[心得] Shameless S07E05 11/5补

楼主: Niboshi (打怎先生。)   2016-11-02 22:03:34
※以下雷
万恶的断线又害我本来快打好的心得全部放水流,
这是第二次打的版本,
简短再简短QQ没有台词摘录了QQ
11/5来补台词喔
1.Carl去参加军校面试发现剩下名额都是保留给有色人种,
拜托警察爸爸证明他有黑人血统,两人去做DNA测试,
结果发现Carl有印地安人血统,警察爸爸则是爱尔兰血统祖先是清教徒,
警察爸爸本来预料要是Carl的祖先奴役过自己祖先就要开枪打Carl,
没一个想到最后却是警察爸爸的祖先杀死Carl的祖先
Carl:你的意思是我是印地安人?
检测员:然后,Winslow先生,你有22%爱尔兰血统,祖先是清教徒。
警察爸爸:什么?那些清教徒朝圣者吗?
检测员:没错,你们的祖先分别是清教徒跟印地安人。
Carl:原来是你的祖先杀了我的祖先。
警察爸爸:闭上你的嘴。
2.Lip的公司另起炉灶却不愿意让Lip成为正式员工付他薪水,
起赌烂的Lip找了以前的大学同学,
两人骇进公司系统把公司的钱转到自己的户头
3.Ian跟Trevor酒后亲热接吻,
但酒醒后,Ian还是很纠结Trevor有阴道这件事情,
可是满喜欢Trevor的Ian也不想失去这个朋友
Ian:你真的有阴道对吧?真实的,不是什么哲学层面的。
Trevor:我有一根平常随身携带放裤裆的假阴茎,
还有好几根干炮用的硅胶假阴茎,
我正在考虑去动手术作一根人工阴茎,
我的"阴道"一点也不重要,没关系,没有什么好大惊小怪的,
我们还是可以继续只当朋友──非常性感彼此都有阴茎的朋友。
我现在只是很紧张某人的回归不知道跟Trevor这条线有没有影响啊啊啊啊啊
4.Debbie带小孩去乞讨赚房租费用,
结果为了争地盘抱着小孩跟别人大打出手,
被人家拍影片上传,相关单位马上来调查Debbie有没有虐待小孩
同时认识了餐厅员工Sierra的哥哥Neil,
因为意外损伤到脑子的Neil有钱有房没人照顾讲话老实欣赏Debbie的大奶,
Debbie觉得彼此是命中注定的
这里要继续婊Debbie,为了寻求Frank的意见,再次把小孩的名字改回Franny,
一直口口声声说要当好妈妈的,怎么看都像是在玩办家家酒,而且还玩得很糟,
到底这个角色还能多烂?!
5.SKV为了节税领养彼此的小孩,
V跟Fiona持续冷战
Kev:我整天在对付小鬼头,学怎么讲ABC,告诉他们牛是怎么叫的,
哞,他妈的,是哞!(It's moo,motherfucker.It's moo!)
家里也有小小孩的我被这段台词戳到笑得每叮每当。
6.Frank的收容之家上新闻得到亿万富翁的注意,
买下了房子让Frank经营收容之家,
Frank把流浪汉当成事业经营,要收容之家的流浪汉去乞讨并起上缴抽成
Frank:我是老老实实的创业,我的朋友们,我为流浪汉们创造了商机,
我也得给自己留点好处──就像美国人一样。
7.Fiona的炮友是理财顾问,
给了Fiona很多建议,
Fiona把餐厅经营的起死回生,
要求老板让自己分红,
但老板只愿意帮Fiona加薪一点点
整集都在对比餐厅对面的一个老奶奶经营的自助洗衣店,
Fiona一直试图帮老奶奶改善生意的状况,
可以看出Fiona把自己的投影在老奶奶的身上
害怕自己的未来就是那样一无所有可有可无
点题这一集的标题:Own Your Shit
Ian:天啊,餐厅经理到底有多忙,妳都不关心我们和V了。
Fiona:谁说我不关心了?我不会因为努力让自己过更好的生活而道歉,
等到V认知到提升自我价值不是一件错事,她就会懂的,你们也一样。
其实看到Fiona跟V分道扬镳满感慨的,
不管多么好的友谊总是有可能会因为理念不同生活方式不同而逐渐淡去,
尤其这两个人以前Fiona是以家为重以弟妹为重,
V也曾经是不想要小孩的人只过自己想要的生活,
如今两个人都有了不同的生活目标跟重心,
只希望两个人能够快点和好,
应该是说寻求一个更成熟更适合现在的她们的友谊关系。
万恶的断线啊啊啊啊啊啊啊啊,
本来都打好了这一集也很多我喜欢的台词,
但实在没心情重打了T口T
作者: allenjeffery (Mr. Masquerade)   2016-11-02 23:22:00
Debbie 根本女版 frank 这角色怎么会最后走到这样?当初还是个乖女孩 现在根本超级尼特族
作者: martin1813 (JessePinkman)   2016-11-02 23:48:00
这剧真是把社会乱像讽刺个彻底啊
作者: pattda (無聊的人生)   2016-11-03 04:04:00
Debbie线我已经当警惕未成年少女来看 还有这个家总是要有人添乱才可以拖 洗衣机坏掉也可以拖这么长 直接去洗衣店走那段剧情不就好了...上一集才加分 这一集又退步
作者: kkia (2005`s)   2016-11-03 09:25:00
期待看到台词版,原po的文章是我每周期待的事之一片头Debbie还很可爱,没想到现在变成这地步
楼主: Niboshi (打怎先生。)   2016-11-03 09:34:00
我会找时间补上的,今天还有我的宿敌恩派儿XDDDD
作者: angelastu (angelastu)   2016-11-03 10:07:00
Carl线 越来越正面了 现在比较期待Carl跟Ian的发展
作者: proletariat (Die Ruinen von Athen)   2016-11-03 12:10:00
可爱精灵的小Debbie现在崩坏如斯
作者: ultimate (流星下的愿)   2016-11-03 13:35:00
推原po啊
作者: elyse0811 (伊莉丝)   2016-11-04 16:04:00
通常这家一定会有人走下坡,但是D从青春期开始几乎都是一路往下,想找男人那段已经很烦了,考量有F这种正姐焦虑难免就忍了,没想到找到男友后又更烦,一路烦到现在希望之后她可以放手小孩,为自己好好打算。
作者: wosati (瓦莎媞)   2016-11-05 20:50:00
推推! 看了原PO的第4集心得后才开始追这季XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com