2018海笔子TENT 16-18
帐篷剧《世界是一匹阵痛的兽》
本企画由“海笔子TENT 16─18”独立制作，
于高雄、台南、台北移动演出。
敬邀购买海笔子结缘线，持线者可出席任一场次演出作为回馈。
【 高雄场 】
2018/1/9（二）19:30
原日本海军凤山无线电信所特设帐篷
地址：高雄市凤山区埤顶里7邻胜利路2号
【 台南场 】
2018/1/13（六）19:30
大湾凌霄宝殿武龙宫前特设帐篷
地址：台南市永康区永大路二段103巷8号
【 台北场 】
2018/1/20（六）～2018/1/25（四）每晚19:30
空总文化实验室特设帐篷
地址：台北市大安区建国南路一段177号，建国南路入口
演出序文全文：https://goo.gl/BoMshF
详细赞助资讯：https://goo.gl/L2j1zB
....................................
热情赞助目前正“热烈开放中”！
“网络登记”或“友情店家”都可以结缘！
热情赞助・高雄、台南场：＄380
热情赞助・台北场：＄580
热情赞助网络登记： https://goo.gl/3cz119
高雄・友情商家：
三余书店 / 高雄市新兴区中正二路214号
路人咖啡Ruh Cafe / 高雄市苓雅区四维三路217号
HOTEL YAM 塩旅社 / 高雄市塩埕区七贤三路58号
台南・友情商家：
暖暖蛇咖啡馆 / 台南市中西区普济街53号
海马回光画馆 / 台南市中西区成功路83号2楼
台北・友情商家：
半路咖啡 / 台北市大安区罗斯福路3段269巷51弄9号1楼
布夏拉提 / 台北市内湖区康宁路1段76号
小地方SEAMS / 台北市中正区金门街6-7号
小小书房 / 新北市永和区文化路192巷4弄2-1号
..........................................
2018帐篷剧《世界是一匹阵痛的兽》演出序文
文／樱井大造
译／李彦
所谓的“世界”在古印度语中叫做“loka-dhaatu”，
意思是“森林之中没有树的空地”。
那里不但是人们聚集的场所，同时也是“传达佛陀教诲的地方”。
古代中国的佛教将这个词翻译成“世界”。
意味着空间的“界”和意味着时间的“世”。
“世”指的是过去、现在和未来三世，
“界”则是人们在这三世之间轮回转生的空间。
因此，所谓“世界”这个词，
相较于我们一般使用的意义（万国、社会、地球等），
是一个将重心放在时间上的词。
这次的剧名《世界是一匹阵痛的兽》里的“世界”，
也是设定成像这样将重心放在时间上的时空。
但是，它距离轮回转生还很遥远，
未完的过去、迟迟不到的未来、止步不前的现在，
这三股力量互相角力的场域就是我们的“世界”。
它的姿态是一只在夜晚为阵痛的苦楚而翻滚挣扎的兽，
但是，面对这样的姿态，一味地感到恐惧是不行的。
能够看顾这只兽的是身为这个“世界”当事人的我们，
而且，说不定兽分娩生下的就是我们。
更多演出讯息请见：
部落格 http://taiwanhaibizi.pixnet.net/blog
脸书搜寻：海笔子 Tent16-18