[转录] 如果台湾想要发展本土漫画市场

楼主: cjol (勤朴)   2016-10-25 08:32:03
※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1O3fWxdR ]
作者: ZMittermeyer (ZM) 看板: Gossiping
标题: Re: [问卦] 为什么台湾本土漫画市场发展不起来
时间: Tue Oct 25 07:24:41 2016
※ 引述《citydog (小肥肥)》之铭言:
: 台湾明明看漫画的一堆
: 内需市场这么大
: 为什么全部都是被日本漫画包办
: 本土漫画一点也发展不起来呢
: 有八卦吗??
台湾内需市场很大,你一定是开玩笑,真幽默
漫画是书的一种,我们可以研究一下台湾的书籍出版市场
台湾的出版市场年年衰退,近五年衰退高达4成,几乎可以说是崩盘
因为各种新的装置抢夺人的眼球,加上台湾人真的不看书
漫画已经算是出版市场里还算好赚的了
这么小的衰退市场的情势下,在这种情况下不只是本土漫画发展不起来的问题,
再这样下去,连翻译和代理的产线,是不是有办法维持下去,可能都要开始存疑
也许有天,你不管再不爽,都只能看简体中文的书
(感谢阴错阳差的各种文化巧合,翻译组都使用繁体中文,那几乎都是中国网友)
台湾市场发展不起来的东西多了,基本上我是觉得“大部分台湾人不会做生意”
不知道为什么,我发现一件事情,(1) 台湾人觉得钱很脏,潜意识会回避钱
赚钱是一种荣耀的事情,特别是实业的赚钱
钱赚愈多,代表你恩泽上下游愈大,制造愈多工作机会,对世界愈有贡献
(2) 台湾人赚钱没有策略,埋头乱搞,不灵活,而且一厢情愿
比如“学习美国日本这种超级大国的漫画商业模式,是严重错误的”
日本有1.2亿人,美国有3.1亿,台湾只有 0.2亿人
人口输人,看书买书的比例、风气又比人家低很多
日本出版也是不景气,但2013年书籍仍有3亿册、杂志8亿册,共11亿册
台湾的出版量级,是不到1亿
在整个市场只有日本 1/10 的情形下,收入当然是对方的 1/10 以下也很正常
而且角川书店,近年投资电子书事业,似乎取得了一定的成功,开创新的机会
2009年时日本漫画电子书仅占整体不到一成,随着时间演进,虽然漫画杂志的销量大
幅萎缩,但电子书的业绩却挽救了这项缺口。2014年,纸本书50%、漫画杂志26%,电
子书大幅成长至24%。
同期,台湾电子书出版市场却只占整体营业额的3.4%,几乎都是杂志pdf直接上网卖出
在这种情形下,台湾绝对不会有皮克斯和集英社,想制造出这种公司的策略也是不对的
如果对漫画有热情,得思考其他商业模式,绝对不可抄袭大国美国日本。制作期要多久
?成本怎么估算?通路要从哪里贩卖?媒体的形式是什么?定价策略怎么定?都要通盘
性的考虑,而不能仅仅把自己侷限为一个专业作者
作者: BRANFORD (请保佑我的父亲)   2015-10-25 07:27:00
各种新的装置剥夺人的眼球 眼球被剥夺?
作者: dafuhaw (大富豪)   2015-10-25 07:30:00
台湾没有皮克斯,皮克斯里却有台湾人啊市场小是现实,有能力又有机会去国外赚的,当然会去国外简单想想,台湾有能力做故事的人都去哪了?多半都在埋头上班,帮家里还债吧... 台湾的创作业第一门槛不是能力,而是家境,过了家境这关的人才能谈能力。但是有能力的人当中,过得了家境那关占几成?
作者: AboveTheRim (尚未通过身分认证 )   2015-10-25 07:38:00
有免费盗版的电子漫画。就算台湾出版数位化弄得好也赚不到钱啦
作者: ienari (jimmy)   2015-10-25 07:45:00
台湾对新科技的排斥真的是世界奇观电商、数位化都不搞 然后一群有资源的人坐着等死
作者: akway (生活就是要快乐)   2015-10-25 08:10:00
台湾就是一滩死水
作者: hizuki (ayaka)   2016-10-25 09:27:00
楼上没有看过日本的数位化,数位化的书还少附加短漫
作者: bloodpledge (传说唷唷唷)   2016-10-25 18:24:00
创漫搞的很认真啊 问题是有多少人会掏钱?连租书店都快活不下去了
作者: Sotapanna (sota)   2016-10-25 23:25:00
那如果一样是搞翻译 但是同时出正体简体板台湾大陆两边卖 会不会好过一点?
作者: verdandy (无聊人)   2016-10-25 23:51:00
现在就有出版社这么做了,先取得台湾翻译权翻繁中再把翻译卖给中国有版权的出版商转成简中和改成对岸惯用词汇,当然这要三方都谈好不过我猜中国那边有政策因素,台湾出版社似乎无法直接在那边出版,不过最主要因还是跟卖版权时把两岸三地分开有关

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com