: 一、谁决定我们要看什么？
: 目前台湾主要专职播放影集的有线电视台有FOX International Channel的FOX频道，
: HBO亚洲频道，以及AXN频道，其余较小的频道则必须在MOD机上盒才能收看
: （EX：Sundance，FOX Crime，Syfy等）
: 各大家在台湾播放的影集内容，多是以国外的高人气，高收视率影集为主。
: 洽谈版权之后，会先播一季试水温，再决定是否续播，和国外收视率挂帅的决策模式大抵
: 是相同的（但国外尼尔森调查机构准确的多）。
: 其中国际频道亚洲区的真正决策权都不在台湾，以知名的HBO影集“冰与火之歌”为例，
: 由于HBO亚洲区总部设于新加坡，故本剧中许多限制级画面都因为新加坡的严格尺度规范
: 而删减，这些删减的内容经常在剧中有一定影响力（爆点/梗），故大部分剧迷不愿意在
: 正统的电视台中收看，转而选择网络上的低调版本。
真的，台湾的影响力太不大才会被搞得乱七八糟，
例如我常看的 How I Met Your Mother，
里面名字常常翻译不太一样
Ted Mosby 有时候翻译泰德莫斯比
有时候翻译泰德毛斯比
Zoey 被翻译成素儿这种港式翻译味很重，
这些都算了，
最扯的就是有一次泰德的前女友后来出柜，
他们在酒吧上碰到面，
最后他前女友与现任女友接吻的画面就被剪掉，
我原本以为这么普遍级的东西不会发生剪片的事情，
结果还是因为意识形态，
把这些观念强制加诸在台湾观众身上，
台湾的观众就只能被迫看这些被国外审查的结果，
很惨