在书架上,先被这本书盯住了。
一直以来我几乎是偏执的只看日本推理,
这是我第一次看韩国的推理小说,就至少重看了三次。
先讲个不暴雷的短评,因为心得会暴雷XD
将近400页的小说,却没有冷场,情节铺陈与反转紧密相扣。
虽是故事看似从孤儿的角度去切,
但其实也隐含性别、教育跟社会阶级的议题。
可以看到每个角色的血肉,几乎没有谁是真正的坏人跟纯粹的好人。
看完一次马上再重看一次看懂主角的心情,
再看第三次想把情节对上,也算是推理小说读者的毛病XD
==========以下暴雷心得==========
作者不愧是编剧出身,文字很有画面感。
虽然一开始就把谜底放在眼前,但反而更勾起读者的兴趣。
透过主角海娜孤儿×富家女×天才的人设,
砸出9岁就能推动如此大胆计画的设定。
孤儿又被领养3次,有4个名字的身世,
让读者对于海娜的共感拉得很高,情绪铺陈很满。
但愈看到后面,甚至是看完一遍,也满佩服中间埋的梗。
在明白海娜身世的基础上,又从头看一遍,
带入她的心情重新再看一次,整本书看起来又不一样了。
看第三次,原本是好奇相对于海娜其他角色跟计划的连动,
却也自动自发地想把情节顺过一遍XDD
以下是我看了3次,觉得这本书满值得说的地方。
§我有好好长大吗?
主角是一名被富人养父母收养的小女孩海娜,
她从一开始其实就说了,“她的父母死了”。
所以她找上了配角──刚假释出来的汝敬,来当她的监护人。
海娜的终极目标是出国留学,在被发现她又再次成为孤儿前,
逃离韩国这边的一切烂摊子。
读者是跟着汝敬的视角,慢慢挖掘出海娜的故事。
海娜是个一出生就被抛弃的孤儿,非常的聪慧早熟,
事实上她算是个天才,但再聪明她也是个小孩。
她没办法在没有监护人的情况下办借书证借本书、
她没办法反抗收养家庭的忽视跟虐待、
她没办法对于“自己是不被选择的孩子”一笑置之。
身为爱看书的人,很佩服作者从“借书”这件事来表现海娜的无力感。
另一方面,配角的汝敬其实也算是某种“孤儿”。
她妈妈生下她也爱养不养的,
甚至在她12岁那年就直接丢下她跟男人跑了。
后来她在亲戚的金援下孤独地长大了,
所以即使海娜是个富家女,她还是在海娜身上看到了过去的自己。
也因此她算是有意识地忽略了海娜的不对劲,
刻意不去追根究柢,因为她还记得小时候多么害怕别人的提问。
“妳妈妈在哪里呢?”
但随着她愈了解妈妈死亡的真相、妈妈的原生家庭、
自己跟阿姨的关系以及自己跟海娜的关系,
她才发现她仍是被大人玩弄于股掌间的小孩。
有句话是“不幸的人用一生治愈童年”。
在书中的后半段,汝敬说自己是海娜的镜子、海娜是过去的自己,
她们虽然不是真正的母女,但汝敬在保护海娜的同时,
就像是在救赎过去的自己,彼此是超越母女的存在。
而海娜刻意引导汝敬去发现真相,不只是在帮养母赎罪,
也是把选择跟主动权还给汝敬,
而汝敬也得以有拯救海娜、好好长大的机会。
§无人在乎的○○
虽然读者能够看到的最直接的无人在乎者是海娜跟汝敬,
但其实这本书中在作者安排下,有很多角色都能填入其中。
汝敬的保护观察官昌秀,他手上的一个少年犯,
虽然不是名义上的孤儿,有家庭、有爸爸,
但对我来说他也是无人在乎的少年。
他看似恶贯满盈,偷窃、无照、酒驾还撞死人,
对于自己的行为毫无反省、吊儿郎当。
但他其实来自破碎的家庭,爸爸酗酒、妈妈跑了,
导致他穿不暖吃不饱,辍学跟闯祸也是家常便饭。
就在以为他会在犯下更大的罪行之前,
他的戏份结束了,死于酒醉爸爸的家暴下。
连火化后的骨灰,都被妈妈拒领,昌秀都能轻松带走。
少年是“无法好好长大”的对照组,不但是品行上的、更是生命上的。
还有海娜的上流阶层同学有振。
看似是个什么都不缺的有钱少爷,
但在海娜砸伤他的时候,第一时间关心伤势的不是自己的妈妈,
他自己也知道妈妈不是“站在自己这边”的人。
他妈妈在乎的是名声、是孩子带来的荣耀,
有振自己的意愿跟心情被忽略,他其实也算是不被在乎的孩子。
甚至是昌秀的女儿秀仁。
在书中透过昌秀的描述,让人间接认识的她
是很冷漠而且无理取闹的。
但其实从昌秀的回想中可以知道,他其实在女儿的生活中缺席了。
秀仁对父亲昌秀的厌恶跟嫌弃,其实来自于昌秀的不在乎。
这点在最后,昌秀跟秀仁一起去游乐园的安排中,
父女的互动变好了,也算是从另一面去印证这个设定。
§缺席的父亲
整本书中的主要问题点来自一个家庭,两个母亲。
汝敬的妈妈,从小就被自己的妈妈(汝敬外婆)疏远,
因为个性很像她离婚的前夫(汝敬外公)。
可能是因为缺乏母爱,所以导致她的个性反复,
造成后面一连串的扭曲与问题。
而汝敬的出生,是年轻男女的干柴烈火跟赌气的赌局,
生父的贡献真的只有精子而已。
至于海娜的生父,更只有一句父不详带过。
韩国近年来对于性别议题、女权议题愈来愈重视,
这本小说不知道是否是因为这点,有刻意弱化父亲的角色跟架空其作用。
不只有主角,配角也大多都是女性,
唯一戏份最多的男性是保护官昌秀(海娜的男同学有振先不算的话)。
而昌秀也不是个讨喜的角色,而是站在了海娜她们的对立面。
作为父亲,他更是失格。
对他来说,女儿秀仁好像一下子就长大了。
也就是他缺席了女儿的成长,秀仁对他的评价是不想跟他一样。
至于海娜的养父们,第一任养父基本上觉得孩子放著不管会自己长大;
第二任养父是疑似人蛇集团就不用说了;
第三任养父基本上是个恋爱脑,跟着妻子一起殉情,抛下9岁的养女不顾。
海娜的同学有振,只有妈妈跟女王蜂一样发号施令,爸爸没出现过。
海娜的司机阿姨,是因为前夫家暴才离婚的,又是一个失格的父亲。
当然被家暴致死的少年,他的爸爸更是手上染血的父亲。
也因为这个故事其实很着重在血缘上,
所以这样的安排确实可以让梳理流脉更加鲜明。
母亲、母爱跟血缘,牵动整个小说的情节。
汝敬外婆扭曲的母爱造就她两个女儿扭曲的人生,
也影响到汝敬跟海娜的人生。
海娜养母对于当母亲的执著,让海娜有机会出生,
但也因为这样的执著,让海娜没有妈妈。
因为父亲角色的缺席,也让女性角色的弱势更明显了
书名《无人在乎的她》,
“她”指得是海娜、是汝敬。
但我觉得也是不被母亲重视的汝敬妈妈、
被弃养的美国女孩、默默帮忙海娜做事的司机阿姨等等。
当然以推理小说来说,也还是有不够圆满的地方,
比方说海娜跟司机阿姨到底是怎么通气的,
能够让阿姨帮忙做了那么多事却没有怀疑。
或是海娜真的飞去美国留学就海阔天空了吗?
还是明明只要去乖乖找保护官报到就不会被通缉的汝敬,
为何最后的结局还是要被通缉?
希望这些小疑问,希望之后可以在电视剧中被解答。
查了一下拍摄这部小说的公司,是财阀家的小儿子的制作公司。
许愿台湾到时候能代理进来,然后不要是D+的XDD