[新闻] 冰与火之歌出现星巴克咖啡杯?HBO:是花草茶

楼主: zkow (逍遥山水忆秋年)   2019-05-07 16:11:09
《冰与火之歌》出现星巴克咖啡杯?HBO澄清:是花草茶啦
HBO制播的史诗电视影集《冰与火之歌:权力的游戏》(Game of Thrones)最终章第八季
于4月16日在全球同步播映,不过第四集《最后的史塔克》(The Last of the Starks)
播出后,其中一幕的木桌上竟出现星巴克外带咖啡杯的穿帮镜头,引发网友们热议。
这出人气影集以美国作家乔治马丁(George R.R Martin)的奇幻文学《冰与火之歌》系
列作为改编创作,收视方面达到惊人成绩,第八季第三集在北美首播同时有1780万人数观
看,成为 HBO 有史以来收视率最高的节目,而该剧第八季第一集有1740万人数同时收看
的亮眼成绩。
不过昨(6)日播出的第四集,其中一幕主角“龙后”丹妮莉丝(Daenerys Targaryen)
出席晚宴,木桌上竟摆放著星巴克的咖啡杯,这一颗穿帮画面也被截图,在网络上疯传或
是网友们发挥创意改造成梗图,成为社群媒体上的热门话题之一,台湾网友们纷纷表示:
:“笑到美丁当 ”、“北境发大财”、“摄影机太好了,低光源也能完整拍摄”、“不
喝酒喝星巴克错了吗?”
HBO事后发声明表示,杯子的出现确实是一个错误,但那杯其实并非星巴克咖啡,而是一
杯花草茶。
向来花钱不手软的HBO,更在 《冰与火之歌》最终季打破纪录,每集制作成本花费1500万
美元,约新台币4.5亿,堪称史上最贵电视影集,而该剧完结篇将在台北时间5月20日上午
9点播出。
https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2019507W0009
作者: LUB5566 (理由伯)   2018-05-07 16:11:00
茶瓦纳啦
作者: Vassili242   2019-05-07 16:15:00
莫名奇妙的回答 是咖啡或花草茶很重要吗 重要的是根本不该出现吧 感觉剧组根本放弃在乱搞了
作者: Anakin (Anakin)   2019-05-07 16:18:00
那是莫名其妙的翻译,HBO回应的原文没问题
作者: bloodrance (血色兰斯(角度))   2019-05-07 16:19:00
(推测)工作人员:为这粪剧本认真有何用...
作者: BaRanKa (Dummy system on)   2019-05-07 16:19:00
以前就很多古装剧被人挖出穿球鞋或是啥了这没啥啦
作者: LaBronJames (资浅NBA分析师)   2019-05-07 16:20:00
也不该出现啊
作者: jeffson231 (jf)   2019-05-07 16:25:00
品管有问题
作者: silo (不在站上)   2019-05-07 16:26:00
比较像是以开玩笑的方式在认错,想凹也凹不动了
作者: kita (kita)   2019-05-07 16:32:00
看推特原文比较准,这中翻不知道在搞啥。
作者: cokepd (可乐D)   2019-05-07 16:36:00
HBO:那是星巴克的花草茶啦,不是星巴克的咖啡
作者: joey0602 (joey)   2019-05-07 16:40:00
是花草茶或咖啡有差吗
作者: bloodrance (血色兰斯(角度))   2019-05-07 16:41:00
我比较想知道负评多多的第八季HBO觉得怎样
作者: Agneta (阿妮塔)   2019-05-07 16:51:00
就搞笑啊XD 承认那是星巴克的杯子
作者: geniusroger (神犬小威)   2019-05-07 16:59:00
就是用幽默来认错啦
作者: pomr8177 (妈妈的味道)   2019-05-07 17:01:00
Hbo重点是:不是咖啡是花草茶哦
作者: papapapapapa (啪啪啪啪啪啪)   2019-05-07 17:05:00
谁说那是咖啡的?HBO严正否认,是花草茶!
作者: strongers (坚强)   2019-05-07 17:09:00
是演员买的不小心带到镜头了吧XD
作者: ctfisher (超正美女~~的爹娘)   2019-05-07 17:14:00
https://i.imgur.com/odTrgNw.jpg 看到这张图大笑
作者: momocom (momocom)   2019-05-07 17:15:00
杯子上的名字好好笑“小姐,请问一下妳的名字?”“丹妮丝‧风暴降生、不焚者、镣铐破除者、龙之母...”
作者: awhat (La Mer)   2019-05-07 17:24:00
z尻无所不在
作者: iamrtp (:P)   2019-05-07 17:25:00
我们觉得放一杯花草茶在那边很CooooooooooooooL
作者: aikensh5566 (5566得第一)   2019-05-07 17:30:00
哦哦哦 星巴克的花草茶啦
作者: virginia779   2019-05-07 17:34:00
图xDD 喝杯咖啡也要很有气势
作者: sunnydragon7 (香肠)   2019-05-07 17:39:00
作者: sdf88523 (彩虹星星)   2019-05-07 17:50:00
这两集剧组的回应方式根本就是无赖
作者: shesheder (涩涩der)   2019-05-07 18:04:00
暗黑光线终于黑到自己了,连后制时都没发现穿帮~~
作者: dulinove (退休老人-杜里诺夫)   2019-05-07 18:26:00
但是我觉得那杯应该是囧的(摆的位置
作者: Lemming (Endless)   2019-05-07 18:29:00
没乱放咖啡喔 aren't you thankful
作者: rkune (rk)   2019-05-07 19:05:00
第2集13分钟 一个男的揹迷彩背包从小恶魔前面走过....https://i.imgur.com/GrALv4K.jpg
作者: pinebox (pinebox)   2019-05-07 19:13:00
作者: efreet (Soth)   2019-05-07 19:15:00
杯子图XDDDDDDD
作者: pinebox (pinebox)   2019-05-07 19:15:00
连笔电变压器都出现过,来杯星巴克还好吧
作者: efreet (Soth)   2019-05-07 19:17:00
店员:丹妮....呃,抱歉,可以请妳再重复一次名字吗?
作者: pinebox (pinebox)   2019-05-07 19:17:00
还有手机声响呢
作者: fraternity (duhamanity)   2019-05-07 23:12:00
外国会喝花草茶喔,那喝青草茶会不会高潮

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com