防雷。
一开始就是上次寄监视录影带给Diane的Monica出场了,
她一出现就带了一个很大咖的案件让Diane/Cary处理,
这次的对象是好久不见的Chumhum,他们家的chummymaps
似乎将一些非裔美籍人的居住区块标记为“危险”,
造成一家餐厅的生意一落千丈,
所以他们就决定要告Chumhum种族歧视了,大概是这集的主线之一!
* * *
而在另外一条政治线,则是Ruth发现了Alicia,
可能会重蹈她跟Will或者Finn的覆辙,
跟Jason有一腿,所以要叫Eli干涉他们~~
所以Eli就派出了Nora哈哈~~ 去她的公寓盯哨她~~
* * *
而Alicia他们代表Chumhum (同时他们算是在Louis Canning底下工作)
就发现Canning很多法律上的见解.....真的很法律XD
即使Alicia跟Lucca表明了某些证据(discovery)会让他们在庭上输很惨,
Canning就是坚持要把那些证据忽略不寄给Diane/Cary他们,
因为他坚持那些不是【人为】的歧视,
而是电脑用户们自己弄出来的结果,或者是因为资料不齐,
所以没办法有足够资料让电脑学会辨认非裔美籍居民跟动物的差别(?)。
然后Alicia他们发现在Chumhum推出chummymap之前,
Chumhum的员工Kip O'Neil在自己的社群网站上面po
"I just got mugged on the Lower West side in a sketchy neighborhood."
还好Jason调查完发现,不是黑人干的,
只是他们在推出这个地图之前,
Kip他们互相email彼此伙伴一堆的种族歧视玩笑。
* * *
Kip的defense是,我们有一堆类似的玩笑,
不只是对非裔,也有对白人啊,
但显然Alicia不是很满意这个说法。
她跟Canning回报说要把每一封Chumhum内部的种族歧视信件为"responsive",
Canning显然很奸诈,放大绝说,好的,那不只是信件,
把所有Chumhum网站上的任何种族歧视的玩笑,都同样的标记responsive。
也就是只要有一丁点跟种族歧视有关的通通都标签吧!
最后就导致了他们寄出史上最庞大的资料 (50T)
试着要淹没Diane/Cary他们XDD
* * *
最后对方律师(Diane/Cary)终于发现了Alicia他们想要掩埋的证据,
就是Chumhum把非裔美籍的人脸tag(标签)成动物,
他们还指出了Chumhum的photo-tagging algorithm (照片标记的算法),
被很临时的弄了一个patch(补丁),
但这个补丁不但没有要修复这个问题,
反而是为了要直接忽视这个状况,
所以法官当下超生气,罚了Alicia 15 万台币 (held her in contempt)
然后要他们限时补齐该补的资料,
不要再东藏西躲的~~
但最后Alicia他们发现了这家小店早在
safe filter went live (安全过滤上网实行)的两个月前业绩就下滑了,
因为品质太差,Diane他们很傻眼,以为Alicia原本是要来settle的,
没想到被反将一军!XD
原来是因为这些经营的数据资料都存在云端,
所以Chumhum当然就很轻易的取得access...
这告诉我们不要太相信网络阿阿阿 (抱头)
* * *
最后关于Alicia/Jason的暧昧桥段,
Eli当然后来就去进行了"善意提醒",
但是Alicia很霸气的回击了,表明不关他们的事,
最后甚至说 "you can see yourself out""哈哈哈
不过快结尾的时候Ruth找到的一个证据,可能真的会让Alicia重新思考,
就是Jason竟然偷偷挖Alicia的过去!!
这集还算不错~~ 期待下一集阿!