非常喜欢这个作品，非常~ 非常！
Blog版本: http://jimmyblanca.blogspot.tw/2015/07/blog-post.html
时间：2015.06.27 4:00PM
名称：黄翊工作室 黄翊与库卡
地点：云门剧场
演出宣传影片: https://www.youtube.com/watch?v=Xy6tPmFlN34
《黄翊与库卡》：黄翊是真的人、库卡是工业用机器人。作品不是第一次演出，又正好不
是个一次性完成的作品，而是由黄翊、舞者与库卡不停的琢磨与实验，逐渐长成2015年的
演出版本。为了要让库卡动起来，必须要花大量的时间编写程式，预先设定时间与动作。
因此，不管是舞者还是库卡，演出的一切都是算计好的。然而，最令人感到不可思议的，
明明知道场上的库卡行为都是制式的、写死的、有着规定的，观众却仍旧能在作品里感受
到情绪的温度。
演出像是拿掉了时间，轻飘飘的、缺乏重量感的浮在没有历史与包袱的冷酷异境。幽微的
灯光让四周只剩下孤寂、冷调与残酷。在仿若没什么流动的氛围里，连文字都消失的情况
下，男孩与机器间，却有着最纯粹且直入心底的对话，反映出渴望碰触、期待回应的原始
本能。
作品分成几个小段。最先开始，黄翊与库卡分别位在舞台左右，没有实质接触，但空气中
却有着莫名力量的牵引，让两者的动作同步。随着在地上滚动的灯光，搜寻了好一阵子，
终是于黑暗中找著了彼此。三次完整的重复，从只有黄翊坐在椅子上完成一套动作，接着
加入库卡移动的声音，最后打亮库卡区的灯光让库卡跟着黄翊动作，既是一次次放入新的
声部与乐器的卡农轮唱，也如每叠一层、丰富就多一些的绘图软件图层，这不是黄翊与库
卡两个个体之间的对话，而是黄翊即库卡的与自己对话。
库卡除了可以大规模、大角度的旋转，也能用机器手臂做出人类在试探时，细微动作的推
进与后退。当库卡装上了摄影机，以不同的角度拍摄在地上翻滚舞动的舞者 (胡鉴、林柔
雯)，即时的影像呈现让实际动作与投影动作出现了有趣的对比：原是水平的地板，成了
90度立起的墙面，还倾了角度成了可以滑动的斜坡。这使得舞者与地板之间的关系，透过
第三者的转译 (投影机与观众同是第三者) ，截然不同，个人之于空间的定义不再固定。
在只有黄翊和库卡的第二个段落，彼此间的往来更多更紧密了。不同于第一段还在寻找，
透过更细致的动作设计，赋予机器更为细腻的性格，使库卡不单纯只是黄翊的另一个自己
，或是站在对面的另一个“人”，而是多了扶助与支持的力量，撑住黄翊。
作品的最后，是胡鉴、林柔雯与库卡的三人舞：画面给人的印象是黑白复古的、充满记忆
感的。场上的舞者分别坐在两张椅子上，仅能断断续续、细碎不灵活的活动着。库卡用射
出的红色光线，指挥移动着两名舞者，抬手、拥抱、转圈、交换位置等。很美，却很哀伤
。那是世界走到尽头，没了人类、只剩下库卡想要抓住些什么的苍凉孤独感：已经要被遗
忘了，内存要不行了，为了不让人类仅有的存在证明溜走，所以库卡将美好的画面重制
再现，一遍又一遍。
黄翊在演后座谈提到，每次演出所使用的库卡不一定都是同一只，但只要输入程式，不同
的库卡都能做相同的事情。不过，即便动作都相同，舞者还是能感觉到库卡的差异。这就
回归到一个还在辩证的哲学问题：机器(人)有灵魂吗？嗯...或许我家的吸尘器跟电视机
没有，那拥有学习认知功能的人工智能会有吗？你觉得呢？