《厝边皮影班》2016年 4/29-5/1劳动节 口碑再现！
同样秉持现场音乐编制，融合戏剧与皮影，戏中戏精彩交锋！
身声剧场《厝边皮影班》Ｘ 4/30（六）竹围工作室开放日：来竹围玩一天！
特别推出独家优惠→抢先预约《厝边皮影班》享8折优惠！
身声剧场自2006年进驻竹围工作室，从排练、创作到日常办公，
在艺术扎根的目标与理想下，将近10年的时间里，
身声持续在竹围工作室的场域创作与演出、与工作室做各种形式的连结，
今年身声剧场第一档年度制作《厝边皮影班》演出也正好是竹围工作室一年一度开放日，
来到这里不只可以看演出同时还可以享受竹围工作室开放日的各式活动
－演出、展览、市集、讲座让你一次玩个够！
当天不能错过的各种好康优惠：
◎来竹围玩一天限定～抢先预约《厝边皮影班》享8折优惠！
→预约网址｜https://goo.gl/2i3S7p
◎凭4/30《厝边皮影班》票根享有现场竹围工作室供餐区（厨房）9折优惠！
◎4.25前预订竹围厨房【早鸟吃好堡特餐（午餐＋晚餐）】享特惠价160元！
→餐点预定｜http://goo.gl/xFGcsw
来竹围玩一天 更多活动请点入：
http://bambooculture.com/civicrm/event/info?reset=1&id=57
【《厝边皮影班》演出简介】
厝边斗大戏，菩萨也放屁！
棺材里唱歌，到死没有钱！
故事从寂寞乡民热闹斗戏开始...
狗屎，水桶与将军，三个乡巴佬搞丢了每年酬神大戏的钱，只好找了外劳啊包卡包组成了
不伦不类的皮影班。一群九流的表演者歹戏拖棚，创造了一个跟他们一样贫穷一样倒霉的
皮影人物“阿勇”，他们轮番说著阿勇的故事：整个过程围绕着发财梦、老鼠横行，乌龙
事件交替上演，皮影却在一个下雨的黑夜里复活、发话！
《厝边皮影班》为去年广艺基金会委托创作作品，首演后引起不少观众回响，并获得
当季台新艺术奖提名。由身声三位资深女团员挑战“一群男人的戏”：分别演绎边缘村落
的小人物─不得志而暴躁的里长“狗屎”、四处打零工的赌徒“水桶”、以及孤单酗酒的
无业者“将军”，从一个墨西哥的民间神话为起点，翻转出台湾阶级想像的生存语境，对
当前亚洲社会结构下“在地/异乡”双重生存境况提出反思。
粗野气质出发的原创文本，以“戏中戏”结合音乐、皮影等元素，透过光影隐喻现实与奇
想，在视觉美术上穿插了传统形象的皮影与象征现实的剪影手法。除了使用虚实交错的光
影手法，在音乐上更将台湾传统乐器及东南亚传统乐器作结合、并取材马来西亚与墨西哥
等流行音乐元素，做出“戏中戏”之区隔，展现身声剧场说书/说故事的多元技巧。
2015首演相关评论：
***表演艺术评论台│终于逐渐清晰的异乡人语《厝边皮影班》
(文/纪慧玲 老师)
http://pareviews.ncafroc.org.tw/?p=16113
***顾玉玲 老师：
“厝边皮影班”的丰富精彩确是超乎我的预期。整个剧团已然相当成熟了，各种舞台技术
都很到位，最出色的还是精准又饶富创意的表演（抖脚的、提裤头的、略外八的、腆著肚
子的....微小肢体动作，区辨三位主角的性格及处境差异。），人人都有脉络清晰的身世
故事。串场的乐队完全不是配角，各式乐器轮番出场，歌声、节奏潮来浪涌紧扣情绪，他
乡异乡都有难舍的过往，我简直要爱上光凭呻吟就激荡人心的年轻女歌手。皮影戏的操作
最是迷人，光影忽曝忽隐，溶合了写实、喻意、记忆、幻想、欲望与象征，虚实调位，真
假莫辨，痛到底的也都能奋力浮升了。远远的寂寞又不甘寂寞的蛙泳影像几乎令我落泪。
我认得他们，那些总是徒劳无功的挫败，那种犹然苦中作乐的奋力，活下来。
(转贴自顾玉玲老师脸书)
***观众好评：
http://halfwaytuu.blogspot.tw/2015/04/blog-post_25.html
演出时间：
4/29(五)7:30PM
4/30(六)2:30PM/7:30PM
5/1(日)2:30PM
演出地点：竹围工作室十二柱空间
(近捷运竹围站2号出口)
票价：全票500元
购票请洽：
两厅院售票系统
http://goo.gl/O2yFoQ
(便利商店亦可购票)
身声剧场02-28095885
【制作团队】
指导单位：文化部
主办单位：身声剧场
赞助单位：财团法人国家文化艺术基金会、台北市文化局
长期赞助：身声之友、身声赞助会员、竹围工作室
艺术总监：吴忠良
共同导演：吴忠良、张伟来
联合编剧：张伟来、庄惠匀
音乐设计：陈柔桦、Ivan Alberto Flores Moran
演出与共同创作：刘佩芬、刘婉君、庄惠匀、张伟来、陈柔桦、Ivan Alberto Flores
Moran
皮影视觉设计：李树明
灯光设计：周雅文
执行制作：洪瑄
剧照摄影：李树明、李羽涵
文宣制作：庄惠匀
剧名题字：陈明泽