图文好读版
http://chening0516.pixnet.net/blog/post/65323831-%5b%E5%BD%B1%E9%9B%86%5d-game-of-thrones%E6%AC%8A%E5%8A%9B%E9%81%8A%E6%88%B2%C2%A0-%C2%A0%E7%9B%AE%E5%89%8D%E7%82%BA%E6%AD%A2%E6%9C%80%E6%8E%A8
有债必偿的兰尼斯特家族
其实兰尼斯特家族族语不是有债必偿(Lannister always pays his debts)，而是听我怒吼（Hear me roar）。不过最常被大家挂在口边的却是这句。很有趣的一句话，似乎是在提醒人们这个家族并不好惹，有恩怨必定还击，也一定有能力还击。事实上我想这句话原本的立意应该是指诚信，毕竟这是一个以经商起家，非常富有的家族。商人最重诚信。随着家族势大，话语的含意与含量也逐渐变调，当此家族的人被俘虏的时候挂在口边嚷嚷时，也立刻有千金之子不死于盗贼的气势(没问题，要多少赎金都能拿来砸啊)。
一直到第六集最后一幕，瑟曦烧了大教堂，加冕为女王，我才听到战士低吼Hear me roar的族语，不知为何，理应壮烈的战吼，因为死伤太重，感觉没落在即，有种不详。
(家徽：绯红色土地上金黄色的怒吼雄狮)
詹姆(Jaime)/提利昂(Tyrion)
詹姆(Jaime)，我觉得他是个很可怜的人。这个说法连我自己都觉得很矛盾。因为他英俊、强壮，出身高贵，集所有男人梦想中的优点于一身(西方最标准的美貌好像就是金发蓝眸)。所有的男人都羡慕他，所有的女人都爱慕他。他也不是个实质意义上的坏人，他的内心柔软善良，负上弑君者(the Kingslayer)这个名称只不过是看不过疯王想要焚城这个失心疯的举动。是家族里唯一一个对丑陋的侏儒弟弟抱有温情的人。与其他粗鄙的男人不同，对女骑士布兰妮以礼相待。
可是某方面他非常残酷(没错，他是个反派)。被布兰发现与其姊的不伦时，居然把小男孩推下窗台，之后还想灭口。所有的同情和不忍都显得假惺惺。为了保护爱人的权势，出战袭城，死伤无数。对他来说，这个世界只有瑟曦才是最重要的，其他的一切都可以牺牲。这个小爱让我觉得他显得很局限，很可怜。尤其是他又没有足够的智慧去扭转情状甚至去理解整个大局。瑟曦爱他但更爱权势，他爱美人不爱江山，但在美人眼里他也只不过是颗棋子，歌舞升平时，他的家世外貌武力也许会让他的人生过的顺风顺水。但在乱世中，没有足够的判断与智慧，就注定了迷惘与困惑。
提利昂(Tyrion)，小恶魔刚好是他哥一切的对比。矮小丑陋但智力值超高。也许在某方面来说，清醒的人更痛苦。演这个角色的演员，把寂寞讽刺的情绪演得很好，可能演员本身就是侏儒，此类感受本来就感同身受，演起来才能感染力这么强，据说在这出剧里面，这个角色的人气超高呢!
在末世中，我们要载歌载舞，但也要清醒著走向灭亡。小恶魔面对困厄的态度真是啵~儿棒的!
我很喜欢无面者的这句话，Valar Morghulis(瓦雷利亚语)，意思为“凡人皆有一死。下句是Valar Dohaeris，即“凡人皆需侍奉”。但我觉得下句应该要是”凡人皆需敬畏”。因为未知所以敬畏，但不需要因为这样就去侍奉某个神。可能我受儒家孔子的影响还是颇深吧(敬鬼神，而远之。)
瑟曦(Cersei)
瑟曦，欧，我的瑟曦~可能我对这种内心强大，及美貌与邪恶于一身的女人特别没有抵抗力(糟糕，我还嘲笑詹姆的无脑呢)。我特别喜欢她嘲弄的嘴角，优雅的颈肩线条，金色波浪般的长发。她是整个维斯特洛大陆最美的女人(至少龙后在海的另一边)。她是无庸置疑的大反派，为了掩盖个人的私情或重夺权势，整个王国陷入动荡也不在乎。随着挚爱的三个孩子逐一逝去，烧了大教堂，坐上铁王座，对着爱人詹姆不认同不置信的眼神，回望以漠然，感觉就整个人已入魔了。非常有"在我死后，哪管它洪水滔天"的气势。
坦格利安的丹妮莉丝（Daenerys Targaryen）
风暴降生/龙之母/不焚者/解放者/弥林女王/打碎镣铐者.....她的称号非常多(多到我记不起来)，不过我还是最习惯叫她卡丽熙(Khaleesi)或龙后。在那个人人一手拿剑一手盔甲的冷兵器时代，具有龙及高温火焰的空战兵力简直就是无敌阿!这个角色应该非常难选，因为坦格利安家族以异常的非人美貌著称(异常的精神状况也很有名，据说不是疯狂就是伟大)，而且白金的发色其实非常难以驾驭(不是每个人都有当精灵的气质啊)。无畏的明眸与性感的丰唇，她已经是我心目中的卡丽熙了。就像小恶魔说的一样，哪个人小时候不向往著有条龙带你翱翔呢?
只要有丹妮莉丝配合著龙打破僵局的剧情，不管是与龙子一起浴火重生、烧掉镣铐逃出巫师塔或是收编无垢者等等，都会让人血脉喷张，根本就是太酷了，一人足以横扫千军，战力破表。没有足够的政治智谋没有关系(交给小恶魔就好啦)，只要有足够的智慧信任对的人，有领导的野心胸怀天下，这个世界就是妳的啦啦啦(如果雪诺真的是雷加的儿子，还要叫她姑姑呢!乖姪子，滚一边去玩吧~)
坦格利安的族语是“血火同源”(Fire and Blood)，这个翻译的国学造诣也太好了，译得非常精髓，。像那个剥皮家族，不，波顿家族的族语:吾刃尚锋(Our blades are sharp)，我也觉得译得很霸气。
(家徽:黑底红色的独身三头喷火龙)