※ [本文转录自 joke 看板 #1NYCnLQV ]
作者: TVpotato (Alex) 看板: joke
标题: [翻译] 《冰与火之歌》魔山又拍酒类广告啦！
时间: Fri Jul 15 19:43:13 2016
影片完整注解 & 更多有趣翻译请点此～
http://alexhihi.blogspot.com/2016/07/mountain.html
https://www.youtube.com/watch?v=biOcmhTFBW0
魔山接演《冰与火之歌》后，星途与知名度大开，代言也接到手软....
《冰与火之歌》内的魔山，也是世界最强壮的男人，自从上次接演气泡水广告后，
这次又有酒商找上他，希望以他的名气，来宣传以魔山为名的伏特加。
不过不知道为什么魔山所接演的广告都有点不太正经，甚至还有点反差萌....
作者:
hyde330 (太阳)
2016-07-15 19:59:00气泡水广告真的超赞
作者:
cjy0321 (cjy0321)
2016-07-15 21:06:00cercei才该代言红酒
作者:
CorDura (抠肚)
2016-07-15 21:18:00好Q哈哈哈
作者:
Posaune (横滨的杜鹃不啼)
2016-07-15 21:26:00谷狗应该要找雪诺代言的You know nothing.
作者:
Kulan (九首)
2016-07-15 21:37:00我爱你的伏特加~~~啊啊啊啊啊啊啊
作者:
Victory2 (Victory2)
2016-07-15 21:42:00唉唷我的眼睛、眼睛业障重......
作者: roccqqck (ccqq) 2016-07-15 21:46:00
魔山演员有三个ㄟ
作者:
Kulan (九首)
2016-07-15 21:47:00一代长得最凶残
作者:
msj2287 (路西亚)
2016-07-15 22:16:00眼睛那段好好笑
作者:
Kulan (九首)
2016-07-15 22:22:00一代也有演过斯巴达克斯哈比人三的阿索格 记得是斯巴达克斯的Crixus演的
作者:
larryrock (larryrock)
2016-07-15 22:55:00应该代言西瓜汁吧
作者:
Kulan (九首)
2016-07-15 23:14:00这只是三代 不过我一直觉得他有张憨憨的善良脸 ww
作者: howard2451 (howard) 2016-07-15 23:48:00
真的是憨憨的善良脸XDD
作者:
Kulan (九首)
2016-07-16 00:23:00作者: ken812025 (右名) 2016-07-16 00:30:00
希望三楼不是说某休 不然魔山应该会哭哭
作者:
min81527 (ホロは俺の嫁)
2016-07-16 01:08:00二代的演员好像有216公分高 跟O'Neal一样高
是在萌什么啦XDDDDDDDDDDDDDDDDD ♡♡♡♡
哈比人的兽人领袖阿索格是斯巴达克斯的Crixus，魔山一代演员演的应该是阿索格的副手吧@@
作者:
avecmoi (我们生活的风景)
2016-07-16 05:38:00严格说应该是气泡水机啦
作者:
avecmoi (我们生活的风景)
2016-07-16 08:12:00那台还不错用 只是台湾卖的有点贵
作者:
josephv (joseph)
2016-07-16 13:17:00广告好可爱哈哈
作者:
bluemei (我是白目国中生)
2016-07-16 21:46:00卖西瓜汁才对
作者:
FSla (小白 那边不能尿尿)
2016-07-17 04:54:00憨厚可爱的...杀人机器
作者:
xieix (37度C女子)
2016-07-17 10:02:00气泡水那支广告比较好笑
作者: iceman198410 (OOGGCC) 2016-07-17 15:26:00
不乱压人眼睛啦 很可怕
I love the vodka, I LOVE THE VODKA!!!!!