[请益] 诊断证明德文翻译

楼主: chenliwei (Chen)   2019-10-18 16:28:27
这边的各位先进晚安
手上有一份德文版诊断证明(2页)
因为急需翻成中文
用google翻译有些字词翻不太出来
想请问这边有人可以帮忙协助翻译吗?
作者: poeme7777 (内有恶喵请勿喂食)   2019-10-18 18:08:00
是要向保险公司申请出险用的吗?以前跟富邦申请旅游险的经验,翻关键段落句子即可,不需要翻到全文
楼主: chenliwei (Chen)   2019-10-18 21:10:00
是要申请理赔没错 感谢P大
作者: poeme7777 (内有恶喵请勿喂食)   2019-10-18 21:32:00
补充一下,我之前申请理赔是附上病名和用药部分的翻译,您可以再向理赔部门确认一下
作者: Pinker (Steven Pinker)   2019-10-23 18:41:00
还是花钱找专业的翻译社吧。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com