原文网址:http://www.tv6.se/blog/akke/update-ti
含不负责翻译
Update from TI
11:17 | 16 juli 2014 | Akke
Hey all! This is a quite late update since I’ve actually have had a lot of
spare time the past days but I’ve tried to mostly think about other stuff
then that we actually are out of this TI already. But I must say though that I
’ve taken it fairly well. I really hoped we would get into the top 8 but if
you look at our recent results the past months I’m not that surprised that
we didn’t. With that said I do feel like we could have and should have
gotten top 8 but small mistakes and things makes the difference.
Hi大家,已经有点久没发文了,虽然这阵子满闲的,但我都在努力思考着其他事情
,我们已经从这次的TI中退场了。但是我必须说我其实打的不错了,我真的很希望我们可
以打进八强,但如果你有看我们近几个月的比赛,我一点都不意外我们连八强都打不进
,要不是各种小失误,我们早该进八强的。
So since we got eliminated we have basically just been chilling here. Been at
the pool a bit, just walking around and socializing or playing pubs at the
practice computers that are here. Been at a sushi place very close to here
that is called “Blue sushi” or something that I think is very nice. It’s
kinda like a tradition to go there since I’ve been there every time since
TI2 now :).
从我们被淘汰之后,基本上我们就是在这边爽,在泳池旁四处闲晃、交交朋友,或是在一个
离他们叫"Blue sushi"还是什么很近的练习室打打dota,寿司满好吃的。自从TI2以后我
每次都来,就像是一个传统一样。
Tomorrow it’s time for us to switch hotel to one that is closer to the
arena. We are gonna go on a tour at Valve’s office as well so I guess we’ll
see if something changed from last year :).
明天要换到离主赛场比较近的饭店,我们也要去参访Valve的办公室,看看跟去年有什么不
一样吧:)。
洗翻Draskyl的T恤(右边的)!:D
左边的是Navi.US的Fogged:http://0rz.tw/H0hbn
寿司!:http://0rz.tw/JRG6I
跟队友跟Fogged在外面吃饭:http://0rz.tw/HESUX
饭店旁的电玩场,
Blitz玩空气曲棍球被我屌打 7-3:http://0rz.tw/bDHxq
还玩了一个猜谜的游戏,我以零分落败。
连MVP的Reison(韩国)都拿了一分,他的英文还不是很溜....:D:http://0rz.tw/XsHtm
签了500个Alliance的东西,
你可以在现场买到喔(希望)!看起来超棒的:http://0rz.tw/Xir3b