2012年在HBO首播的 The Newsroom 是一部由编剧 Aaron Sorkin 原创的
美国剧情类电视剧,片中描述虚构电视台ACN中主播Will McAvoy由
Jeff Daniels饰演,及其制作团队面对商业需求与新闻操守发生冲突时的
处理态度与状况。新闻内容包含真实事件如:2010 BP墨西哥湾漏油事件
与2011 联邦众议员Gabrielle Giffords 枪击事件等
片中饰演MacKenzie McHale 的 Emily Kathleen Anne Mortimer在
第一季第一集 ‘We Just Decided To ’中,试着说服前男友主播Will McAvoy
能撇开成见,利用他的能力与IQ,和她的决心,做出更好的新闻,而不是担心得罪谁
或是有着商业的考量。
主播Will McAvoy虽然第一时间没有同意,同时也提出对MacKenzie 极度不合理
的合约要求,却没有让MacKenzie 知难而退,所以在之后,
Will对同事说:
I just offered her the most humiliating contract since Antonio
got a loan from Shylock. She took it.
I don’t know what that is, but I like it.”
里面所指合约的是莎士比亚的喜剧作品The Merchant of Venice
‘威尼斯商人’中安东尼奥(Antonio),为帮助好友巴萨尼奥(Bassanio)娶得
波西亚(Portia),而与仇家放高利贷的犹太人Shylock借钱。
答应若无法还钱,就割下自己的一磅肉抵债。
所以Will才会认为这个合约,比威尼斯商人中割下一块肉的合约还要可笑与不合理,
但女主角MacKenzie却同意了,虽然他不知道为什么,但是他喜欢这个提议。
这段对话更造就后面剧情的发展:
片中新闻台在商业与新闻道德之间,他们始终坚信做对的事,
而且坚持下去,就算遇到比割下一块肉还要不合理的要求,
他们还是坚持做对的事。
(此篇文章本来是贴于和朋友开的粉丝页
文章内容都是在分享一些 电影或影集 的一些小知识。
喜欢的朋友 欢迎到粉丝团观看~~
https://goo.gl/1LfOjT
如文章有错,也欢迎大家不吝纠正哟~~