每集都是最后几分钟才会有高潮吗？
先从比较不重要的角色说起。
本以为上一集鬼祟来到贝兹旅馆开房间的男子只是个过路客，
没想到他却是镇上五金店的老板──
也就是Madeleine（Norman暗恋的对象）的老公，Sam Loomis。
Norman跟这对夫妻在咖啡厅"巧遇"，
当他看到Sam时虽然止不住心中的讶异，
但Norman还是选择沉默来替Sam打掩护，
只不过Sam却私下去了贝兹旅馆跟Norman呛声后狼狈离去....
再来是暗杀Norman失败的可怜Romero，
这天被通知有人来探监，
出去一看竟然是那个自己恨之入骨的杀人凶手！
只见Norman一派轻松的向Romero开嘲讽，
这下更加激起了Romero的斗志(咦?)
本来堪称模范犯人的他，
竟然在劳动时跟其他狱友狠狠地干起架来！
被打成猪头的Romero在医务室里向自己的律师表示，
他希望自己身体能保持健康以利出狱后能好好照顾继子，
但关在这种中度安全的监狱里实在有太多不稳定的危险因子，
所以希望律师向法官申请将他转移到其他的劳动所。
接着登场的是不知脑袋是不是真的有问题的Chick～
本来以为他是基于关心Norman的心智状态所以时不时来探视他，
没想到其实Chick还是别有所图，
想借由出售Norman制作的动物标本来55分帐赚些生活费。
这天Chick到镇上的酒吧喝酒，
好死不死遇到从西雅图回来白松湾的Caleb。
本以为仇人见面会杀红了眼，
没想到Caleb的确是红了眼.... 哭红了眼，
因为他从别人口中得知Norma自杀的消息，
还处在悲痛又愤恨难平的情绪之下，
Chick却还在旁边像看好戏似的说著强奸妹妹... 之类的风凉话，
盛怒的Caleb除了给Chick狠狠的警告之外，
立刻冲回贝兹旅馆打算找Norman兴师问罪，
无奈在屋里遍寻不著Norman，
于是Caleb摸黑来到地下室、打开了一道没有上锁的房门，
这时Norma的身影赫然出现在他眼前....
穿着华服、尸体已被做成标本的Norma就这样静静地坐在椅子上，
Caleb还没反应过来是怎么一回事，
后脑随即感到一阵剧痛！
打扮成Norma的Norman就站在倒下的Caleb身后，
身旁还站着诧异不已的Chick正注视着地下室这荒诞的一切....