MOD ITV 2/12(二)2100首播，但是连隔天的重播也没有中文字幕，
打电话给客服，客服回答有反映给外国，并且不能保证此次会有中文字幕，
但我还是每个时段的重播都录下来，2/17凌晨播出的有翻译QQ
才快100分钟的剧，却有5小时的体感XDD
虽然上季的结局这么美、这么令我感动，但我也知道不会有好结果，
所以可以接受，不能接受的是他留了小胡子！愤青书生跟人家留什么胡子！
因上季乔治之死所以大部分人被降级，我看摩斯是被降两级，
上季好不容易才升上探长(订正：是DS侦查佐)，这集直接变成穿警察制服的巡逻，
只能管些乡村的窃盗案、马走失的小事。
STRANGE因人脉不错，所以调去地方支部有人挺他；
老长官布莱特则调去运输部，开头拍的交通宣导短片还蛮好笑又有正面意义；
法医还是法医；长官THURSDAY则去泰晤士河谷警局当BOX总探长的部下。
如果没发生乔治之死，他应该是当BOX的长官才对。
THURSDAY对摩斯真是充满了爱，首次见到摩斯，就一直用着担忧的眼神关注他。
另外由对话可知，摩斯曾经给窃盗组的BOX难堪过(虽然摩斯给很多人难堪过，
所以才无法顺利升上探长)，所以在调查小女孩命案中，处处刁难摩斯。
我们跟前同事们都知道现场有能力破案的是摩斯，可是受限于阶级制度绑手绑脚，
真的是很憋屈。摩斯也会自嘲他是制服警察，不是领钱思考的。
但是看得见细节的摩斯忍不住去查案，前同事们也知道摩斯的能力所以去帮助他。
琼安则是到福利部实习工作，因嫌犯是17岁未成年(不提我还真看不出来)，
所以这些旧人仍在牛津碰头了。琼安对摩斯很友善活泼，
被拒绝的摩斯应该还是不爽所以不太甩琼安吧XDD
结果第一件小女孩命案没有想像中复杂，
只是因为犯人不敢报警搞得好像跟以前的小女孩失踪案很像。
但是两件小女孩失踪案，跟恋童癖犯罪者有关，会觉得这是每个父母的恶梦吧！
剧中有谈到其实以前贵族也有收藏儿童裸体照的爱好。
剧中有表现出这种照片的风格，我觉得有种诡异的美感，怪怪的。
不知是摩斯表现太好，还是STRANGE人脉太好，他顺利帮摩斯申请转调，
所以摩斯会去盖特堡警局当刑事调查局侦查佐，找BOX报到。
摩斯终于又要穿回西装了。其实被降级只能穿警察制服的摩斯，
瘦瘦的英挺身影还是很迷人，在缓慢步调中看他穿制服行动很赏心悦目，
但还是希望他能想开剃掉胡子。
这剧约110分钟其实还好，但它的风格是画面缓慢，再加上是好几个事件进行，
细节琐事太多，最后10几分才连结在一起破案，所以前面需要费神关注画面，
才会有看了好久的体感XDD
看了这么久的摩斯，我第一次知道Endeavour的音译是恩帝维。
STRANGE补充道：对，他是很有冲劲的人。
摩斯则是把不利于THURSDAY的皮箱再偷偷塞回教堂。这集摩斯跟牧师有段对话很有意思。
牧师认为摩斯太少来教堂了，即是是牧师自己也会需要上帝的宽恕。
摩斯回：我无法想像牧师的人生中有什么需要宽恕的。
牧师语塞XDD愤青书生不好惹的XD
https://youtu.be/hSA9fDsjSgU
在电视上看到这个广告还蛮感动的，总共出现5次摩斯的背影。