看完S5e10 ㄧ直很介意ㄧ点
当布兰妮唸完处刑词要砍下去的时候
布兰妮唸错了文法
"Sentence to die"->应该是"sentence to death"
我觉得Stannis有种嘴角抽动 很想要纠正她 可是到最后还是忍住
就随便说了砍就砍吧 各种无奈
有人有这种感觉吗XD

好厉害喔 英文小老师

(sigh)

如果他连这点都有演出来 那还挺好笑的

噗

只能推这张了XD http://i.imgur.com/7salOvN.jpg

印象中S1E1好像也是sentence to die?

这里不是专版 嘘标题

其实都可以

哪里错？

史坦一定外文系

Stannis自己用法都超怪 凭什么纠正别人

好好笑XDDD

True King of Grammar!!

标题错误，请参考板规，加上影集名称及集数

XD~ 看影集~学英文

哈哈哈、史大叔是文法小老师

查证了一下 sentence to 这个词组后面加的通常是名词http://idioms.thefreedictionary.com/sentence+to

文法之王 史坦尼斯XD

sentence someone to something (for something)虽然sentence to die大家都听得懂，但严谨的史叔要纠正的话也是可以的XDDDDDfewer那段看的时候好喷饭XDD

XD 超爆笑的图

HBO应该要把他纠正布蕾文法拍出来 比较有爆点

S01E01也是sentence to die所以应该是HBO自己的台词http://i.imgur.com/xirFaqh.png if he so wishes也挺怪不过歌词是会出现拉

fewer是哪一集啊?XDif he so wishes这样的倒装好像在GOT常听到..

S05E05

公正严明的文法王《史老师的正统维斯特洛文法大全》

那不是倒装吧？So much he wishes才是

布琳都给他机会说遗言了，如果遗言是 death就搞笑了

http://i.imgur.com/G4SlP0d.jpg英文通常用SVO 但是有时像德文一样用SOV句型也是可以的

对啊所以我说歌词会出现 但我觉得口语说有点奇怪但是这是古装剧拉 搞不好古人很爱用

靠我笑出声XDD 如果遗言是纠正文法一定超有梗

改图很烦耶XDDDDDDD 又是fewer XDDD

XDDDD

Stannis, the one true king of grammar.

请问fewer这是什么梗？

few 后接复数可数名词，less 后接不可数名词

史坦尼斯出征前，看琼恩他们开会时在那边碎碎唸。

影片出现过的是乌鸦说了一句less enemies 正确如文法王所称应该是要用fewer才对XDDD

sentenced + to die (不定词)作补语，也是正确的表达法

其实都可以。举条歌当例子 Sentenced to Burnhttps://www.youtube.com/watch?v=Cr4gKVsqh9o

太哭了

文法王 XDDDDDDDD

看美剧学英文啊

文法王!!

被你发现了啦 念错结果不能砍没死啦 爆雷

上面If he so wishes没错喔 so是代替前面的行为（拿下长城城堡们），不是程度的意思，像I told you so一样

sentenced to die也有人用。If he so wishes比较有古风

这不是通常用法但也不少见啊 文法上并没有错喔

其实有这用法+1

觉得没问题NY TIMES 的文章 http://goo.gl/jKpd2CEgypt Sentences Nearly 200 to Die in Mass Trial

Sentenced to death=Sentence to die

是be sentenced to death

文法这种东西会随时间跟大众习惯改变没有对错问题～

to可作介系词也可作不定词,非习惯用法不代表错以前文法该用whom的地方用who是错的Sentence 为不完意的及物动词,要加受词补语而介词词组和不定词词组都可作为受词补语所以to death和to die都可但“宣判、判决”习惯上会加刑罚名称,所以较常用名词所以背词组才都是sentence someone to something不过,片中由行刑者自己说,to die感觉比to death更有气势“我判你死刑（砍）”和“我判你去死（砍）”若是由法官说，to death就会比to die好所以她完全没错，只是和你背的词组不一样而以..

外文系?

推上面解释