影集《侍女的故事》英国热播 带动原作小说销售成长
吴佳洁 2017年08月01日 10:30:00
在伦敦现身的“侍女”们(翻摄自Vintage出版社推特)
真正的“侍女”们在伦敦现身,为英国“第四台”(Channel 4)影集《侍女的故事》(
The Handmaid's Tale)即将播出的结局做宣传,其原作为加拿大作家玛格丽特爱特伍(
Margaret Atwood)写作的小说。
六个侍女,穿着红色斗篷和白色帽子,在7月28日下午4点于伦敦中心漫步,这个活动由在
英国发行该小说的“Vintage”出版社及行动宣传艺术公司“Jack”所举办。《侍女的故
事》将在7月30日晚间十点播出最后一集。
《侍女的故事》首次出版于1985年,描述一个被父权主义主宰的未来国度,女性成为男性
的附属品,依照等级而被赋予不同职务,其中最低下的“侍女”肩负著繁衍后代的责任。
自从去年11月唐纳川普(Donald Trump)当选美国总统后,《侍女的故事》与其他反乌托
邦小说,如:乔治欧威尔(George Orwel)的《一九八四》等书籍的销售排名都提升了。
这部影集进一步推动了原作的销售量,自从5月28日播出第一集以来,该书已经登上《星
期日泰晤士报》(Sunday Times)的畅销书排行榜连续八周。据“Vintage”出版社表示
,今年到目前为止,包含电子书在内所有版本,这本书在英国的销售量比去年同期增长了
932%,其中有72%是影集《侍女的故事》在英国播出后增长的。
《侍女的故事》1996年版封面(翻摄自Amazon.uk)
据尼尔森(Nielsen)市场调查公司指出,自1998年开始,该书的1996年版已经销售了
437018本,而5月28日至7月22日这八周的销售量比前一个八周提高了274%。美国总统川
普于一月执政后,以及该书的改编影集开始在电视上播放,都促使它的销售量在今年呈现
向上成长的趋势。小说《侍女的故事》也被列为A级的课程教科书,并在1986年入围布克
奖(Booker Prize)。
尼尔森公司表示,今年到目前为止,该书的1996版已售出7万本,比2016年增加了515%。
同时,封面印有影集版女主角伊丽莎白摩斯(Elisabeth Moss)的最新一版也卖得很好,
自5月22日发行以来,卖出了35307本。
印有女主角伊丽莎白摩斯的《侍女的故事》封面(翻摄自娱乐周刊)
《侍女的故事》的电子书也相当受欢迎,自五月底以来,已经有五次跃上当周电子书销售
排名第一,并且成为六月份最受欢迎的电子书,超越了畅销小说《列车上的女孩》作者珀
拉霍金斯(Paula Hawkins)在五月推出的新作《潜入水中》(Into the Water,暂译)
。
据社群媒体调查公司“Brandwatch”公司透露,自从第四频道宣布将在英国播出此剧以来
,在社群媒体上已经有超过25,000则提及该影集的讨论。
(新闻来源:The Bookseller)
http://upmediawebmag.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=21868