20200620故事工厂《再见歌厅秀》台南文化中心演艺厅
“再见了，歌厅秀！”之前，
让我们“再一次，看见歌厅秀！”
怀旧的闪亮舞台、华丽夸张的服装、即兴配乐的乐手、动感十足的舞者、唱功扎实的
歌手、以及时不时迸出黄腔的访谈和短剧，构成了台湾90年代备受欢迎的现场表演－歌厅
秀。
故事工厂诚意十足的舞台美术，一开场就以视觉、听觉上的感官冲击，带领观众回到
那繁华的歌厅秀时代。一首韵味满满的【雪中红】，搭配身着亮绿服装、头戴蓝色长羽、
手持萤黄羽扇的舞群，活脱脱就是印象中的秀场舞台！原来当时的蓝宝石大歌厅的现场就
是这个感觉呀！
《再见歌厅秀》除了重现台湾1990年代特殊的舞台表演形式，也描述了后台秀场文化
的辛苦和挑战：剧场营运与支撑、艺人光鲜亮丽背后的辛酸苦处、舞台节目的取舍抉择、
理想与现实的拉扯、被迫与黑白两道周旋的无奈等等。以半写实半诙谐的口吻，将歌厅秀
台上台下的文化呈现在观众眼前，探讨“告别”的意义。我很喜欢整出戏的最后一幕，丽
华大戏院所有的演职人员，看着他们奉献一辈子的闪亮舞台，缓缓后退拉远、逐渐没入黑
暗之中。仿佛听到舞台说著：“我功成身退了，你们要继续加油！”让我颇有感触。
我也很喜欢戏中化妆间叶彤向阿扬说的关于“镜子”隐喻的一段话。阿扬发现身在两
排相对的化妆台镜子之间，会经由反射再反射而看到叶彤换衣服，叶彤则顺势道出了自己
的感想：“每个人都是一面镜子，要两面镜子，才可以看到自己看不到的那一面。”与人
的互动就是一种镜子，让自己能更了解自己的样子。后来叶彤在自己家中，回应阿扬的追
求时，又说了：“你只看到现在的我，你确定你够了解我这个人吗？你看我就像在看一面
镜子，只能看到一面，而且都是反的。”间接为自己的过去埋下伏笔。这两段话比喻得真
好，提醒我需要审慎看待与人互动的反馈，与人相处更不能骤下定论。
演员，是《再见歌厅秀》最让人享受的元素！开演前，我就听到附近观众惊叹这出戏
的卡司都是电视上叫的出名字的艺人。老实说，当时吸引我买票的不是剧情主题，而是陈
慕义这个名字，我很佩服他的演技，所以非常想看看他的现场演出。看了戏，果然没让我
失望。他的表演生动流畅，没有一丝一毫的凿刻痕迹，他没在“演”，完全就是丽华大戏
院的东家吴哥，一个经历了台湾钱淹脚目鼎盛时期、却在金融海啸中苦苦挣扎的歌厅老板
。同样老经验的资深歌仔戏演员高玉珊，一口又溜又道地的台语，让人听得很亲切，开场
还来了段BBcall号码的贯口，是一大惊喜。这里还有段小插曲，不知道为什么，故事工厂
一开始在这两位演员对话时，都有上字幕，偏偏演员们多半没有照台词念。高玉珊提到打
电话给儿子，字幕打的是打BBcall给儿子。陈慕义随即反问她，你是打电话还是打BBcall
？高玉珊才改口说是BBcall啦，才有下面的贯口。若高玉珊一开始说打电话是口误，那陈
慕义的临场反应还真是快。
其他演员如洪都拉斯的斗哥、林雨宣的叶彤、黄豪平的阿扬，表演得都恰如其分，歌
喉也很到位。两个反派阿吉林东绪和立委林玟圻的互动非常逗趣，而且牺牲好大XD林东绪
的喜剧表演效果堪比郭耀仁，打开观众大笑开关都没在客气的。这次郭耀仁的戏分不多，
主要是舞群+跑龙套，但短短的假警察一幕还是让人噗哧出来。林玟圻的嗓音浑厚，令人
惊喜的好听，原来是学声乐的。那段被cue唱【内山小姑娘】从一开始推辞、忍不住投入
、到生气阿吉抢戏一气呵成，笑煞我也。
《再见歌厅秀》剧情结构单纯，主支线分明，但部分桥段有些松散，再精炼一些会更
好。林雨宣和黄豪平看起来是有姐弟恋的fu，但只有年龄差有说服力，两人间的火花没有
足够到让人感受到他们的恋情，最后阿扬总算再次见到叶彤时，那个重逢抱只有突兀和尴
尬，完全没让我感受到“守得云开见月明”的心跳感，实是可惜！阿扬为了歌厅秀新节目
而做的调整：蓝调【尾班车】和【谁在一垒】真的让我一整段都坐立难安，如果这是剧组
要表达“纯粹加入外来元素而没有加以融合，是行不通的”，那我要给剧组一个赞，因为
我当下完全就是这种感觉！
这出戏还探讨了一个曾经风靡一时的表演形式，在时代改变下面临生存挑战时该如何
自处的问题。剧中提到歌厅秀的观众都是阿公阿嬷大婶阿伯，难以吸引年轻人。想要加入
创新元素，却可能导致原观众群不买帐、新观众群不够多的问题。这和传统戏曲的困境相
当雷同，京昆豫剧在台湾的观众年龄层偏高，各个剧团无不绞尽脑汁求新求变，以扩展自
己的发展空间。当代传奇剧场引入西洋文学改编剧本、加入摇滚街舞等年轻文化元素；栢
优座藉创新文本、以京剧程式身段演出故事；国光剧团诉求京昆新美学，融合两大剧种，
以文学为底制作精致大戏；台北新剧团为传统老戏去芜存菁、增快节奏、缩短时长，排出
新老戏。前二者积极创新求变、后二者在传统中修整，皆获得一些成果。但如同导演黄致
凯谢幕时所言，表演艺术就像是社会的花朵，“尚晚开、尚早萎”。表演艺术的茁壮象征
社会的成熟稳定，社会一旦不稳，最早倒下的也是表演艺术。感谢台湾表演艺术人员们的
辛苦坚持，更感谢为传统戏曲奉献己力的每一个人，有你们，我们才能享受看戏的乐趣和
放松。
话题回到《再见歌厅秀》，剧中的丽华大戏院随着时代走入历史，但希望现今台湾的
表演艺术能够坚持下去，努力发展，你我一起参与，永远不要说再见！