请问版上大大2个问题
1.Kauft Peter noch ein Buch?
Braucht Fritz das Heft noch?
上面两个句子是正确的,但一个noch在中间,一个在句尾,请问用法是否皆可对调?
即上述句子改成:
Kauft Peter ein Buch noch? 与 Braucht Fritz noch das Heft? 是否意思一样?
2.上述句子如否定答复,书籍是写:
Nein, er kauft kein Buch mehr. 与 Nein, er braucht das Heft nicht mehr.
请问我是否能分别改成:
Nein, er kauft ein Buch nicht mehr. 与 Nein, er braucht kein Heft mehr.
请指教,谢谢^^
作者:
cuello (cuello)
2018-08-17 17:16:00端不出可用规则, 我也摔来说说"感觉"吧:Kauft Peter ein Buch noch? 怎么唸, 怎么不顺Braucht Fritz noch das Heft? 尚可接受Nein, er kauft ein Buch nicht mehr. 很怪...Nein, er braucht kein Heft mehr. 接受, 但意思不同原句