[心得] 清秀佳人 Anne S01E02-3 CBC & Netflix版

楼主: hou26 (寂寞的人坐着画花)   2017-05-01 01:04:13
(本剧虽是改编但原创剧情颇多,因此设一下防雷页)
图文好读版:
https://anne.hou26.org/tv2017.htm#S01E02
第二集全是原创剧情:胸针失踪后,玛莉拉把安妮送回孤儿院,但安妮抵达孤儿院门口却
没有进门,反而是想方设法要去父母的故乡看看!
另一方面,马修也展开寻找安妮的旅程,历经种种障碍之后,终于重逢。
回到艾凡利的安妮即便被接受,仍深感不安,乃至在野餐中崩溃并与玛莉拉解开心结,
最后玛莉拉与马修让安妮在家族圣经中间签上自己的名字,象征她成为一家人——
这集充分体现以大场面刻划时代的企图,但与平淡温馨的原作相较,却有种为戏剧性而
夸张的感觉,不过好处在于以野餐桥段埋下午茶悲剧的伏笔。
第三集虽然以“上学”桥段回归原著,但仍延续灰暗基调,加上霸凌桥段:
在原著里,普莉丝跟老师搞暧昧已经是人尽皆知的常态,但这里却成了安妮被全村排挤
的原由——她跟女同学们爆料又绘声绘影地讲起“那档事”,当场被白眼,乃至于玛莉拉
也因此得罪普莉丝老母而遭妇女会成员冷遇。
从霸凌行为与“女性主义”名词登场,可以看出编剧的野心,但对于原作迷来说,这更动
还真就需要花点时间来接受:
不仅乔西从讨厌鬼变成班上呼风唤雨的大姐头,露比喜欢吉尔伯特这件事也成了大家看
安妮不爽的理由,倒楣的安妮在回家路上对戴安娜说:“一个人能犯的错铁定是有限的,
等到我到达极限,我就克服了它们。”
(这原先是“蛋糕事件”之后,安妮对马莉拉说的话。)
在这一连串戴安娜的温暖微笑都无法融化的鸟事中,吉尔伯特登场就特别让人期待。饰演
吉尔伯特的Lucas Jade Zumann外型不错,一出场就英雄救美,接着不断找机会与安妮交
谈,表现尚称讨喜,可惜他为了拉安妮辫子而跨过的“走道”好像太宽了点,而且人设也
加了与原作迥异的元素……
Lucas早前在《二十世纪的她们》(20th Century Women)中挑大梁与Annette Bening、
Elle Fanning演对手戏。无论与YTV版的Drew Haytaoglu,抑或当年的Jonathan Crombie
相比,他的履历表都要好看得多。
然而因为剧本加上了“照顾病父”设定,还有很多“观察安妮”的描写,这个吉尔伯特显
得比较深沉,相较之下,Jonathan在1985年时已经十八岁,外型演第一部的吉尔伯特略嫌
过熟,活泼没啥阴影的样子却比较接近原作。
作者: joey0602 (joey)   2017-05-01 01:16:00
第二集玛莉拉把安妮送回孤儿院???这改编也太雷忧郁悲惨的…吉尔博特…我现在完全不期待了…
作者: twinkling113 (Ting)   2017-05-01 04:42:00
原著粉看到第四集宣告放弃....觉得原创剧情实在太多,有点失去原著精髓,满失望的
作者: dearching (茶包镁客)   2017-05-01 04:54:00
满喜欢这个版本更改原著太过强烈的粉红泡泡说。
作者: zzauber (zauber)   2017-05-01 09:23:00
这版的吉伯特,我挺喜欢的!原版的忘记差不多了!这版的安妮,有时看到她的言行,令我恼怒!我比领养她的兄妹,宽容心差太多了,这版的吉伯特,我挺喜欢的!原版的忘记差不多了!这版的安妮,有时看到她的言行,令我恼怒!我比领养她的兄妹,宽容心差太多了,请原po删除我重复贴之留言,谢谢你。
作者: pollyyu (lucyinthesky)   2017-05-01 12:16:00
很喜欢netflex版的选角,Anne 的长相很特别,除了戴安娜对我来说不够美其他都很好
作者: AmyLord (爱米罗)   2017-05-01 16:55:00
第二集不是完全原创,原作里真的有胸针的桥段只是没到影集这么夸张,安妮是为了去野餐而说谎说她弄丢还自以为认错之后就可以去野餐了,结果被玛丽拉罚不能去不过去了野餐被人歧视还有签族谱这些都是原创原作的安妮一直没有冠玛丽拉他们的姓氏这版吉伯真的很忧郁,一开始不觉得帅但现在觉得还不错我也不喜欢一开始座位编排那段,太牵强,但是树林里先遇到这段我满喜欢的,后来安妮被禁止跟吉伯讲话很像少女漫画,觉得满怪的,不是很合这作品的调性原作的粉红泡泡在第二集也不太明显,只描写吉伯内心希望有天能够成为配得上安妮芳心的男人,安妮那边是有点感觉但本人否认而且说她不要爱情不过周遭的人觉得他们俩结婚是迟早,甚至因此觉得安妮不用念大学,反正会结婚讲到第二集最期待保罗了!
作者: flyinganne (JASON MRAZ ROCKSSS!!!)   2017-05-02 00:26:00
我觉得第二集送回孤儿院的剧情处理老梗又略狗血,对于红萝卜的经典剧情演起来好卡喔,Gilbert 在这版的个性设定感觉很成熟稳重,根本不可能做出会拉女同学辫子的幼稚动作啊@_@
作者: orzisme (EM)   2017-05-02 00:54:00
本来很期待5月Netflix上架,但看这两集心得...好可怕>"<
作者: flyinganne (JASON MRAZ ROCKSSS!!!)   2017-05-02 01:13:00
如果熟悉原著故事跟旧版影集剧情,要有点心理准备卡好啦
作者: AmyLord (爱米罗)   2017-05-04 11:45:00
原作 Roy 出来的时候安妮已经不讲不恋爱那套了原作里他讲说不屑恋爱是第二集,还挺早的不能因为她后面心境转变了就否认他前面讲过的话啊 XD
作者: legendarysoy (傳說中的醬油)   2017-05-04 17:42:00
被玛莉拉送回孤儿院这是什么狗血剧情...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com