Blog版本: http://jimmyblanca.blogspot.tw/2015/03/2015-tifa_29.html
时间：2015.03.06 7:30PM
名称：日本流山儿★事务所 义贼☆鼠小僧
地点：国家剧院实验剧场
“一生悬命”，说的是在某件事物上投注自己的生命，并以认真执著的态度看待。这档由
流山儿★事务所带来的《义贼☆鼠小僧》就让我有这种感觉。演出前，一排演员跪坐在地
板上，齐声欢迎观众进剧场看戏；演出终了，表演者汗水、泪水齐发的感动，感染了现场
的观众，掌声与叫好声不断呀！
流山儿★事务所已经不是第一次来台湾了。之前的票券虽然不是很好推，但大概是打开了
知名度与累积了台湾观众的好评，使得这次的《义贼☆鼠小僧》成了 TIFA 的超级抢手货
，预购没几天就已经完售，演出前台自然也挂上“满员御礼”的牌子，就像是国光剧团都
会在大厅贴著“铭谢客满”的大红纸是一样的道理。
《义贼☆鼠小僧》说的不是鼠小僧劫富济贫的英勇事蹟，而是“鼠小僧之所以成为鼠小僧
”的契机与来由。剧情通俗简单，有着人生如戏般的巧合与环环相扣，透过演员们丰沛的
表演，展现出无比生命力的常民戏剧能量！天理不彰、人心不古，总是有欺负市井小民的
王公贵族与骗术高明的诈欺师；然而，即便是在最黑暗的世道，依旧存有认真过生活、努
力求生存的小老百姓，以及见义勇为、拔刀相助的正义之士。看似僵化与固定的角色，以
及劝人向善、正义必胜的老派情节设定，却在导演流山儿祥的带领下，玩出了许多趣味：
以歌舞与歌队的方式叙说情境、加强印象，还放入了现代戏剧、偶戏与说书等方式来丰富
呈现，热闹奔放地传达了故事里的亲情爱情与待人接物所应有的义气与勇气。
最令人爱不释手的，是在科技影像大量攻占剧场的现在，流山儿依旧维持着剧场的古朴与
手作质感。“剧场是高密度手工业”，这句话虽然常常被拿来调侃，但也正是那一个个累
积而成的手工任务与工时，如服装、调灯、走位、道具、一个接一个的cue点等，让剧场
演出得以顺利平安且完整的在观众前搬演。剧里使用了许多手绘的人物看板，而这些看板
都是剧组到当地演出才制作的 (来台之前的韩国巡演有韩国版)。
这次的《义贼☆鼠小僧》有段非常可爱的观众互动，主要是演员要找观众搭配，说一段次
郎吉的介绍。据说演员谷宗和 (Munekazu TANI) 先生在演出前非常紧张，团员还说从来
没看过他如此严肃的样子。原来呀，演员担心万一大家听不懂他说的中文，不就会冷场了
吗？但首演后的反应非常热烈，演员才终于放下心中大石。我妹有在其中一场上台帮忙，
她提到演员手上的笔记可是密密麻麻的唷！
流山儿★事务所的根据地在早稻田大学旁边，下次有机会可以前去朝圣一下！