，被南方人杀了有失身份，所以选择自己下手保留尊严，很讽刺吧，这才叫主人，但他其实并不是。布兰跟瑞肯是跟在主人身边被杀，其他不是被赶走就是被主人关起来害死，后者我觉的更凄凉。p.s.白灵曾经被雪诺误会关起来，也差点被保守派守夜人杀死。
https://youtu.be/kifEhzHnMuc2：35秒开始，艾德爸爸亲手了断“淑女”
我对动物无感，我只知道越早让白灵跟托蒙德离开最好。
作者: niniq1012 2019-05-10 23:07:00
白灵跟其他史塔克的狼不是宠物是家人～互相守护彼此.牠们从不乱伤人啊@@
作者:
duduhao (刚刚好)
2019-05-11 06:42:00强而有力个屁
作者: evanyi (Evan) 2019-05-11 22:23:00
好coooooooooooooool
导演忘记：当作品出现在观众面前，观众就有赋予解释的权利