2016年晓剧场导演钟伯渊改编黄春明老师原著《莎哟娜啦．再见》中两个短篇故事
《鱼》、《溺死一只老猫》，创作全新作品《鱼．猫》。
为推广无障碍阅读，本次演出更邀请2位听障、2位视障演员参与演出。
预计9／16（五）14：30,19：30将于台中歌剧院 小剧场进行最后两场次演出，
欢迎您至现场排队候补，一起来看戏、听戏。或洽询票务专线0953－186－507叶小姐
故事大纲
一条被压扁的鱼，描绘出乡下生活的困苦与盼望，阿苍得到了鱼、又失去了鱼，
阿公相信孙子、但也难掩失落。一幕老猫般的离场，叙说著老人迟暮奋斗，
说话总是俗气，态度总是硬直，对土地的感情却像龙目井水一样清澈。
在看似无奈的生活考验与冲突中，蕴藏着人与人、人与家乡之间不可取代的爱。
台北场次演后分享（全文登于表演艺术评论台）：
徐芳薇(图文创作者)
“演员专业的肢体演出、灯光与录像投影装置的画面呈现、偶戏操作的生动，
让我从视觉上多方面的接收到节奏和情感，即使听不见音乐，
也同样的深深投入在故事氛围之中，久久无法回神。”
“虽是人偶，没办法从脸部与唇语判断音调情绪，但负责手语演出的演员，
把语气和情绪表现得好好，让人仿佛听得见他的哀伤、无奈与兴奋。”
http://tinyurl.com/jz96ky2
其他相关报导:
“鱼‧猫”百果树红砖屋演出 黄春明：感动
http://udn.com/news/story/7009/1956346
让戏剧成为每个人的共同语汇──专访《鱼．猫》导演钟伯渊
http://tinyurl.com/z82l64g