https://bit.ly/3EeeXYi
无音乐无广告网志好读
因为在9月底首次参加了阮剧团主办的草草戏剧节
实在是太喜欢活动中的各种安排及设计
刚好又看到阮剧团预计在台南文化中心要上演舞台剧《皇都电姬》
因此就立马下订门票
准备来享受舞台剧啦~
【工作团队】
导演／制作人｜汪兆谦
导演／舞台设计｜余振球
执行导演｜叶志伟
导演助理｜沈哲弘
编剧｜郭永康、许正平
填词｜张飞帆、许正平
作曲／编曲｜柯钧元
音乐顾问｜柯智豪
舞台监督｜汉堡神偷
舞台设计助理、道具设计与制作｜ 曾玟琦
灯光设计｜庄知恒
服装设计｜林玉媛
影像设计｜罗士翔
动作设计｜张雅媛
武打设计｜方玠瑜
歌唱指导｜张得恩
台语发音指导｜林瑞崐
主视觉设计｜见本生物设计工作室
演员｜李辰翔、周家宽、周政宪、许照慈、
程伯仁、张瓈丹、张海晴、赖沅汰、郑锜雯、
郑国伟、蒋丽莹（依姓氏笔画排序）
乐手｜柯钧元、吴俊佑、李芷柔、林宏宇
【剧情】
一座台湾的老戏院“电姬戏院”与一座香港的老戏院“皇都戏院”
都面临着随时代凋零
即将被拆除的命运
因缘际会下闯入戏院的敏慧与小柔
在戏院残存的光阴中
开启了一段用着母语演绎的百年电影的时空之旅
时间是现代
纪录片工作者的台湾女孩敏慧
在戏院拆除前夕回到台南
她的阿公陈生创办了电姬戏院
却也在戏院自行结束生命
抱着对家乡又爱又恨的情感
敏慧和戏院老放映师展开对话
过往如梦似幻的百年风光
一幕幕在戏院废墟上演
也意外解开敏慧不为人知的身世之谜
时间来到2220年未来香港
小柔遇见了一位穿越时空而来的失忆男
这位失忆男说着她很久没有听到的广东话
却被视为“系统漏洞(Bug)”
正受到一系列驱除程式要求排除而猛烈攻击
战斗之中竟出现了与这个世界全然不同的声音
甚至还有那不为人知的过去
港产片与广东话的出现
让小柔开始意识
究竟什么是真实、谁又是虚构
她的根又在哪里呢？
小柔与敏慧
身处不同时空背景
却对自己身世各怀心事
因戏院而生的相遇，
仿佛是命运必然的牵引著两个女孩
带领她们走向被噤言身世的永恒追寻
从而抽丝剥茧出属于她们“根的故事”！
台湾的过去与香港的未来在此间交会
从此不再无语！
【会场】
https://bit.ly/3GtV9CW
《皇都电姬》场地在台南文化中心
身为台南人的我们当然要支持一下
https://bit.ly/3ghl46a
《皇都电姬》主题看板
可以拍照纪念
https://bit.ly/3EaYzIk
现场有卖《皇都电姬》的纸胶带
也有贩售历年的节目册
2022年没有出版实体的节目册
而是提供线上的节目册给观众
https://bit.ly/3UH24ND
内容丰富
有剧情、演员、编剧的介绍
以及每首歌的歌词
线上版本也是环保的一种响应
不错不错
https://bit.ly/3GlsmRe
《皇都电姬》在台南演出时间是10/7-10/9三天
我们首场是阮剧团演出第798场+本年度第73场
以及《皇都电姬》本剧第7次登台演出
https://bit.ly/3GlsoZm
如果是10/8晚上看戏的朋友
则是会踩到阮剧团演出第800场
也是满有趣的
https://bit.ly/3Gij2gL
《皇都电姬》演出时间满特别的
是整整140分钟
中间没有中场休息
所以建议开演前要先去洗手间上个厕所
https://bit.ly/3Eg550c
今天最幸运的事情
就是本来是买二楼座位的票
阮剧团帮我们升级到一楼的座位
(猜想是让整场位置集中 就不开放二楼的位置)
这次欣赏《皇都电姬》
阮剧团有赠送本场舞台剧的面纸
另外还有特别企划
请出拉阿鲁哇族的耆老献声
打造台湾濒危语言的NFT
只要凭购票订单编号及观戏当日现场密码
即可免费获得台湾濒危语言NFT盲盒
【心得】
《皇都电姬》的舞台有两个
一个是位在台南麻豆的电姬戏院
一个则是在香港北角的皇都戏院
一开始以为戏院是虚构的
没想到回家一查
发现两间都是在现实中存在的戏院
在维基百科上都有资料
电姬戏院是日治时期昭和十三年(1938年)
由当地望族陈臣所兴建
据陈臣之孙陈升阳说明
旧称“电姬馆”中的“电”是指“电影”
“姬”是从日文本义“公主”引申出“雍荣尊贵”之义
2018年以“原电姬馆”的名义公告为台南市历史建筑
皇都戏院的前身为“璇宫戏院”
在1952年建成完工
是香港硕果仅存的旧式大戏院
既印证香港昔日娱乐事业的风华年代
也盛载市民的集体回忆
2017年获评为一级历史建筑
觉得《皇都电姬》舞台设计丰富
场景的安排设置都符合主题
https://bit.ly/3hPrzhj
最惊艳的是超强的灯光效果
利用镜头影像重叠、拍摄角度等等
完全复刻老派歌舞秀的画面
在IG也推出这系列的特效
十分有趣
中间也也安排演员从观众席出没的场景
挺有趣也很有互动感
内容部分
私心建议可以把剧情直接分开看成两个故事
(虽然探讨的议题都是文化消失)
毕竟《皇都电姬》本身就是由台港两位不同的导演指导
故事关联性其实不大
只有故事最后
透过小柔香港时光旅行来到台南遇见敏慧做串联
分开欣赏韵味也不减
香港皇都戏院部分
故事比较简单
剧情诉说2220年小柔被爸爸送到皇都戏院
在这里她遇见了一位穿越时空而来的失忆男
(造型是《英雄本色》里面的周润发)
他说著小柔不懂的香港话
其中失意男说的所有关于“香港”的关键字
都会自动被系统封锁消音
神奇的是原本不懂香港话的小柔
(表示2220年香港话已消失不见)
竟然变成听得懂也说得出港语
失意男在剧中被系统视为“系统漏洞(Bug)”
正遭受到一连串驱除程式排除的猛烈攻击
想要知道事情始末的小柔
于是在皇都戏院搜索探询
https://bit.ly/3twTHYW
剧中最有趣的就是运用了大量大家熟悉的港片元素
像是《功夫》里的包租婆、
《东方三侠》里面的梅艳芳、
《破坏之王》里面的周星驰、
《古惑仔》里面的郑伊健等等
其中打破系统封锁消音的关键
更是《月光宝盒》里的密语“般若波罗蜜”
表达出
只要大家还记得“香港”
语言及文化就会存续下去
https://bit.ly/3TK5uxE
在皇都戏院部分
对女主角小柔的唱功印象深刻
她唱粤语真的超级动听
很有感染力
喜欢~
https://bit.ly/3EfYcfo
台湾电姬戏院剧情部分
感觉就是真的all in one
探讨了许多议题
像是共产党、禁忌之爱、白色恐怖、台语电影等等
剧情让人目不暇给但串接得很好
是很有深度的故事编排
有兴趣可以去FB欣赏排演(点我去看)
表演方式也很强烈
像是让人害羞的sex姿势、生小孩等等
结尾真相还藏了两个阿命的秘密
让人感叹过去台湾时代对人民的压抑及伤害
人命真的不值钱呀(泪
无论是台湾还是香港的表演
探讨的共同点都是
“语言消失了，文化也会跟着消失。”
让人感触深刻的是
某种程度而言
台湾跟香港命运很可能是殊途同归
看戏的当天刚好出了一个新闻
“中国抖音禁用粤语直播！“不说普通话”恐被封锁”
真真切切印证了剧中的香港化被消失的剧情
2天后台湾也出了一个新闻
“马斯克谈俄乌才惹议 又献计成立台湾特别行政区”
深深觉得马斯克不要闹了
特别区的不幸从新疆到香港
就知道这是条死胡同呀!!
https://bit.ly/3UOeNyc
整体而言
《皇都电姬》透过动听的原创歌曲
(独唱、重唱、对唱都超级棒 人人是唱将)
告诉大家母语及文化的重要
最后的结尾曲唱到一半无法发出声音
到后面又再度发声
自己解读是象征只要语言有人记得
文化就能存续复活
在目前中、港、台两岸三地充满未知的时刻
让观众有许多省思跟启发
《皇都电姬》算是成功在观众脑海里种入一个启蒙种子
观赏完几天后都还会蹦出一些想法
十分厉害的经验
https://bit.ly/3UJ0Xgr
观赏完《皇都电姬》记得到前台填写问卷
作为对阮剧团的回馈
https://bit.ly/3UFlqm1
完成问卷填写后
能获得《皇都电姬》的限定口罩
可以做为纪念品
以上是《皇都电姬》的观赏心得
剧情丰富多元、演员歌声优美
真心推荐大家买票入场
《皇都电姬》不会让您失望的^++++++^