网志图文版：http://castiel.blog126.fc2.com/blog-entry-349.html
只有oliver、connor，偶尔还有asher的心得。
这集可以知道大家都喜欢oliver
Oliver虽然是个专精现代科技的电脑骇客
但打发时间的时候他没有选择打电动或任何与3C装置相关的事情做
而是选择了读最传统的纸本精装书
这种反差好棒！又是骇客又是文艺青年XD
Oliver说frank和laurel的ship name是flaurel很浪漫
Jack在访谈里提到在演到这句台词的时候他有对oliver翻白眼
虽然没有剪到最终的正片中，
但jack很喜欢当oliver讲这种话的时候connor会翻他白眼这个点子XD
在这集中Oliver辞职了
这对我来说真是最大的故事转折了（wes：我生父是谁不重要吗？）
Oliver从pilot就一直对他的工作很不满了说！
最后终于辞职啦！！！！！（撒花）
应该是打算要和connor一起搬去加州啦XD
不过国外迷妹就问啦，辞职后他和connor的帐单谁来付？
我个人觉得可以把connor的Ａudi卖掉，然后connor骑脚踏车上学（大误）
这集我最喜欢Oliver的台词是他和connor说：
“你觉得我太软弱，无法应付你的秘密。”
终于可以知道他对于connor一直有事在隐瞒他作何感想
他一定比观众想像中的更坚强
先说结论：我觉得oliver不会因为知道真相而和connor分手
从214的种种迹象来看，都在铺陈oliver可能会无法接受connor的秘密，
但Laurel的小测验其实并不精准，
因为oliver既不爱annalise和frank，也不认识catherine
但他爱着connor，当connor牵涉其中，他的反应可能大不相同
所以我觉得oliver的反应可能和laurel测验所暗示的相反。
再来，已经有一对flaurel展示了“因真相而分手”的情侣例子，
我觉得作为一种对比，coliver非常有可能是“因真相而更凝聚”的情侣。
倒是connor本集的这句台词让我恐慌了一下子
“我假装我们没事，假装这是我谈过最好的恋爱，但这也是个谎言。”
害我以为他觉得和oliver的恋爱不是最好的（oliver不是你的第一任男友吗？>"<）
看了一些国外迷妹的讨论，发现他这句台词的确令人困惑
但各家的解读大概是connor觉得他们的恋爱关系不好
是因为他把真实的自我隐藏了起来，只呈现出假的版本（说谎自己有毒瘾）
每天都在骗自己爱的人算哪门子的恋爱关系
所以这句话的语意会更贴近于：
我假装我们没事，这是我谈过最好的恋爱。但这却建构在谎言之上，所以......
所以字幕组也是挺误导人的…（感谢噗友提供翻译！）