http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=150765
三星-戴森诉讼大战最终以调解结束
林昌革 记者、律师 2016.04.20 13:59
英国的家电企业戴森（Dyson）和三星电子的吸尘器专利纠纷最终以调解结束。
首尔中央地方法院民事25部(部长李兴权)4月19日表示，三星电子对戴森提出的100亿韩元
左右的损失赔偿请求诉讼最终以调解结束。
据审判部称，两家公司最终对调解条款达成协议，协议内容为主张戴森受到侵害的英国专
利无效，三星电子并未侵害此项专利。另外，两家公司对在30日以内撤销现正在德国进行
的两项实用新型专利侵害相关诉讼以及履行对该实用新型专利的放弃程序的条款也表示同
意。
两家公司之间的专利之战随着三星电子推出Motion Sync吸尘器开始。2013年8月，戴森向
英国专利法院提出专利侵害诉讼，一个月后在德国柏林举行的国际电子消费品展览会
(IFA)上，戴森首席执行官（CEO）麦克斯·康泽（Max Conze）表示，“Motion Sync吸尘
器侵害了我们的专利”。他主张称，三星以球(ball)的运转而非用两个轮子改变方向的技
术抄袭了戴森的Cylinder吸尘器。
戴森2013年11月撤销了在英国提出的诉讼，但三星电子2014年2月表示“戴森散布了虚假
事实”，开始了100亿韩元左右的损害赔偿请求诉讼。
于是戴森在德国登记了两项实用新型专利，之后在2014年5月以三星电子侵害该实用新型
专利为由向德国曼海姆地方法院提交了禁止销售和损害赔偿请求诉讼。法院相关人士表示
，“国际专利纠纷最终通过我院的调解得到解决，这种案例比较鲜见”。