[心得] The Gifted S01E08 (雷)

楼主: ariachiang (arianna)   2017-11-21 14:07:24
这集根本上就是Strucker家族秘辛大公开。
结果就是,大家都没猜错,Reed本来应该是变种人,但是.......
另外就是Campbell根本上成了SS的地下老板了,而他真的利用经过改造的变种人去渗透、
破坏基地,好在诡计因为被安插进入一群难民中的Chloe,被其中具有近距读心能力的Esm
e
发现,再靠着Marcos、Johny与Clarice联手制伏,才没给基地带来严重的破坏。
只是呢,这位被利用,具有神速的变种人Chloe的经历也让人心伤,因为她是丈夫被杀、

子被夺,自己又被施药剂改造,要不是有Esme读取了她的经历,她是真的有口难言。
Campbell似乎都把自己可以控制的变种人,利用心理屏障变成了哑巴,防止他们说出Tras
k
的改造机密。
Chloe一家的悲惨遭遇当然让也在场、即将为人父母的Lorna与Marcos难以承受,本来这对
还再为Marcos与前未婚妻Carmen往来合作的事情,吵得不可开交,但想到Chloe的遭遇原

也可能发生在自己的身上....
不过,也不是所有人都能放下彼此间的歧见,因为...Clarice依旧无法原谅Dreamer对自

所做的事情,也不接受致歉。
只表示,要不是以大局为重,这场反抗政府暴政的战役才是当前最重要的事,她才无法忍
受得与Dreamer相处往来。
而这集一开头就交代了Strucker家族的祖辈,隶属于所谓的‘组织’,并且被自己的后人
-也就是Reed的父亲Otto描述为变种人恐怖份子的一对兄妹/或是姊弟-
Andrea与Andreas Strucker的一段拒捕经历。
就是这种恶贯满盈的纪录,让Otto深为自己所拥有的变种超能感到愧疚、不安,并且担心
除了变种的基因外,恐怖分子的部分也同样会在家族中流传,所以他决定加入在研究抑制
变种基因的Trask的研究计画中。
不过,他多年来都隐藏了自己的能力,所以基本上没有人知道他是那对恐怖份子手足的后
代,妻小也都不知道这段过去。
只是当他发现研究没有什么成果,而重要的关键是要在能力觉醒前就加以抑制,所以把研
究成果用在自己儿子的身上...
对,Reed本来应该具有变种能力,但却被自己的父亲搞掉了。
可是Reed因此在童年大病差点丧命,也让Otto更是无颜面对自己的家小,于是...
最终导致夫妻离异,而Otto也与Reed十分疏远,自从Lauren与Andy出生后更是断了往来。
今天开头不久Reed跟Johny去找老Otto时,还差点正如Cait所担心的会吃上闭门羹,因为
Otto当然也把Underground看作是跟自己父亲所参与的组织是一样的,都是恐怖组织,直

Reed说出Lauren与Andy的情况,老先生才决定把所知道的过往全盘托出。
而Reed当然感到震惊,包括了自己的真实身分、家族的过往还有...发现自己的孩子就是
祖父与他姊妹的复刻版。
(Otto有特别交代Lauren与Andy的能力能透过两人携手(手拉手)而发挥到极致)
不过,另一个让人感到意外的是,Johny等人曾经因为Turner利用了Pulse而失去能力,但
是这回当两人与Otto再度被困在古董钟表行楼上的公寓时,为了保护自己家人的Otto居然
丝毫不会被Pulse的影响,依旧能运用自己的能力,解救被困的儿子与同行的Johny。
只可惜,他的超能力并无法让他抵御子弹的伤害,虽然他利用能力伤了Campbell等人,但
自己也不幸牺牲了。
而另一个不幸牺牲,还被当作是垃圾一样丢掉的是...Pulse。
听着Strucker父子的交谈,多少也了解到昔日的兄弟是怎样被研究、控制的John,又发现
Pulse被匆匆负伤逃离的Campbell等人丢弃在店外,心中的悲愤可想而知。
而被利用殆尽的Pulse直到气绝前,才能稍稍恢复自由意志与言语的能力,就如同被带到
基地的Chloe那样,每个人所能稍稍自己或是透过他方透露的都是一篇充满血泪的辛酸史

还好今天有老Otto说出了自己的家族秘辛,多少也揭露了Campbell对于Lauren与Andy的企
图为何。
老先生临终前嘱托儿子一定要保护好自己的孩子,别让世界伤害了他们。
也看得出他很清楚Trask或是其他怀有恶意的人会如何伤害如他这般的变种人。
作者: warland (生活中的战地记者)   2017-11-21 14:54:00
我连六集都看到睡着,感谢原Po
作者: AmyLord (爱米罗)   2017-11-21 14:58:00
开灯没东西QAQ?
作者: kouta (Kk)   2017-11-21 15:02:00
还没看 但最近几集只觉得他们一家人好烦
作者: sunrisewing (羽曦)   2017-11-21 15:09:00
同上,希望家人的剧情少一点需要更多更多的变种人RRR
作者: sellgd (李先生)   2017-11-21 15:15:00
今天播hulu的runaways最近几级的特效也有点low,变成亲情剧了
楼主: ariachiang (arianna)   2017-11-21 15:21:00
其实变亲情剧是预定之初就可以想见的结果,又不是篇幅有限的电影,一定会掺水稀释不少啊!
作者: sellgd (李先生)   2017-11-21 15:58:00
科幻变亲情 就是预算少了
作者: GoOdGaMe (GG)   2017-11-21 16:49:00
这集 超 好 看 !!!
作者: sellgd (李先生)   2017-11-21 18:20:00
runaways 是有试映吗 我已看到第3集了
楼主: ariachiang (arianna)   2017-11-21 18:31:00
第一周的关系
作者: sellgd (李先生)   2017-11-21 19:14:00
看了3集,没什么剧情进展
作者: kunlin0424   2017-11-21 22:00:00
很喜欢这周家人的剧情
作者: Istari (Ainu)   2017-11-21 22:09:00
弃追了 很讨厌亲情剧
作者: hoho000 (woo哈哈)   2017-11-21 23:02:00
Otto好猛
作者: sellgd (李先生)   2017-11-21 23:02:00
我说的3集是runaways哦
作者: canforgetyou (王阿之)   2017-11-21 23:27:00
Otto是说Protect them. Protect the world from them. 我的理解是要Reed保护孩子们也要保护世界别被那两个孩子伤害,不确定对不对XD
作者: lunashining (asdfgh)   2017-11-22 01:02:00
runaway不是一开始就_____吗??
作者: aaii (aaii)   2017-11-22 01:20:00
同意forgetyou,and总算有严谨的超能剧了,每个人都有自己的个性,不再是把变种人当免洗筷在用了
作者: yzkeroro (小製)(′˙ω˙‵)   2017-11-22 01:43:00
这集情绪蛮到位的但有些特效真的Low XD
作者: chloeslover   2017-11-22 02:22:00
血统正确Our family is different
作者: TheBlood (疯狂小棋)   2017-11-22 08:53:00
这集蛮好看的啊
作者: a2016596 (a2016596)   2017-11-22 09:44:00
是我标准太低吗 我觉得这部特效已经不错了耶 XD 满难得有这么好看的超能力剧 反观同期某部…
作者: sellgd (李先生)   2017-11-22 10:25:00
这集不错 多了个快闪脚色 blink也会应该战斗技了
作者: mineko (RAI)   2017-11-22 13:58:00
特效LOW???? WHAT?????
作者: augusta68 (中年猫)   2017-11-22 14:04:00
蛮好看的~
作者: canforgetyou (王阿之)   2017-11-22 15:39:00
嗯嗯A大对them的解读也满有道理。我是觉得片头的祖先故事应该是有埋两兄妹的能力合体(牵手?)会造成很强大的破坏力这类伏笔所以才会那样解读,也因此期待到底有多威XD
作者: kouta (Kk)   2017-11-23 06:41:00
阿公真威 另外runaway真难看 比异人族还难看
楼主: ariachiang (arianna)   2017-11-23 08:14:00
不会吧?跟异人族比还差?是否是因为比较YA取向的关系?
作者: ultmisia (魔女)   2017-11-23 14:21:00
分裂与聚合,姐弟俩就如同一个核弹期待理德发威
作者: Bcod (试用)   2017-11-23 14:32:00
求本季的片尾曲 超好听
作者: BBSealion (海狮)   2017-11-23 21:09:00
推分裂与聚合,真的猛XDD
作者: mingxian (多愁善感)   2017-11-23 23:17:00
你漏写了一小部份,blink为了小女孩有去跟Dreamer示微喔
作者: fup6456 (笨蛋)   2017-11-24 23:07:00
them的解读有误吧 前文的them就是指孩子们了 后面会变成指的是坏人 这有点脑补了 别忘了爷爷对祖先造成的伤害感到很恐惧
作者: Felia (微笑是最美的语言)   2017-11-24 23:10:00
因为主角是一家人的关系 一开始就觉得亲情戏是主轴了耶或者说 人与人的关系是主轴 而非超能力大战
作者: djboy (雞尾酒)   2017-11-25 11:09:00
这部剧不错啊,一直杀来打去,闪电侠应该就是顶峰里程碑了这部剧,就是不同以往状况,才好看。话说~~~ 里面都没有啥超级正妹,大概也是为了表现平凡吧 xd
作者: fup6456 (笨蛋)   2017-11-25 12:53:00
前后文如此 翻译也是如此 自创解读只是自以为是的浪漫都要死了还要跟你一语双关?
作者: Felia (微笑是最美的语言)   2017-11-25 16:21:00
Lorna跟Dreamer蛮正的啊
楼主: ariachiang (arianna)   2017-11-25 18:50:00
是吗?翻译有直接注明他们就一定是指Andy跟Lauren吗?不是看台湾Fox的版本,不知道原来台湾官版是这样解释的,sorry了还以为Otto知道太多trask/Campbell的秘密,所以知道‘他们’也很可怕呢!原来Trask跟Campbell都是好人,真是对不住了然后也不知道说,就算Cait跟Reed是对好爸妈,但是孩子一定没教好,所以两个人一定会黑化,危害普通人,变成恐怖分子
作者: AndGuideHer (掩盖河)   2017-11-26 15:03:00
我也是觉得protect the world from them是指Lauren和Andy 因为他见过爸爸和姑姑的能力毁灭性太大 所以提点Reed要注意不要一个不小心让姐弟俩把世界摧毁了 与其说是不信任孙子 不如说是不信任这种能力能被好好的控制 所以他一辈子都不使用能力...另外纯就英文来说 写这样连两句they代称的对象不同会被老板钉吧 虽然口语比较松 但是这两句又短 连得又紧这样要转成不同人就算是母语使用者应该还是转太快...
楼主: ariachiang (arianna)   2017-11-26 16:22:00
但若看当时情景,SS跟Trask势力追来还有他对其中秘密的了解,them全指追兵也非不可能,两者使坏都可能毁世界,所以他用了套用在两边都解释得通的代词。因此该如何拿捏就都落到了听者Reed的身上,他得让孩子走在正轨(目前他是成功的),也要尽力阻止Trask的余孽利用变种人力量为恶(aka..这样编剧才能再凹出故事,两夫妻才能在变种人的故事中有戏唱),所以说是有一语双关
作者: AndGuideHer (掩盖河)   2017-11-27 11:35:00
到敌方阵营去两个加起来可能是未来的伏笔 有可能之后我是猜想这件事情跟Esme读Cait的心说Cait担心Reed会到敌方阵营去两个加起来可能是未来的伏笔 有可能之后姐弟俩能力越用越失控 使得Reed想借用Trask公司的研帮忙压制能力
作者: love24654 (being)   2017-12-09 13:33:00
刚看完第八集,真心觉得好看,有好几幕有洋葱啊QQ,弃追的人可惜啊~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com