楼主:
plamc (普兰可)
2026-04-21 18:15:19※ 引述《plamc (普兰可)》之铭言：
: 超战王起义 52BC
这边老人们古代最多看过的高卢战争文章应该是LQY十大会战阿列西亚攻城战
(我这边意译为高岩堡)
然后主角这家伙，Vercingetorix
各种音译乱七八糟一通，LQY好像是译为渥钦突利斯？
其他还有 维钦托利 、 韦辛格托里克斯 每个都跟念咒一样
但是 Vercingetorix 很可能根本不是名字
意思是 超级/伟大 + 战士/英雄 + 领袖/王
我这边译为超战王，但是如果你稍微想一下，阿艮，其实根本就是“超级英雄领袖”
啊就是...高卢队长 啊你看看
本来是被放逐的弱小，被改造成高卢队长，但是碰到秃头的萨诺斯...凯撒，等级差太多
还是被秒了