S233

楼主: milankundera   2020-09-06 01:11:00
我非常满足于我的幸福,
我还可以承受这幸福一阵子。
然而这幸福只要偶然给我一小时的空档,
让我醒来,让我产生欲望,
我所有的欲望就不在于随时保有这幸福,
而是再度受苦,
只是比先前多些美丽少些悲惨。
我渴望受苦,
会让我准备好而乐意受死的痛苦。
/
你曾是个艺术家和思想家,
充满愉悦和信仰的人,
总是追随伟大和永恒的足迹,
从未满足于华丽和微小。
但是生命越是唤醒你,越让你回归自我,
你的困境就越大,
你所受的苦,所陷入的焦虑和绝望就越深,
淹没你直到颈子;
你曾认为是美丽和神圣的,
曾经热爱和推崇的,
对人以及对追求更高使命的信仰,
这一切都不能帮助你,
因此变得毫无价值,
摔得粉碎。
你的信仰再也找不到空气呼吸,
窒息却是种残酷的死亡。
在浸水的神殿里,
灵魂漂浮宛如尚未出生,
所谓的神虚位以待。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com