[心得] Madam Secretary SO1EO4 (雷)

楼主: rosecolored (que sera sera)   2014-10-15 06:55:25

意外发现这一集好像因为某些因素可以收看的管道变少了 所以写写剧情简介
主线剧情:
一开始是一个中国女学生拒绝上回中国的飞机并要求政治庇护. 然后剧情一转 国务
卿跟幕僚长谈中国跟日本为了一个岛(有gas的岛)正在争执 终于让这两国坐下
来签个协定 幕僚长说 it is fine. 结果国务卿小不爽说 她跟幕僚已经没日没夜工作了
几天 幕僚长说他那句话就是感谢她没搞砸的意思
但是因为女学生的事情 中国 要求美国返还这位女学生才愿意上桌签协定 国务卿
回应无法保证 手下的人查出这个女学生在三个月前并没有在blog谈任何
跟政治有关的事 同时此时杀出一个意外 女学生的妈妈原来曾经因为一胎化被迫放
弃一个小孩 小孩来到美国 收养小孩的妈妈看到电视认为女学生是小孩的姊姊 所
以来到国务卿这边愿意当女学生的监护人
国务卿也亲自去跟这个女生谈(还踩高跟鞋打篮球) 在轻松的气氛中 国务卿发现
女学生并没有一般被政府监视的人的戒心 (可能由此猜测女学生是被妈妈要求做
这件事)国务卿果然是spy出身的 观微知著
女学生在中国有奖学金的事实被证实 加上种种迹象 国务卿似乎倾向不给政治庇
护 即使的确DNA确认 女学生跟疑似妹妹是亲子关系 幕僚超兴奋说既然他有美国
亲人留下来不是问题 (这边记不太清楚了)
国务卿 看了结果 仍然认定女学生 申请政治庇护是不合格的
(其实我觉得国务卿就事论事很合理啊 幕僚是在热血什么?)
结果这边又杀出一个意外 女学生在中国的妈妈 被秘密警察带去审问过程中死了
结果 这造成了有可能因此可以给女学生政治庇护 国务卿跟女学生谈话中 问清女
学生的妈妈本来就有心脏病 这时国务卿适时拿出女学生妈妈当年在天安门的照片
接着给了女学生一个选择
中国谈判大使跟国务卿 在一个公园再次会谈这件事 国务卿用冷淡却坚定(也就是
不接话但继续对谈)的口吻 说 女学生的妈妈的确有心脏病 (而非之前怀疑是被虐
死) 她倾向不给政治庇护 美国希望中国善待女学生 等到中国把岛的协定签好了 他
们就会返还女学生
黑人女幕僚认为国务卿利用女学生 本来想放话辞职 接着国务卿实话实说女学生是
自己选择回去的 但是她必须用这ㄧ点虚虚实实 逼中国回到谈判桌
结尾国务卿在女学生上飞机前又会面一次 祝福女学生
(我觉得)这段有点假 就是江湖老狐貍在跟天真的小红帽道别 国务卿在跟女学
生会面时拿出那张妈妈的照片有心理暗示的作用 而且引导问句 在女学生已经申请
庇护的前提下 就是引导女学生再次审思动摇内心的决定 其实国务卿知道
给女学生庇护 必然会搞砸这次的协定 所以没有绝对不行的证据就不会做这样的决
定 结尾还跟女学生说 go out and change the world ( 事实上是内心松口气你赶快上飞
机回中国吧) 这也有可能是我个人想得太阴谋论了
家庭的部分
大姐跟二妹吵架 老实说大姐太正(疑似还电到帮国务卿回家拿衣服的幕僚) 所
以只顾看她没认真看吵什么 爸爸认为就是姐妹拌嘴 妈妈因为太忙回家只听到姊
姊的一言半语
国务卿去参加 George 的悼念仪式 结尾跟丈夫谈到 他们之前对话 国务卿反问丈夫
为什么说 他知道 当她说George的死不是意外 丈夫的回答有点模糊不清 只说你准
备好了要谈这个了吗?( 这边似乎有隐情)
结尾是以国务卿知道了前任国务卿居然死前是想宣布竞选总统的 于是George生前
的话似乎有点道理 她回家跟丈夫谈这件事 然后就哭倒在丈夫的怀里
(其实这边也觉得有点奇怪 国务卿说如果George还活着就知道该怎么做 他们全
部前身都在CIA吗? 包括丈夫也是? 还是不是?毕竟这句话似乎也有隐隐透出丈
夫不能给她什么建议的意思 如果全部都是间谍 George为什么就能当国务卿心中
是那个知道该怎么做的spy呢?)
原谅我忽略国务卿的幕僚长(不是那位总统幕僚长) 跟前任国务卿的事 总之就是
他们两个有外遇
写剧情大纲真的好累 这时突然觉得平常写剧情的人真伟大!
作者: sate (我的青春我的汗水)   2014-10-15 09:22:00
是因为剧情相关所以看不到吗? 好想看阿
作者: richjohn (小港之虎)   2014-10-15 09:26:00
这集的对话有天安门广场,我想不可能有人敢翻吧
作者: cimiku (一起把学士帽扔向空中^^)   2014-10-15 09:40:00
其实看完我有疑惑耶,政治辟护有这么好申请喔?就瞎掰说被共产党迫害然后有亲人是美国公民就可以?
作者: l10nel (小失)   2014-10-15 09:43:00
其实国务卿并没有对女孩暗示或向她施压要她回国,她只是秉持追求真相的原则,才查出原来是女孩的妈要她离开中国,并得到女孩承认这真相。之后,国务卿仍给女孩自由选择,是
作者: cimiku (一起把学士帽扔向空中^^)   2014-10-15 09:45:00
至于GEORGE线目前好像都在埋梗,季末应该才会摊牌
作者: ariachiang (arianna)   2014-10-15 09:45:00
政治庇护其实也没有想像中那么难申请啦,只是案件太多所以才越来越严了点
作者: l10nel (小失)   2014-10-15 09:46:00
女孩自己选择回国,继承母亲“争取自由”的志业。女孩既然选择回国,国务卿发挥政治人物的精算力,借此骗中国大使,得到她所求的中日协定,最后皆大欢喜。真高兴George线回来了,看来是用作季末大梗,拜托别写烂
作者: RASSIS (省钱存钱节食减重)   2014-10-15 14:15:00
大姐太正+1 QQ 原来这集是这主题 难怪啊....
作者: mtyc (mttttttt)   2014-10-15 15:00:00
美剧要打击字幕组,最好的办法就是谈论中国政治XD
作者: RASSIS (省钱存钱节食减重)   2014-10-15 16:50:00
讲到天安门根本就死穴啊XDD
作者: ciaovivianna (你好薇薇安娜)   2014-10-15 17:20:00
最后说到前国务卿的敌人是总统跟秘书长 是在暗示空难背后的那只手吗是说这集应该不会有大字幕组放了XDDD
作者: ncuyes (我很好)   2014-10-15 17:26:00
我觉得应该是女孩想回中国 继承她妈过去的愿望但是国务卿对中国使节说,是她不让他政治庇护才回中国 然后才跟日本签约
作者: bteagle (蝎大大 )   2014-10-15 20:49:00
女孩并不愿意来美国 因为她相信她可以在中国完成改革
作者: coober   2014-10-15 21:12:00
那个岛是钓鱼台大女儿超正+1~
作者: kwei (光影)   2014-10-16 02:18:00
钓鱼台的称呼,美国随日本称法,叫 Senkaku Islands,但剧中是另一个日本名字,所以不是钓鱼台。有趣的是,中国大使居然也用那个日文名称,而没有中文名称,这是不太合理的事。应该是编剧的疏漏。
作者: bteagle (蝎大大 )   2014-10-16 20:13:00
有些比较尴尬敏感的东西 会刻意用别的名称称呼还有她不是高中生 注意听打篮球时那段的对话如果没有跳级 她最少是大三 事实上应该是研究所了
楼主: rosecolored (que sera sera)   2014-10-17 01:47:00
这是每集都要来一次吗? XD 感谢你的指正不过应该是高中生吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com