图文好读版(推荐)：https://goo.gl/dbghcX
在经过了一年的等待，《绝命律师》（Better Call Saul）第三季终于正式回归了。如同
以往惯例，在本集的黑白序幕中，我们得以看到更多《绝命毒师》（Breaking Bad）故事
后取得新身分并化名为Gene的Saul Goodman的生活。Saul在一次午休时不小心目击一个年
轻小偷为了躲警察而藏在快照机里，面对警察的询问，Saul在万般无奈下只能抖出小偷的
行踪，但看着小偷被捕，内心深处仍然是个“罪犯律师”（Criminal Lawyer）的Saul此
时忍不住大声叫那位小偷要保持缄默并找位律师。然而在这段序幕的最后，回到店里工作
的Saul却突然昏倒，我们并不知道原因是疾病或是压力，这段接下来的剧情可能要到季中
才会出现。
时间回到了接续上季季末的故事，Jimmy的哥哥Chuck在偷录下Jimmy的犯罪自白后将录
音带放给合伙人Howard听，虽然Howard并不认为这个录音带能成为在法庭上对他们有利的
证据，但Chuck却说他知道能有利用这卷录音带的地方，宣告了Chuck即将正式向
Jimmy宣战，而且很可能也不是透过正规的合法途径。Kim在上季成功保住VIP客户Mesa
Verde银行后，在本季第一集由于突出的工作表现深得该银行顾问Paige的心，但是Paige
的称赞加上对HHM“写错地址”的抱怨却也给Kim无比的压力，毕竟当初能得到这个客户都
是因为Jimmy伪造文书，这令她感到十分紧张且不安，深怕犯了任何一个错误。
Jimmy在Chuck家中帮忙整理时发现一本小时候看过的书《The Adventures of Mabel》
，这也是本集标题的由来。《Better Call Saul》的主轴是Jimmy与Chuck之间的复杂关
系，我们常常能看到这两兄弟之间充满爱却又充满恨的矛盾，而在本集中这本书意外地给
了Jimmy与Chuck话题，让他们谈到了小时候的种种，但在Jimmy正要滔滔不绝时，
Chuck却又冷漠地打破这个原本美好的氛围，并告诉Jimmy他终究得付出代价。从
Chuck家回到律师事务所的Jimmy回想与Chuck之间的互动，很感叹地与Kim提到
Chuck与他聊天时曾短暂地不恨他，但Jimmy丝毫不知的是Chuck接下来可能会对他采
取的行动。从Chuck家到Jimmy回事务所地这一整段看似充满了闲话家常，却是本集最精
致的地方，仔细地刻划两兄弟之间的关系，并酝酿接下来可能会发生的事情。
本集时间上分配最多的是在Mike这条线上，上季他在准备开枪射杀Tuco的叔叔Hector之前
接到一位神祕人士的警告，本集中亟欲知道这位神秘人士身分的他为了找到车上的追踪器
几乎把自己的车给拆了，后来他将找到的追踪器掉包，利用对方换电池的机会主动出击，
准备与这位神秘人士见面。虽然本集还没出现炸鸡叔Gus Fring本尊，但依照这剧情发展
的进度，我们可能可以在下一集就看到他了。
《Better Call Saul》第三季第一集便满满地呈现了自《Breaking Bad》以来树立的风格
，包括了经典的主观镜头（POV Shot）及缩时摄影，而Dave Porter创作的配乐在这集出
现的频率也相对高且非常适合。虽然本集在剧情上并没有什么很突破性的发展，主要从上
一季季末做延伸，但整体表现却非常流畅，一点也不会让人觉得拖戏。本剧主创Vince
Gilligan在第三季开播前的访谈中提到本季是他认为目前最好的一季，而且在前半部就会
出现发展令人非常吃惊的一集，对他的震撼不输看完《Breaking Bad》的完结篇，听起来
可能有点夸张，但也让人更加期待接下来的发展。
图文好读版(推荐)：https://goo.gl/dbghcX