流转传唱的命运之歌－《妈妈歌星》看排
演出单位：创作社
整排地点：华山1914文创园区
整排时间：2018/6/5 PM 19:00
看文字记录前，先听首歌吧！
妈妈歌星（陈一郎／江蕙）：https://www.youtube.com/watch?v=uxToiQPCec4
词／叶俊麟　曲／三山敏 (みやま・びん)
人若问你甲我二人到底啥关系，
介绍你是我小妹，不敢讲坦白。
虽然是一直掩盖，心内感觉真难过，
因为我惦在歌坛，最需要是歌迷。
人若知我有女儿岁头又这多，恐惊可比秋天的落花，名声飘飘坠落地。
一切是环境来造成无聊的命运，
满面的胭脂水粉，打扮当青春。
上舞台表演歌唱，引人迷魂笑纹纹，
因为我惦在歌坛靠艺术趁钱银。
母子来相依为命，劳苦无议论，
那著怨叹无情的郎君，每日心肝乱纷纷。
兴趣著唱歌来一唱已经十多冬，
亲手来晟养女儿，不愿靠别人。
薄情郎离开了后，将著爱情拢全放，
因为我惦在歌坛有能力再活动，
期待着美丽前程，相信有好梦，
用心栽培女儿花清香，是我一生的愿望。
《妈妈歌星》来自第十七届台北文学奖的得奖作品，编剧魏于嘉从《妈妈歌星》及《歌舞伎町的女王》两首歌曲中获得创作灵感，结合她在日本生活时的见闻，以蝶子与小花这对飘流异乡的母女做为书写轴心。
在观赏整排前，笔者找来了《妈妈／歌星》的剧本文稿先做了功课（结果失眠到凌晨三点，脑袋里面一直回响着《妈妈歌星》的歌词）。
编剧从蝶子与小花的母女二人视角相互书写，以女儿小花为主线。从小花面试空服员的关卡开始，记忆与小时候母亲带她到歌舞伎町面试陪酒女郎重叠，交错跳转回小花的孩提时期，母亲的一切，深刻地镂刻在小花的身上，与她的人生经历交叉。男性角色在其母子走过的人生历程中，带来的回忆几近乎是残暴的性爱及金钱利益；唯有性无能的“翔”，因其在生理性别中的缺残，无性欲能力的他，成为母子两人一生中最安心的依靠；她们也成为了翔人生中，少数凭以慰藉的心灵支柱。
剧本里有许多隐而不发的设定，借由演员的对话抛接，使原本跃然于白纸黑字上的想像，一一化为现实。看着饰演小花的陈以恩，在台上吃著那些剧本中具有特殊设定意义的食物时，时间刻度又往前走了一段。岁月总是不断地向前走，而人总是习惯性的往后看，直到个体呼吸消灭的瞬间。
《妈妈歌星》是两个世代部份女性的真实人生，许多隐埋在里面的小小伏笔，暗喻著流浪者找寻着回家之路，属于心的真实依归。
【演出资讯】
演出节目：创作社《妈妈歌星》
演出时间：2018/6/15-2018/6/17
购票网址：https://goo.gl/oJhpxv（两厅院售票系统）
演出地点：水源剧场（台北市罗斯福路四段92号10楼）