Stranger Things' British star Charlie Heaton is deported from US over
'cocaine bust' at LA Airport leaving his career in the hit show hanging in
the balance
怪奇物语英国男星Charlie Heaton在LA机场被抓到携带古柯碱,被遣返回伦敦
The British actor was flying to Los Angeles for the season two launch party
when he is said to have been caught with the substance by sniffer dogs.
Charlie Heaton为了参加怪奇物语第二季的开播派对而前往LA
在机场被嗅探犬抓到携带毒品
US border officials denied the 23-year-old entry to the country last Saturday
and deported him back to London where he had flown from just hours before,
The Sun reports.
美国海关拒绝了入境申请并将他遣返回伦敦
It meant that he was missing from the glitzy premiere of the Netflix-produced
supernatural show on Thursday evening.
他将缺席星期四傍晚Nexflix的首映会
It is also now feared that Heaton could be barred from entering the US in
future meaning he could struggle to take part in filming for Stranger Things.
有此前科后,Heaton未来将被美国拒绝入境,对于他能否继续参予怪奇物语第三季的拍摄
将有个大大的问号
A source claimed: 'He was not arrested. He was held at the airport for a
while and then put back on a plane to London that night.
消息来源指称Keaton并未被逮捕,只有短暂于机场滞留,随后被遣返回伦敦
'If you are a foreign national and it is a large amount of drugs you may be
charged.
如果是外国公民而且携带大量毒品将遭受起诉
'But if it is personal use, the consequences are that you will not be allowed
in to the country. US law is very strict on this.' MailOnline has contacted
representatives for Heaton.
但若只有个人使用,后果就是从此无法入境美国,而美国的法律对于携带毒品入境的罚则
是相当严苛的
Source: https://goo.gl/1g64Sv