[心得] The Strain S03E06 雷

楼主: Nov9th (no name)   2016-10-03 23:18:58
美国队长也参战了!!
凯莉给了查克一个探童,好保护他和听命于他,查克有点开始将其视
为宠物。
贾丝汀帮飞特组一个特攻队前进隧道消灭巢穴,飞特回旧基地拿补给
时告知了伊费这个消息,他把握这个机会要和维尔德斯到公园上方研
究返魂尸的通讯机制。
葛斯和天使被警察强迫从另一个隧道进行清理,但是途中和警察起了
冲突。
由于感受到敌方的逐渐逼近,凯莉急忙带着查克离开了栖息处,查克
偷偷在一本小说(移动迷宫)里留言给了父亲。
飞特和美国队长(误)罗杰斯警监(Captain Rogers)带领的人马向巢穴
渐渐前进,但是同伴一一阵亡,他们在半途遇上了葛斯。
飞特发现到了查克所遗留的讯息,急忙叫伊费前来。
伊费在那里对上了艾霍斯特,幸好维尔德斯趁机砍断了他的手掌逼退
了他。
飞特成功的引爆了银粉炸弹,消灭了巢穴上千的返魂尸,但是这只是
个陷阱,返魂尸攻陷了北部的防线,整个公园已经沦陷,贾丝汀只能
下令各部门撤退。
不是都已经知道他们怕紫外光了吗?就每个人全身挂满紫外灯管进隧
道不就好了.......
分集的剧情在这里
http://0rz.tw/f7ig2
同场加映
http://0rz.tw/QGh8E 谋杀入门课S3
http://0rz.tw/IjNZQ 西方极乐园
作者: sausalito (回不去的港口)   2016-10-03 23:25:00
我也觉得...已经知道他们怕紫外线了 结果超少用这招用的好的话不敢说马上消灭 但大有进展是一定的吧
作者: curves   2016-10-03 23:44:00
屁孩的妈叫凯莉啦早上我看Reddit实况 快被美国酸民笑死了他们也觉得故意取做Captain Rogers很白烂 XDDD
作者: yasz (YASZ)   2016-10-03 23:52:00
照那种海法 防线本来就守不住吧...
楼主: Nov9th (no name)   2016-10-03 23:54:00
打错了~已修正
作者: sausalito (回不去的港口)   2016-10-04 00:07:00
补一下 而且紫外线灯应该不算什么高科技吧?成本应该也不会非常高?
作者: AhHow56 (阿豪56)   2016-10-04 00:28:00
推 每次都等你的心得文 然后我就没看了XD
作者: sausalito (回不去的港口)   2016-10-04 00:43:00
而且真的不能怪FET 就像六楼讲的 如果这么多活尸本来就守不住...守的住才奇怪
作者: deepwild (沙士冰)   2016-10-04 00:43:00
这集的大溃败 该不会是因为要继续第四季吧?
作者: yasz (YASZ)   2016-10-04 00:49:00
紫外光要用电 电贵...
作者: stja (风)   2016-10-04 01:02:00
push
作者: cantus (divine)   2016-10-04 01:46:00
竟然没有空优 直升机和A10竟然都没有 不然跟切豆腐一样
作者: jessicali (dr house真的太好看)   2016-10-04 10:24:00
人也怕紫外线吧
作者: mrkey (距離太遠 思念太近)   2016-10-04 10:55:00
发问! 为什么一炸了Central Park会让其他strigoi轻松南下?因为Feraldo派了所有警力全部进攻Park导致没人保护Harlem?Gus和Fet的再度相见实在很像爽船Chandler和Tex的重逢..XD另外不知道feeder是谁演的,化妆超赞但一直要青蛙式姿势应该超类
作者: Valentine520 (valentine520)   2016-10-04 11:35:00
相见那幕看得好感动
作者: sausalito (回不去的港口)   2016-10-04 11:36:00
我是觉得那种活尸海 路口就算正常警力都在也守不住除非有机关枪阵地还有点希望...
作者: Flori (S)   2016-10-04 13:29:00
在公园架大型紫外线灯也不难吧,有那些时间布局、调派人力,为什么不在每个地方架个几座灯,像路灯那样,起码遇到这种多数进攻的时候,开个灯就能阻挡大部分活尸进入了......
作者: godbobo (godbobo)   2016-10-04 14:06:00
每集都很莫名的结束,好想看后续呀!
作者: sausalito (回不去的港口)   2016-10-04 15:29:00
对啊 真要讲的话 活尸怕紫外线和银这点 有太多可以利用 比如重要路口还可以默认银粉炸弹之类就算不能很快的歼灭活尸群 也一定会大有进展才对
作者: tinomax (2016巨人输了 Q Q)   2016-10-04 19:40:00
看到活尸海,直觉想到美军呢?都闹这么大,消息应该不可能再被封锁了吧 @@?
作者: g3sg1 (ACR入手!)   2016-10-04 21:44:00
楼上 请去回顾这季第五集开头 有说各地都有疫情公园没紫外灯勉强还可以用他们原本想速战速决这点呼咙过去但是各防线被攻破时看起来似乎也没紫外灯 这就不太合理了
作者: angelbuffy (天使芭菲)   2016-10-05 00:26:00
原来敌人的数量不只是公园下方的几千只 是数以万计= =
作者: soule (装忙)   2016-10-06 11:35:00
我觉得大家是不是有被字幕组的翻译影响啊...剧情里Fet一直强调有thousands of strigois翻译起时应该就是成千上万的意思了,可是看字幕组都只翻成上千或数千而已...
作者: curves   2016-10-06 23:04:00
对 我也有这个疑问 thousands并不是几千而已 而是几千倍疫情都爆发30天了 前面也有讲到二天就倍翻一次受害人数所以FET他们出包的点 应该是没想到Strigoi居然使出调虎离山计吧至于strigoi的数量 他们心里应该有数 很多 超级多
作者: clique   2016-10-06 23:11:00
这出总是有各种不合逻辑的地方 但是还是觉得挺好看的XD
作者: Daniel2468 (丹丹丹尼尔)   2016-10-07 10:26:00
翻译是忘了英文千跟万一样是thousands吧,光公园下面那坨就不只千了XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com