楼主:
wolfx (Cian)
2014-08-07 14:48:39最近在使用Duolingo 练德文遇到的问题
Solang der Hund schla:ft ,er ist su:β (X)
Solang der Hund schla:ft ,ist er su:β (O)
学习中记得 动词要摆第二位,所以选择了上方的答案,没想到是错的。
不知道这句子的顺序该怎么书写?
Solang der Hund schla:ft 就是第一位啊
帮补充 前面子句就占一位囉 所以后面直接动词接第二位~
楼主:
wolfx (Cian)
2014-08-07 22:37:00感谢!!所以说","前面的就算第一位,我还真不知道。
作者:
nastry (nastryers.s)
2014-08-07 23:20:00无言 明明回文才是正确的 推文2个都是错的 竟然感谢说错的
可是我们老师之前真的是这样说的啊@@.....如果有错的话 请原po帮删推文好了谢谢
作者:
ld29 (不绝)
2014-08-08 05:33:00虽然我学的和回文一样,但是一二楼的说法好像解释起来也蛮自成一格的,能否请上面指正的版友不吝说明这样解释之所以行不通的原因?因为我个人认为文法是后天归纳的,如果能自圆其说不会造出错误句子好像就是说法的不同。不过因为我学得很浅,可能高阶句型这样解释行不通,所以想请高手指点一二~
作者:
nastry (nastryers.s)
2014-08-08 07:45:00好吧 如果把副句看成一个位子 这样的解释也蛮ok的
作者: AstroStar (Astrostar) 2014-08-08 17:14:00
以文法概念来看从句就是第一位没错,加逗点分隔主从句所以理解上从句当第一位所以主句动词在前是没错的要说主句在从句后所以动词置前这比较偏像记规则。一二楼理解完全没错^^