网志好读版：https://bit.ly/2QqVcEf
这一次的版本和2016年一样，是三十周年改编版，只是多了一个新江滨柳邱泽、和一个回
锅的云之凡萧艾。
暗恋
上海滩公园
第一幕先进的是江滨柳的歌声，我想说……唱歌有一点点不稳啊，而且普通好听、比较没
有韵味，感觉没有金士杰和樊光耀唱得好听。我特别找到了金士杰和萧艾的舞台剧影片来
看，我发现可能有一部份是唱歌技巧的关系，金士杰唱歌有很多抖音，听起来就比较老派
复古；另外一部份是，当之凡开始讲话后，邱泽的注意力好像就被分散掉了，就没有那么
认真在唱歌的感觉。
云之凡演出的少女感有吓到我，相较于2016年的版本，朱芷莹比较恬静自然、萧艾反而比
较活泼少女，甚至比和金士杰一同演出时更少女。我想，可能不同的年纪和不同的演员之
间也会有影响吧，虽然我不知道“山茶花一般”的云之凡到底是什么样子，但是相较之下
这一幕我比较喜欢2016年的版本。
至于邱先生……大大出乎我意料之外，因为没有发搂他，所以不知道他已经是一个演技受
到肯定的演员了，这次的江滨柳虽然不能说超越，但是也不功不过，感觉是比较年轻的江
滨柳，味道也有出来，台词、声线都还不错。
梦中的云之凡
这一次特别回顾过去的版本，我发现过去版本和30周年改编版在此有比较大的改编。之前
比较单纯的是金滨柳对云之凡的回忆，改编过后感觉层次和情感更丰富了一点，改编过后
的云之凡说：“你就是这样子，想了不去做，新中国就是被你们这些人给毁了！”当然真
正的云之凡是不会这样子的，这是江滨柳对于时代的悔愧和回忆中云之凡的想像集合体。
江滨柳对于云之凡的感情变得更复杂了，可能不单纯只是长达四十年的爱情，更增加了对
那个时代的无能为力。举例来说，可能更像是曹雪芹，大厦颓倾，却无能无才补天的那种
愧疚。也许江滨柳只是耽溺在过去的爱情，但是我想改编的人应该也想问：真的只是单纯
的爱情吗？又或者，为了让三十年后的我们更明白那种复杂的情感，所以又表现得更直白
了呢？
重逢
又是让人泪目的剧情啦！从上海到回忆到重逢，在此我发现其实萧艾的表演是更有层次的
。相较于金士杰版本，这次的节奏有更明快一点、或说更现代一点。
邱泽也很好的完成了这部分的剧情（至少我有感动到没有出戏啦！）我发现比较有趣的是
，邱泽演得比较像一般的老先生，金士杰演得比较像老荣民（当然江滨柳不是荣民），因
为我的外公是荣民，所以看影片时觉得有熟悉感。
主演
邱泽感觉有很多粉丝，我还看到有人在中正纪念堂五号出口对着邱泽的大脸拍照XD之前其
实对他不够熟悉，还以为只是偶像剧演员。这次发现他演技不错、咬字清晰、声线也耐听
。整体来说没有出戏也没有崩掉，只是希望在切换上可以做得更好，举例来说，除了要完
成暗恋的剧情之外，还要完成“剧外”的剧情，在戏中戏之外，感觉邱泽还沉静在江滨柳
的角色，太像老人，而不是“饰演江滨柳的演员”。
至于云之凡，年轻的云之凡我比较喜欢朱芷莹、老年的云之凡比较喜欢萧艾，可能是我比
较喜欢恬静的云之凡吧！
江太太和三年前是同一位演员范瑞君，演得很好，奇怪的是我对三年前的她很没印象，难
道因为我都在看樊光耀吗???
桃花源
这次的演员和三年前看的一样，是屈中恒、唐从圣和张本渝，所以没什么好说的。唯一值
得一提的是，我非常喜欢三年前桃花源的结尾，虽然离舞台很远，我很神奇的get到唐从
圣的表情，那是一种梦想破灭、寻而未果的神情，他仓皇而逃，因为老陶发现，他想要回
的家、他的梦根本就不存在。
我认为这一幕非常重要，因为这将吵吵闹闹的喜剧升华了，“我看你的喜剧反而想哭”，
就是这个意思。然而，这次的结尾我却没有这样子的感觉，不知道是不是看第二次的问题
，还是唐从圣比较累？因为他在划船的时候没有wave（XD）另外，我朋友说最后一幕她有
点想睡？
对了，在武陵的剧情结尾，三个演员定格等灯暗时，他们可能会很奇怪观众在奇怪的地方
笑，那是因为布景柱子上的一张饼掉下来了，时机完美！（对唐从圣很顺手的把两张饼抛
到布景上了，一张在墙上、一张在柱子上）
结论，顺补三年前的心得
《暗恋桃花源》其实就是“追寻”，一开始就点题了，老陶在追寻家、滨柳在追寻过去、
剧场中乱跑的犀利姊在追寻刘子骥、刘子骥在追寻桃花源。老陶追寻的家不是他理想中的
家、江滨柳追寻成功了吗？执手相看泪眼，便是半个世纪的悲欢离合，或许，他追寻的是
那个短暂和平的青春；或许，他追寻那个大时代中渺小的自己。
另外，其实三年前我看剧时，只是觉得刘子骥很耳熟，散场后查询刘子骥，才发现原来就
是那个南阳刘子骥！我还特别去南阳街找酸辣面！但是追寻也失败了……
虽然只看过30周年改编版的舞台剧，没有看过之前的，但我觉得已经很棒了。这次观众的
情绪非常欢乐和丰沛、完全不吝于笑声，感觉是抱着满满的期待来的，真想做个调查问问
观众是几刷！