https://goo.gl/dyxh1M
网站里面有提到Narcos现实跟剧情上的差异
所以我觉得蛮有趣的，所以随意翻译了一下，翻译的不好请指正，谢谢
防雷
整部影集:
1. Murphy和Pena是整部剧的顾问
2. 整部剧大概50%是真实的，但整体走向的确紧跟着大事件的发生
Murphy的真实生活
1. Connie从来没自己离开过Bogata，且领养两个哥伦比亚小孩，第二个是在Escobar死后
Murphy调离哥伦比亚前领养的，本人对剧中角色被安排离开感到相当失望，Murphy
说Connie是他见过最勇敢的女人
腐败
1. 剧中有很多"好人"最后被发现其实跟Los Pepes有联系，现实中军中比警方更腐败
一个他们相当信任的将军最后被发现跟Castano兄弟有挂钩，且退伍后还去Cali集团
工作，最后被抓去美国监狱
2. 剧中的Trujillo则是改编自一个对Escobar开最后一枪的哥伦比亚警察
Carrillo之死
1. Carrillo和后来的接任的Pinzon都是虚构的，第二季接任的Hugo Martinez才是真实的
而且现在还活着，Carrillo和Pinzon都是根据Hugo的人格特质来改编
2. Murphy跟Pena称赞Hugo Matinez跟美国大使都是敢做事的人，所以才能成功抓到人
3. 的确是父子俩一起努力抓到人
Judy Moncada和Don Berna
1. 现实中Judy是Los Pepes的主力，Berna则是Search Bloc的线民，而且由检察总长任命
不是剧中描绘的由Pena编列成DEA线民，Pena说他本人从未跨越那条线
2. Escobar死后，Berna变走私犯，现在美国监狱，而且他们发现Search Bloc的官员和
Los Pepes有挂勾(在Escobar死后两三年后)
Escobar死前的日子
1. 并未跟父亲团聚，Murphy说他不确定Escobar当时会在哪里，但他觉得应该还是留在
他最熟的Medellin，因为那里还是有一堆人愿意保护他
2. 现实中他爸的确是农夫，而且和家庭早已疏离，且比Escobar晚死
Tata Escobar
1. 现实中Tata享尽一切荣华富贵，是Escobar一切非法事业中最大得利者，过的像皇后
般的生活，而且已经相当习惯这种生活
2. 15岁时嫁给24岁的Escobar
Juan Escobar
1. 在他爸死后，写了一本书描绘了他爸，剧中的烧钱取暖也是从本书而来，但Murphy
对这本书感到相当不以为然，说这本书只是想替他的家族留点颜面而已
2. Murphy和Juan的书都证实Tata的确有找Cali的大头们协商寻求庇护，但最后只得到
要求离开哥伦比亚的答案，Juan说他们放弃了一切，但Murphy本人不太不相信
3. 现实中Tata跟Juan到了阿根廷，Tata之后还被以洗钱罪起诉，但最后被撤销，从此
之后就没有Tata的消息
Escobar之死
1. 1993.12.3在Medellin屋顶激战，身中三枪，脚、身体、耳朵旁(致命处)，Juan书中提
到他爸是死于自杀，但Murphy说极近距离的开枪会在身体附近留有火药粉燃烧的痕迹，
但现实中没有，所以他并不认为是自杀
2. 现实中Murphy在Escobar被杀死时还在楼下，而他是跟Hugo Martinez一起到现场的
3. Pena当时被派去别的任务，身在Medellin之外，他本人还说他不在现场实在很讽刺，
考量到他已经追捕这么久了 (而非剧中演的被派回美国)
4. 现实中Escobar自大教堂逃亡一年多就被击毙了
在Escobar死之后
1. 第三季会着重在Cali集团
2. 现实中Murphy和Pena在Escobar死后隔年回到美国，但他们无法评论他们会在第三季
回归，因为他们根本没参与到那部分，虽然最后一集的最后一幕已经很明显的提示了
3, 现实中的Medellin集团做事很像西部牛仔风格，而Cali集团则是相当的商业化
很明确的会计制度，专业洗钱手法，于是卖去美国的毒品比Medellin集团还多